जब सुग्रीव ने वानरों की सभा में राम और स्वयं के लिए एक महान उपकार की बात कही, तो उसने कहा कि यदि कोई वायु और अग्नि के समान सामर्थ्यवान वानर सीता जी के दर्शन का कार्य सिद्ध कर देगा, तो यह दोनों के लिए बहुत बड़ा उपकार होगा। साथ ही, जब यह कार्य पूर्ण हो जाएगा, तब तुम सब अपने-अपने प्रियजनों के साथ, मेरे द्वारा सम्मानित होकर, पृथ्वी पर निर्भय होकर विचरण करोगे, क्योंकि शत्रु पराजित हो चुके होंगे। अब, वाल्मीकि रामायण के किष्किन्धा काण्ड के चवालीसवें सर्ग का आरंभ होता है। सुग्रीव ने विशेष रूप से हनुमान को संबोधित किया, क्योंकि उसे पूर्ण विश्वास था कि यह कठिन कार्य हनुमान ही सिद्ध कर सकते हैं। वनवासियों के स्वामी, अत्यंत प्रसन्नचित्त सुग्रीव ने पवनपुत्र हनुमान से कहा, “हे वानरों में श्रेष्ठ, मुझे तुम्हारी गति में पृथ्वी, आकाश, जल, अमर लोक या कहीं भी कोई बाधा नहीं दिखती। सम्पूर्ण लोक, उनके सागर, पर्वत, असुर, गंधर्व, नाग, मानव और देव—ये सब तुम्हें ज्ञात हैं। तुम्हारी गति, तेज, प्रभा और हल्कापन, हे महावानर, तुम्हारे पिता वायु के समान है। पृथ्वी पर कोई तुम्हारी प्रभा के समकक्ष नहीं है; अतः भली-भांति विचार करो कि सीता जी को कैसे खोजा जाए।” सुग्रीव ने आगे कहा, “हे हनुमान, केवल तुम में ही बल, बुद्धि, पराक्रम, समय और स्थान के अनुसार कार्य करने की क्षमता तथा नीति का ज्ञान है। अब, जब हनुमान इस कार्य के लिए तैयार दिखे, और यह देख राम भी मन ही मन विचार करने लगे। वानरराज को पूरा विश्वास था कि हनुमान के साथ यह कार्य अवश्य सिद्ध होगा, और हनुमान स्वयं भी इस कार्य के प्रति अत्यंत दृढ़ थे। जो व्यक्ति निकल चुका है, अपने कार्यों से पहचाना जाता है और स्वामी का प्रिय है, उसके लिए लक्ष्य की प्राप्ति निश्चित है।” राम ने उस तेजस्वी, निश्चयी वानर को देखकर ऐसे प्रसन्नता अनुभव की, मानो उनका उद्देश्य पहले ही सिद्ध हो गया हो, उनके मन और इन्द्रियाँ आनंदित हो उठीं। प्रसन्न होकर राम ने हनुमान को अपनी मुद्रिका दी, जिस पर उनका नाम अंकित था, ताकि यह सीता जी के लिए पहचान का चिन्ह हो। राम ने कहा, “इस चिह्न के साथ, हे वानरों में श्रेष्ठ, जनकनंदिनी जान लेंगी कि तुम मेरे ही दूत हो और वह निश्चिंत रहेंगी। हे वीर, तुम्हारा संकल्प, शक्ति से युक्त साहस, और सुग्रीव का आदेश—ये सब मुझे सफलता का आश्वासन देते हैं।” हनुमान ने उस मुद्रिका को सिर झुकाकर, हाथ जोड़कर, रामचरणों में प्रणाम किया और फिर वह वानरों में श्रेष्ठ, आगे बढ़े। पवनपुत्र हनुमान, वानरों की महान शक्ति को जाग्रत करते हुए, ऐसे प्रतीत हुए जैसे बादलों के हटने के बाद निर्मल आकाश में चंद्रमा तारों से शोभायमान हो। राम ने कहा, “हे वानरों में श्रेष्ठ, अपनी अद्भुत शक्ति और अतुलनीय पराक्रम के बल पर, हे पवनसुत, वैसा ही करो जैसा हनुमान को करना चाहिए, ताकि जनकनंदिनी का पता चल सके।” अब किष्किन्धा काण्ड के पैंतालीसवें सर्ग का आरंभ होता है। सुग्रीव, वानरों में श्रेष्ठ, ने सभी वानरों को बुलाया और राम के कार्य की सिद्धि के लिए उन्हें आदेश दिया। उसने कहा, “हे वानरों के नायक, अपने स्वामी के कठोर आदेश को समझकर, तुम्हें इस कार्य को खोजकर सिद्ध करना है।” इसके बाद, वानर ऐसे निकल पड़े जैसे टिड्डियाँ पृथ्वी को ढक लेती हैं, और राम, लक्ष्मण के साथ प्रस्रवण पर्वत पर ठहर गए। सीता जी की खोज के लिए निर्धारित एक माह की अवधि के लिए राम वहीं रुके। इस बीच, रमणीय उत्तर दिशा, जो महान पर्वतों से घिरी थी, खोज के लिए तय की गई। वीर वानर शतबलि उत्तर दिशा की ओर गया, विनता, वानरों का नेता, पूर्व दिशा की ओर निकला। पवनपुत्र हनुमान, तारा, अंगद और अन्य वानरों के साथ दक्षिण दिशा की ओर बढ़े, जो अगस्त्य मुनि द्वारा विचरित क्षेत्र था। सुसेन, वानरों का स्वामी, पश्चिम दिशा की ओर गया, जो वरुण द्वारा रक्षित था। इस प्रकार, सभी दिशाओं में उपयुक्त वानर भेजकर, वानर सेना के वीर सेनापति और राजा सुग्रीव ने हर्षित होकर संतोष पाया। राजा के आदेश से, वानर सेना के सभी प्रमुख अपनी-अपनी दिशा में शीघ्रता से चल पड़े। वे गर्जना, हुंकार और ऊँची आवाज़ों में चिल्लाते हुए, दौड़ते हुए आगे बढ़े। सभी वानर प्रमुखों ने गर्वपूर्वक घोषणा की, “हम सीता जी को वापस लाएँगे और रावण का वध करेंगे।” कोई कहता, “यदि रावण युद्ध में सामने आए, तो मैं अकेला ही उसका वध कर दूँगा और शीघ्र ही जनकनंदिनी को लौटा लाऊँगा।” कोई कहता, “चाहे वह थकान से काँप रही हों, मैं अडिग रहूँगा; मैं अकेला ही जानकी को पाताल से भी ले आऊँगा।” कोई कहता, “मैं वृक्षों को उखाड़ दूँगा, पर्वतों को फाड़ दूँगा, पृथ्वी को विदीर्ण कर दूँगा, समुद्रों को भी उद्वेलित कर दूँगा। मैं योजनाओं में नापी गई दूरियाँ भी छलाँग सकता हूँ, इसमें कोई संदेह नहीं; सौ योजन से भी अधिक पार कर सकता हूँ। चाहे पृथ्वी हो, समुद्र, पर्वत-वन या पाताल की गहराई—कहीं भी मेरी गति को कोई रोक नहीं सकता।” इस प्रकार, सभी बलशाली वानर, शक्ति और गर्व से भरे हुए, वानरराज के समक्ष अपने-अपने उत्साहपूर्ण वचन कहने लगे। अब किष्किन्धा काण्ड के छियालिसवें सर्ग का आरंभ होता है। जब सभी वानर नायक चले गए, तब राम ने सुग्रीव से पूछा, “तुम पृथ्वी के सम्पूर्ण विस्तार को कैसे जानते हो?