सुग्रीव ने वानरों को आदेश दिया कि वे शीघ्रता से समुद्र के किनारे तक—जहाँ सोने का विशाल प्रक्षिप्त भाग है, जो सौ योजन लंबा है—उस पूरे क्षेत्र की खोज करें। वहाँ से आगे बढ़कर, वानरगण जब कठिनता से दिखने वाली परियत्न सीमा पर पहुँचेंगे, तो वहाँ उन्हें चौबीस करोड़ वेगवान गंधर्व दिखाई देंगे। वहाँ पर अग्नि के समान प्रज्वलित, भयंकर रूपधारी, रूप बदलने में समर्थ जीव निवास करते हैं, जो चारों ओर ज्वाला के समान प्रतीत होते हैं। सुग्रीव ने चेतावनी दी कि वानरों को, चाहे वे कितने ही पराक्रमी क्यों न हों, उन जीवों के समीप नहीं जाना चाहिए, न ही उस क्षेत्र से कोई फल तोड़ना चाहिए। वे गंधर्व अत्यंत वीर, महान बलशाली और दुर्जेय हैं, वे ही वहाँ के फल-फूलों की रक्षा करते हैं। फिर भी, वानरों को वहाँ प्रयासपूर्वक सीता की खोज करनी होगी, क्योंकि जो वानर धर्म का पालन करते हैं, उन्हें उन जीवों से कोई भय नहीं है। इसके आगे एक महान पर्वत है, जिसका नाम वज्र है। वह पर्वत बेरिल के समान चमकीला, वज्र के आकार का, विविध वृक्षों और लताओं से आच्छादित है। वहाँ एक दिव्य प्रदेश है, जो पूर्ण सौ योजन तक फैला है; वानरों को वहाँ की गुफाओं में भी सावधानीपूर्वक खोज करनी चाहिए। समुद्र के चौथे भाग में चक्रवान नामक पर्वत स्थित है, जहाँ विश्वकर्मा ने हजारों तीलियों वाला चक्र बनाया था। वहीं, भगवान ने पञ्चजन और हयग्रीव दैत्य का वध कर, चक्र और शंख प्राप्त किया था। उसी पर्वत की रमणीय ढलानों और विशाल गुफाओं में, वानरों को हर दिशा में रावण और सीता की खोज करनी चाहिए। उस स्थान से चौंसठ योजन आगे एक महान पर्वत है—वराह पर्वत—जिसकी चोटियाँ स्वर्ण की हैं, वह अत्यंत विशाल है और वरुण के क्षेत्र में स्थित है। वहाँ प्राग्ज्योतिष नामक एक स्वर्णमयी नगरी है, जहाँ दुष्ट असुर नरक निवास करता है। उसी पर्वत की मनोहर ढलानों और विशाल गुफाओं में भी रावण और सीता की खोज होनी चाहिए। उस स्वर्णमय पर्वत के आगे एक और पर्वत है, जिसके भीतर भी सोना है, और जिसकी ढलानों से असंख्य जलधाराएँ बहती हैं। वहाँ हाथी, वराह, सिंह और बाघ चारों ओर गर्जना करते रहते हैं और अपने स्वर में आनंदित रहते हैं। उसी पर्वत पर देवराज इन्द्र, वज्रधारी, देवताओं द्वारा अभिषिक्त होकर राजा बने थे; उस पर्वत का नाम मेघ है। उस मेघ पर्वत के आगे, महेन्द्र द्वारा संरक्षित प्रदेश में, साठ हजार स्वर्णमय पर्वत स्थित हैं। वे उदित होते सूर्य के समान चारों ओर से दीप्तिमान हैं और पूर्णतः स्वर्ण के बने पुष्पित वृक्षों से अलंकृत हैं। उन्हीं के मध्य में मेरु पर्वत है, जो पर्वतों का राजा है और जिसे कभी सूर्य ने वरदान दिया था। सूर्य ने मेरु से कहा था, "जो भी तुम पर निर्भर होंगे, वे मेरे अनुग्रह से दिन-रात स्वर्णमय रहेंगे।" वहाँ निवास करने वाले देवता, गंधर्व और असुर भी स्वर्णमय आभा से युक्त और भक्तिपूर्वक रहते हैं। विश्वेदेव, वसु, मरुतगण और अन्य दिव्यगण सायंकाल में पश्चिमी संध्या के समय मेरु पर्वत के समीप आते हैं। सूर्य दस हजार योजन की दूरी अत्यंत शीघ्रता से पार कर, उस पर्वत के शिखर तक मात्र आधे मुहूर्त में पहुँच जाता है। उस शिखर पर एक महान, दिव्य प्रासाद है, जो सूर्य के समान तेजस्वी है, जहाँ अनेक महलों की भीड़ है और जिसे विश्वकर्मा ने निर्मित किया है। वहाँ विविध वृक्षों से सुशोभित, अनेक पक्षियों से गूंजता, महान आत्मा वरुण का दिव्य निवास है, जो पाशधारी हैं। मेरु पर्वत और सूर्यास्त के स्थान के बीच में एक विशाल, दस तनों वाला, शुद्ध स्वर्ण से बना, सुंदर वेदिका से युक्त महान ताड़वृक्ष है। उन सभी किलों, सरोवरों और नदियों में भी, वानरों को रावण और वैदेही की खोज करनी चाहिए। वहाँ मेरुसावर्णि नामक धर्मज्ञ, तपस्या से शुद्ध, सूर्य के समान तेजस्वी, ब्रह्मा के तुल्य प्रसिद्ध महर्षि निवास करते हैं। वानरों को चाहिए कि वे सिर झुकाकर, आदरपूर्वक उस महर्षि से जानकी के विषय में समाचार पूछें। यहीं तक सूर्य, रात्रि के अंत में, समस्त अंधकार को दूर कर, प्राणियों के लोक की सीमा पर स्थित पर्वत पर अस्त होता है। सुग्रीव ने कहा—"हे श्रेष्ठ वानरों! यहाँ तक तो तुम जा सकते हो; इसके आगे, जहाँ न तो सूर्य की किरणें पहुँचती हैं और न कोई सीमा है, हम नहीं जानते।" "वैदेही का पता लगाकर, रावण के निवास को जानकर, और अस्ताचल पर्वत तक पहुँचकर, एक पूर्ण मास के भीतर लौट आना। एक मास से अधिक रुके तो मेरा दंड मिलेगा; और तुम्हारे साथ मेरे वीर ससुर (सुषेण) भी लौट आएँगे।" "तुम सबने जो कुछ सुना है, उसका पालन करो। यह महाबली (सुषेण) तुम्हारे गुरु और मार्गदर्शक हैं। तुम सब भी पराक्रमी और सर्वथा विश्वसनीय हो; इन्हें अपना मानक मानकर पश्चिम दिशा की ओर प्रयाण करो।" "राजा की तेजस्विनी पत्नी (सीता) जब मिल जाएगी, तब हमारा कार्य पूर्ण होगा। यदि इस कार्य में कोई अन्य उपाय उपयुक्त हो, तो स्थान, समय और प्रयोजन को ध्यान में रखकर उसका भी विचार करो।" सुग्रीव की बातों को ध्यानपूर्वक सुनकर, सुषेण के नेतृत्व में वानरगण, प्रभु को प्रणाम कर, वरुण द्वारा संरक्षित उस दिशा की ओर चल पड़े। यही महर्षि वाल्मीकि कृत रामायण के किष्किन्धा कांड का तैंतालीसवाँ सर्ग है, जिसे श्रवण किया गया।