हनुमान और वानर-सेना को मार्गदर्शन देते हुए, श्रीराम के दूत सुग्रीव ने पश्चिम दिशा की खोज का विस्तार से वर्णन किया। उन्होंने कहा, “हे श्रेष्ठ वानरों, जैसे तुमने पहले किया, वैसे ही अब केतकी के घने झुरमुटों में, और उन नदियों के किनारे-किनारे भी खोज करो, जिनका शीतल जल शुभ माना जाता है और जो उल्टी दिशा में बहती हैं। आश्रमों से भरे वन और वहां की जंगली पर्वतमालाएँ भी खोजो, जहाँ के मैदान प्रायः रेतीले हैं और वहाँ ऊँचे-ऊँचे, ठंडे पत्थर बिखरे हैं। जब तुम पश्चिम दिशा के उन दुर्गम, पर्वतों से आच्छादित प्रदेशों की खोज कर लो, तब पश्चिमी समुद्र तक पहुँचो। वहाँ पहुँचकर, हे वानरो, तुम समुद्र के जल में देखोगे—जहाँ बड़ी संख्या में व्हेल और मगरमच्छ विचरते हैं। फिर केतकी के झुरमुटों और घने तमाल के वन-प्रांतरों में भी खोजो। वानर यहाँ-वहाँ नारियल के बागों में घूम-घूमकर सीता और रावण के निवास का पता लगाएँ। समुद्र तट के पास जो पर्वत और वन हैं, वहाँ भी खोजो; साथ ही मुरविपत्तन और रमणीय जातपुरा नगरी में भी। इसके अलावा अवंती, अंगलेप, और चिह्न-रहित वन, तथा यहाँ-वहाँ फैले विशाल राज्य और नगर भी भली-भाँति खोजो। सिंधु और समुद्र के संगम पर सौ शिखरों और विशाल वृक्षों से युक्त सोमगिरि नामक महान पर्वत है। उसके सुंदर पठारों पर पंखों वाले सिंह रहते हैं, जो अपनी गुफाओं में व्हेल, मछलियों और हाथियों से घोंसले बनाते हैं। इन सिंहों के घोंसले और पर्वत शिखरों की गुफाएँ गर्वित और संतुष्ट हाथियों से गूंजती हैं, जिनकी गर्जना बादलों की तरह सुनाई देती है। यह पूरा विशाल और जलमय क्षेत्र, जिसका शिखर आकाश को छूता है और जो स्वर्णिम आभा से युक्त है, वानरों को शीघ्रता से खोजना चाहिए, क्योंकि यहाँ समुद्र का स्वर्णिम प्रक्षिप्त भाग है, जो सौ योजन लंबा है। इसके बाद, जब तुम कठिनाई से दिखने वाली परियत्त्र सीमा पर पहुँचो, तो वहाँ बीस करोड़ चौरासी लाख तेजस्वी गंधर्वों को देखोगे। वहाँ अग्नि के समान दीप्तिमान, विकराल रूप धारण करने वाले, चारों ओर फैले हुए वे गंधर्व रहते हैं। वानरों को चाहिए कि वे उन तक न जाएँ, चाहे वे कितने भी बलशाली क्यों न हों; न वहाँ का कोई फल तोड़ें। वे महाबली, साहसी और अपराजेय गंधर्व वहाँ के फल और कंदों की रक्षा करते हैं। फिर भी, वहाँ तुम्हें प्रयासपूर्वक सीता की खोज अवश्य करनी है; जो वानर धर्म का पालन करते हैं, उन्हें उनसे कोई भय नहीं है। वहाँ वज्र नामक महान पर्वत है, जो पन्ने के समान दीप्तिमान, वज्र के आकार का है, और विविध वृक्षों और लताओं से आच्छादित है। वहाँ सौ योजन तक फैला हुआ अद्भुत क्षेत्र है; हे वानरों, वहाँ की गुफाओं को भली-भाँति सावधानी से खंगालना चाहिए। समुद्र के एक चौथाई भाग पर चक्रवान् पर्वत स्थित है, जहाँ विश्वकर्मा ने हजारों तीलियों वाला चक्र बनाया था। वहीं भगवान ने पंचजन नामक दैत्य और हयग्रीव का वध कर चक्र और शंख प्राप्त किए थे। इस पर्वत की रमणीय ढलानों और विशाल गुफाओं में भी, हर दिशा में रावण और सीता की खोज करो। इसके बाद, चौंसठ योजन आगे, वरुण के क्षेत्र में, स्वर्णिम शिखरों वाला विशाल वराह पर्वत है। वहाँ प्राग्ज्योतिष नामक स्वर्णमयी नगरी है, जहाँ दुष्ट असुर नरक निवास करता है। उस पर्वत की सुखद ढलानों और विशाल गुफाओं में भी सीता और रावण को हर ओर खोजो। उस स्वर्णिम अंतःपुर वाले महापर्वत के आगे, पूरी तरह सोने से बना एक और पर्वत है, जिससे अनगिनत जलधाराएँ बहती हैं। वहाँ हाथी, सूअर, सिंह और बाघ चारों ओर गर्जना करते रहते हैं, अपनी ही गर्जना में मग्न रहते हैं। इसी पर्वत पर, इन्द्र—देवताओं के राजा और वृत्र के संहारक—को देवताओं ने अभिषिक्त किया था; इसी कारण यह पर्वत मेघ कहलाता है। इस महापर्वत के आगे, महेन्द्र द्वारा रक्षित प्रदेश में, साठ हजार स्वर्णिम पर्वत खड़े हैं। ये पर्वत चारों ओर उदित होते सूर्य के रंग से दमकते हैं और पूर्णतः स्वर्णमयी, पुष्पित वृक्षों से सुशोभित हैं। इन सबके बीच राजाओं का राजा मेरु पर्वत स्थित है, जिसे कभी सूर्यदेव ने वरदान दिया था। सूर्य ने पर्वतराज मेरु से कहा—‘जो भी तुम पर निर्भर करेगा, वह मेरे अनुग्रह से दिन-रात स्वर्णमयी आभा से युक्त रहेगा।’ वहाँ निवास करने वाले देवता, गंधर्व और दैत्य भी, सूर्य की कृपा से, स्वर्णिम तेज से चमकेंगे। विश्वेदेव, वसु, मरुतगण और अन्य दिव्य प्राणी जब पश्चिमी संध्या के समय आते हैं, तो वे मेरु पर्वत की ओर अग्रसर होते हैं। सूर्य भी दस हजार योजन की दूरी आधे मुहूर्त में पार कर उस पर्वत की चोटी तक पहुँचता है। उस शिखर पर दिव्य, तेजस्वी महल है, जो सूर्य के समान चमकता है, जिसमें विश्वकर्मा द्वारा निर्मित अनेकों भवन हैं। वहाँ विविध वृक्षों और रंग-बिरंगे पक्षियों से युक्त, महानात्मा वरुण—पाशधारी—का भव्य निवास है। मेरु पर्वत और सूर्यास्त स्थान के बीच, दस तनों वाला, शुद्ध सोने का, अद्भुत मंच से युक्त एक महान तालवृक्ष है, जो अत्यंत शोभायमान है। इन सब दुर्गों, सरोवरों और नदियों में, यहाँ-वहाँ रावण और वैदेही सीता की खोज अवश्य करो। वहीं तपस्या से शुद्ध, धर्मज्ञ, और ब्रह्मा के समान प्रसिद्ध मेरुसावर्णि महात्मा निवास करते हैं। इस प्रकार सुग्रीव ने वानर-वीरों को पश्चिम दिशा की खोज का पवित्र मार्ग विस्तार से समझाया।