सुग्रीव ने राम से कहा, “मैं भली-भांति जानता हूँ कि हमें क्या करना है; फिर भी, उचित यही है कि आप मुझे आदेश दें।” यह सुनकर दशरथ पुत्र राम ने सुग्रीव को दोनों बाहों से गले लगाया और कहा, “हे सौम्य सुग्रीव, यह जानना आवश्यक है कि वैदेही जीवित हैं या नहीं, और रावण किस भूमि में निवास करता है। जब सीता और रावण का निवास पता चल जाएगा, तब उचित समय पर मैं तुम्हारे साथ मिलकर कार्य करूँगा। इस कार्य में, हे वानरराज, न मैं स्वामी हूँ, न लक्ष्मण; इस कार्य के कर्ता और स्वामी तुम ही हो, हे वानरों के अधिपति। मेरी कार्यसिद्धि के लिए तुम्हीं आदेश दो; क्योंकि तुम मेरे उद्देश्य को भली-भांति जानते हो—इसमें कोई संदेह नहीं। तुम सच्चे मित्र हो, अद्वितीय पराक्रमी, विवेकी, समय की पहचान रखने वाले, हमारे हितैषी और उद्देश्य की समझ रखने वालों में श्रेष्ठ हो। राम के ऐसे वचन सुनकर सुग्रीव ने विनता नामक वानर प्रमुख को, राम और बुद्धिमान लक्ष्मण के समक्ष, संबोधित किया। उसने कहा, “हे श्रेष्ठ वानर, गर्जन करने वाले, पर्वत के समान विशालकाय विनता को बुलाओ, जो चंद्रमा और सूर्य के समान चमकते वानरों के साथ आए। वह समय, स्थान और नीति की पहचान रखने में निपुण है, कार्यों का निर्णय करने में भी दक्ष है; उसके साथ एक लाख तीव्रगामी वानरों को भेजो। तुम पूर्व दिशा की ओर जाओ, जहाँ पर्वत, वन और उपवन हैं; वहाँ सीता, विदेह की पुत्री, और रावण का निवास खोजो। पर्वतों की गुफाओं, वन प्रदेशों, और नदियों के किनारे खोजो—सुंदर भागीरथी, सरयू, और कौशिकी को भी। सुंदर कालिंदी, यमुना, यमुना का महान पर्वत, सरस्वती, सिंधु, और रत्नों के समान चमकती जल वाली शोणा नदी भी खोजो। कलिंग की भूमि, पर्वतों और वनों से सुसज्जित प्रदेश, ब्रह्ममाल, विदेह, मालव, काशी, और कोसल भी खोजो। मगध के बड़े गाँव, पुंड्र और अंग की भूमि, बुनकरों की भूमि और चाँदी की खान से सम्पन्न प्रदेश भी खोजो। इन सभी स्थानों को राम की प्रिय पत्नी, दशरथ की पुत्रवधू सीता की खोज में भली-भांति छान डालो। समुद्र में उतरने वाले पर्वतों, नगरों, और मंदार पर्वत की चोटियों पर बसे निवासों को भी खोजो। वे लोग जिनके कान ढके हैं, जिनके होंठ कान के समान हैं, जिनके मुख लोहे के जैसे भयानक हैं, तीव्रगामी और एक पैर वाले लोग भी खोजे जाएँ। शक्तिशाली, अपार बल वाले, नरभक्षी, तेज शिखा वाले, सुनहरे रंग के, मनोहारी किरातों को भी खोजो। किरात, जो कच्ची मछली खाते हैं, द्वीपवासी, जल में रहने वाले भयंकर मानव-बाघों को भी खोजो। जो वनवासी इन सब में शरण लेते हैं, और जिन तक पर्वतों, तैरकर या नावों से पहुँचा जा सकता है, उन्हें भी खोजो। परिश्रमपूर्वक यवद्वीप तक जाओ, जो सात राजाओं से अलंकृत है, स्वर्ण और रजत के द्वीप, जहाँ सोने की खानें हैं। यवद्वीप के आगे शिशिर नामक पर्वत है, जिसकी चोटी आकाश को छूती है, और वहाँ देवता तथा दानव रहते हैं। इन पर्वतों की गुफाओं, खड़ी चट्टानों, और वनों में भी राम की तेजस्वी पत्नी को खोजो। फिर शोणा नदी तक पहुँचो, जिसकी जलधारा लाल है, तीव्रगामी है, और सिद्धों तथा चारणों द्वारा पूजित समुद्र के पार पहुँचो। उसकी सुंदर घाटियों और अद्भुत वनों में, रावण और वैदेही को हर जगह खोजो। पर्वतों से निकली नदियों, उनकी भयंकर घाटियों, पर्वतीय गुफाओं और वनों में भी खोज करो। इसके बाद समुद्र के द्वीपों को देखो, जो भयानक, लहरों से भरपूर, अत्यंत उग्र, गर्जना करते हुए और हवा से आंदोलित हैं। वहाँ महान आकार वाले असुर, ब्रह्मा की अनुमति से, सदा छायाएँ पकड़ते रहते हैं, जो लंबे समय से भूखे हैं। उस विशाल, गर्जन करता हुआ, काले वर्षा बादल के समान समुद्र के पास पहुँचो, जहाँ महान नाग रहते हैं; वहाँ पवित्र जल मिलेगा। फिर भयानक लोहित नामक समुद्र तक जाओ, जिसका जल रक्त के समान लाल है; वहाँ विशाल और ऊँचे कुट-शाल्मली वृक्ष को देखोगे। वहाँ मँदेह नामक भयानक राक्षस, पर्वतों के समान, पर्वत शिखरों पर विविध भयंकर रूपों में लटकते रहते हैं। वे प्रतिदिन सूर्य के उदय होते ही जल में गिरते हैं, सूर्य की तपिश से झुलसते हैं, फिर बार-बार लटक जाते हैं। ये राक्षस ब्रह्मा की ज्योति से प्रतिदिन नष्ट होते हैं; तब तुम क्षीर समुद्र देखोगे, जो पीले बादलों के समान श्वेत है। वहाँ पहुँचकर लहरों से सुसज्जित, मोतियों की माला के समान सुंदर समुद्र देखोगे; उसके मध्य में महान श्वेत ऋषभ पर्वत है। उसके चारों ओर दिव्य, सुगंधित पुष्पों से ढके पर्वत हैं, और वहाँ एक झील है, जिसमें सुनहरे डंठल वाले चमकीले कमल खिले हैं। उस झील का नाम सुदर्शन है, जिसमें राजहंसों की भीड़ रहती है; देवता, गंधर्व, यक्ष, किन्नर, और अप्सराओं के समूह वहाँ एकत्र होते हैं। वे सब उस कमल-युक्त झील में आनंदपूर्वक, उसकी सुंदरता की कामना करते हुए आते हैं; क्षीर समुद्र पार करने के बाद, हे वानरो, तुम देखोगे— तीव्रगामी, भयानक जलोद नामक समुद्र, जो सभी प्राणियों के लिए डरावना है; वहाँ महान अग्नि ऊर्जा, घोड़े के मुख के रूप में उत्पन्न हुई है। उसकी प्रबल शक्ति, सभी चल और अचल प्राणियों सहित, उसकी जबड़ों में समाहित होती है; वहाँ समुद्रवासियों और अन्य प्राणियों की करूण पुकारें सुनाई देती हैं, जो वडवामुख को देखकर असहाय हो जाते हैं।