उस समय, जब भगवान राम के कार्य की सिद्धि के लिए वानर सेना का विशाल समागम हो रहा था, तब सूर्य के समान तेजस्वी रंभा वहाँ पहुँचीं। उनके साथ दस हज़ार, एक हज़ार और सौ वानर थे, जो उनके चारों ओर मंडल बनाकर चल रहे थे। इसके बाद, दुर्मुख नामक पराक्रमी वानर प्रमुख अपने दो करोड़ वानरों के साथ वहाँ प्रकट हुए। फिर कैलास पर्वत के शिखरों के समान विशालकाय, अत्यंत बलशाली हनुमान जी आए, जिनके साथ एक लाख करोड़ वानर थे। उनके पश्चात् महान बलशाली नल भी वहाँ पहुँचे, जिनके साथ वृक्षों में निवास करने वाले वानरों की संख्या एक सौ करोड़ और एक हज़ार गुना सौ थी। फिर दधिमुख नामक तेजस्वी वानर, दस करोड़ वानरों के साथ, महात्मा सुग्रीव के समक्ष गर्जना करते हुए उपस्थित हुए। शरभ, कुमुद, वह्नि और तीव्रगामी रम्ह भी अनेक रूप धारण करने में समर्थ अन्य वानरों के साथ वहाँ उपस्थित थे। इन सभी वानरों ने पृथ्वी पर कूदते-फाँदते, गर्जना करते हुए डेरा डाला और वे सब सुग्रीव के चारों ओर ऐसे एकत्रित हो गए जैसे बादल सूर्य के चारों ओर मंडराते हैं। उन बलशाली वानर नेताओं ने महान शब्द करते हुए वानरराज सुग्रीव को प्रणाम किया। अन्य श्रेष्ठ वानर भी यथायोग्य एकत्र होकर, हाथ जोड़कर सुग्रीव के समक्ष खड़े हो गए। तब सुग्रीव ने शीघ्रता से उन सभी प्रमुख वानरों का परिचय भगवान राम को दिया और धर्म को जानने वाले सुग्रीव ने हाथ जोड़कर निवेदन किया। सुग्रीव ने सेना को पर्वतीय जलधाराओं और वनों में यथायोग्य विश्राम के लिए व्यवस्थित किया और सेना की शक्ति का परीक्षण करने की इच्छा की। अब आप वाल्मीकि रामायण के किष्किन्धा काण्ड का चालीसवाँ सर्ग सुनिए। सुग्रीव, जो अब समृद्ध और सफल हो गए थे, उन्होंने पुरुषों में श्रेष्ठ और शत्रुओं का संहार करने वाले भगवान राम से इस प्रकार कहा—“हे राम! मेरे राज्य में निवास करने वाले, इन्द्र के समान तेजस्वी, पराक्रमी और रूप बदलने में समर्थ वानर प्रमुख यहाँ आ पहुँचे हैं और अपने-अपने स्थान पर स्थित हो गए हैं। ये सभी वानर, जो राक्षसों और दैत्यों के समान भयावह, वीर, बलशाली और भयंकर पराक्रम के हैं, यहाँ उपस्थित हैं। वे अपने कर्मों और पराक्रम के लिए प्रसिद्ध, अतुलनीय बलशाली, दृढ़ संकल्प वाले और पराक्रमी हैं। हे राम! ये वानरगण—जो पृथ्वी, जल और आकाश में, तथा विविध पर्वतों पर रहते हैं—असंख्य समूहों में आपके सेवक के रूप में यहाँ एकत्र हुए हैं। ये सब आज्ञाकारी हैं, अपने स्वामी की इच्छा में रमे रहते हैं और, हे शत्रुओं के विजेता, आपकी जो भी इच्छा होगी, उसे पूर्ण करने में समर्थ हैं। ये सभी वानर, राक्षसों और दैत्यों के समान भयंकर, अनेक हजार दलों के साथ, भयानक शक्ति से युक्त होकर यहाँ आए हैं। अतः हे पुरुषों में श्रेष्ठ! अब जो उचित हो, वह आदेश दें; आपकी सेना तैयार है और आपके आदेश की प्रतीक्षा कर रही है। आप जो आदेश देंगे, वही किया जाएगा। यद्यपि मुझे भलीभांति ज्ञात है कि क्या करना चाहिए, फिर भी, उचित रूप से, आप स्वयं आदेश दें।” इस प्रकार कहे जाने पर, दशरथनंदन राम ने सुग्रीव को दोनों भुजाओं में भरकर आलिंगन किया और बोले—“हे सौम्य! यह जानना आवश्यक है कि वैदेही सीता जीवित हैं या नहीं, तथा रावण का निवास कहाँ है। जब सीता और रावण का स्थान पता चल जाएगा, तब मैं उचित समय पर आपके साथ मिलकर कार्य करूँगा। इस कार्य में, हे वानरराज! न मैं स्वामी हूँ और न लक्ष्मण; इस कार्य के हेतु और स्वामी आप ही हैं, हे वानरों के अधिपति! अतः आप ही मेरे इस कार्य की सिद्धि का आदेश दें; क्योंकि, हे वीर! आप मेरे उद्देश्य को भलीभांति जानते हैं—इसमें कोई संदेह नहीं। आप सच्चे मित्र हैं, अतुलनीय पराक्रमी हैं, समय के ज्ञाता हैं, हमारे कल्याण में रत हैं और लक्ष्य की समझ में श्रेष्ठ हैं।” राम के इन वचनों को सुनकर, सुग्रीव ने राम और बुद्धिमान लक्ष्मण के समक्ष विनत नामक वानर प्रमुख से कहा—“हे श्रेष्ठ वानर! गर्जना में मेघ के समान, पर्वत के सदृश, चन्द्र-सूर्य के समान प्रकाशमान, और समय, स्थान, कार्य की यथोचित समझ रखने वाले पराक्रमी विनत को बुलाओ। वे एक लाख तीव्रगामी वानरों के साथ पूर्व दिशा में जाएँ। वे वहाँ की पर्वतश्रेणियों, वनों और उपवनों में जाकर, जनकनंदिनी सीता और रावण के निवास का पता लगाएँ। वे पर्वतों, वनों और नदियों के तटों की खोज करें—सुंदर भागीरथी, सरयू, कौशिकी, कलिंदी, यमुना, यमुनापर्वत, सरस्वती, सिंधु और रत्नों-सी चमकती शोन नदी में भी खोज करें। कलिंग देश, पर्वतों और वनों से सुशोभित अन्य प्रदेश, ब्रह्ममाल, विदेह, मालव, काशी और कोसल की भी खोज करें। मगध के महान ग्रामों, पुंड्र, अंग, वस्त्रकारों के प्रदेश और रजत खनिजों से युक्त प्रदेश में भी जाएँ। इन सभी स्थानों में, श्रीराम की प्रिय पत्नी, दशरथ की पुत्रवधू सीता की खोज हर दिशा में करें। साथ ही, समुद्र में उतरने वाले पर्वतों, नगरों और मंदर की चोटियों पर स्थित निवासों में भी खोज करें। कान ढँकने वाले, ओष्ठ-कर्ण वाले, भयंकर लौहमुख वाले, तीव्रगामी और एकपद लोगों के बीच भी जाएँ। अक्षय और बलशाली, नरभक्षी, तीक्ष्ण केशर वाले, सुवर्णवर्ण और मनोहर कीरात जनजातियों में भी खोज करें। कच्ची मछली खाने वाले कीरात, द्वीपवासी, जल में रहने वाले भयंकर नरव्याघ्र लोगों के बीच भी सीता की खोज करें।” इस प्रकार, भगवान राम और सुग्रीव के नेतृत्व में, वानर सेना का विशाल अभियान आरंभ हुआ, जिसमें वे समस्त दिशाओं में सीता माता की खोज के लिए निकल पड़े।