उस समय समूचे पर्वत और वन प्रदेशों में, असंख्य रंग-बिरंगे वानर एकत्र होने लगे। कुछ वानर उगते हुए सूर्य के समान लालिमा लिए थे, कुछ चंद्रमा की तरह श्वेत, कुछ कमल के केसर जैसे सुनहरे, और कुछ ऐसे चमकते थे मानो स्वर्ण से बने हों। इसी बीच, तेजस्वी और पराक्रमी वानर शतबलि दस हज़ार करोड़ वानरों की विशाल सेना के साथ प्रकट हुए। फिर तारा के पिता, जो स्वर्ण पर्वत के समान दीप्तिमान थे, अनगिनत वानरों के साथ वहां आए। उसी प्रकार, सुग्रीव के श्वसुर और रूमा के पिता भी एक हज़ार करोड़ वानरों के साथ वहां पहुँचे। कमल के केसर की भाँति रंग और उगते सूर्य जैसे मुख वाले, बुद्धिमान और वानरों में श्रेष्ठ योद्धा भी वहाँ उपस्थित हुए। प्रसिद्ध केसरी, जो हनुमान के पिता थे, असंख्य वानरों से घिरे हुए वहाँ देखे गए। दीर्घपूंछ वाले, भयंकर पराक्रमी वानर राजा गवाक्ष भी एक हज़ार करोड़ वानरों के साथ आए। धूम्र, जो शत्रुओं का संहारक और तूफान की गति वाला था, भालुओं का नेता था और दो हज़ार करोड़ भयंकर भालुओं को लेकर आगे बढ़ा। बलशाली पनस, महान पर्वत के समान, तीन लाख वानरों के साथ आया। नील, जो काजल के समान गहरे रंग के थे और विशालकाय थे, दस लाख वानरों से घिरे हुए दिखाई दिए। इसके बाद, दीप्तिमान गवय, स्वर्ण पर्वत के जैसे चमकते हुए, पाँच लाख वानरों के साथ आए। बलवान दरीमुख भी, एक हज़ार करोड़ वानरों के साथ, सुग्रीव के समीप पहुँचे। अश्विनीकुमारों के पुत्र, महाबली मैंद और द्विविद, करोड़ों वानरों के बीच देखे गए। पराक्रमी और वीर गज, तीन लाख वानरों के साथ, ऊर्जावान होकर सुग्रीव के पास पहुँचे। भालुओं के प्रसिद्ध राजा जाम्बवान, दस लाख भालुओं की सेना के साथ, सुग्रीव की आज्ञा में खड़े थे। तेजस्वी और शक्तिशाली रुमण, वीर वानरों की सेना और एक करोड़ योद्धाओं के साथ शीघ्रता से आए। फिर गंधमादन, जिसके पीछे असंख्य वानर थे, वहाँ पहुँचे। इसके बाद, राजकुमार अंगद, जो अपने पिता के समान पराक्रमी थे, हजारों कमल और सैकड़ों भालों से घिरे हुए आए। तारा, जो तारे के समान चमकते थे, दूर से पाँच करोड़ भयानक शक्ति वाले वानरों के साथ देखे गए। बुद्धिमान और वीर इन्द्रजानु, ग्यारह करोड़ वानरों के स्वामी, अपनी सेना के साथ उपस्थित हुए। रंभा, उगते सूर्य के समान तेजस्वी, दस हज़ार एक हज़ार और सौ वानरों के साथ आए। फिर, पराक्रमी वानर प्रमुख दुर्मुख दो करोड़ वानरों के साथ दिखाई दिए। हनुमान, जिनके साथ एक लाख करोड़ अत्यंत बलशाली वानर थे, कैलाश पर्वत की चोटियों के समान प्रतीत हो रहे थे। महान बलशाली नल भी, पेड़ों में रहने वाले एक सौ लाख और हजारों वानरों के साथ आए। इसी प्रकार, दधिमुख, जो तेजस्वी थे, दस करोड़ वानरों के साथ गरजते हुए महात्मा सुग्रीव के समक्ष आए। शरभ, कुमुद, वह्नि और तेजस्वी वानर रम्ह, तथा वे सभी वानर जो किसी भी रूप को धारण करने में समर्थ थे, वहाँ उपस्थित थे। सभी वानर, पृथ्वी पर आकर, उछलते-कूदते और गर्जना करते हुए, सुग्रीव के चारों ओर ऐसे घिर गए जैसे बादल सूर्य के चारों ओर घिर जाते हैं। वे सब महान गर्जना करते हुए, बलशाली वानर नेता सुग्रीव को सिर झुकाकर प्रणाम करने लगे। अन्य श्रेष्ठ वानर भी यथायोग्य एकत्र होकर, हाथ जोड़कर सुग्रीव के सामने खड़े हुए। तब सुग्रीव ने उन सभी प्रमुख वानरों को श्रीराम के समक्ष प्रस्तुत किया और धर्म को जानने वाले सुग्रीव ने हाथ जोड़कर श्रीराम से निवेदन किया। सुग्रीव ने सेना को पर्वतों की धाराओं और वनों में उचित स्थानों पर व्यवस्थित किया, और अपनी सेना की समीक्षा करने की इच्छा की। अब, श्री वाल्मीकि रामायण के किष्किंधा कांड के चालीसवें सर्ग का वर्णन सुनिए। उस समय, वानरराज सुग्रीव, जो अब संपन्न और सिद्ध हो चुके थे, पुरुषों में श्रेष्ठ, शत्रु दलों का संहार करने वाले श्रीराम से बोले—“हे राम! मेरे राज्य में रहने वाले, इंद्र के समान तेजस्वी, रूप बदलने में समर्थ, ये सब वानर अधिपति यहाँ उपस्थित हो चुके हैं और अपने-अपने स्थान पर खड़े हैं। ये सभी भयंकर वानर, असुरों और दैत्यों के समान बलवान, पराक्रमी और भयानक शक्ति से युक्त हैं। अपने कर्मों और पराक्रम से प्रसिद्ध, बलशाली और अडिग, ये सब वीरता में विख्यात हैं। हे राम! पृथ्वी, जल और आकाश में, अनेक पर्वतों पर निवास करने वाले ये असंख्य वानर समूह, आपके सेवक बनकर यहाँ उपस्थित हुए हैं। ये सब आज्ञाकारी और स्वामी की इच्छा में समर्पित हैं, और हे शत्रुओं का दमन करने वाले, आपकी जो भी इच्छा होगी, उसे पूर्ण करने में सक्षम हैं। ये भयंकर वानर, असुरों और दैत्यों के समान, हज़ारों-लाखों दलों में, सब भयानक शक्ति से संपन्न होकर आए हैं। अतः, हे पुरुषश्रेष्ठ, आप जो उचित समझें, वह आदेश दीजिए; आपकी सेना तैयार है और आपके आदेश की प्रतीक्षा कर रही है—अब आपको आज्ञा देनी चाहिए।