सुग्रीव ने श्रीराम से कहा, “हे पुरुषश्रेष्ठ! देवताओं की कृपा और आपके विजयी भ्राता के प्रताप से यह सब संभव हुआ है। जो उपकार का बदला नहीं चुकाता, वह मनुष्यों में कलंक के समान है। देखिए, शत्रुओं का नाश करने वाले श्रीराम, यहाँ सैकड़ों की संख्या में वानरों के श्रेष्ठ योद्धा एकत्र हुए हैं। ये समस्त पृथ्वी से शक्तिशाली वानरों को साथ लाए हैं। रघुकुलनंदन, इनके साथ ही साथ, यहाँ भालू, वानर और लंगूर भी हैं, जो अपने विकराल रूप और वन तथा पर्वतों में विचरण की कला में निपुण हैं। हे राघव, इनमें वे वानर भी हैं जो देवताओं और गंधर्वों के पुत्र हैं, जो इच्छानुसार रूप बदल सकते हैं, अपने-अपने विशाल दलों के साथ यहाँ आ रहे हैं। हे महावीर, यहाँ सैकड़ों, हजारों, लाखों, करोड़ों वानर हैं, जो अपनी सेनाओं और समूहों के साथ उपस्थित हैं। वानरों और उनके प्रमुखों की संख्या इतनी अधिक है कि वे अरबुदों, शतारबुदों, मध्य और अंतिम समूहों, यहाँ तक कि समुद्रों और अनगिनत समुदायों के समान हैं। हे राजन्, वे सब महेन्द्र के समान बलशाली, मेघ और पर्वतों की तरह विशालकाय, मेरु और विंध्याचल में निवास करने वाले वानर आपके पास आ रहे हैं। ये सभी राक्षसों से युद्ध करने के लिए आपके पास आएँगे; युद्ध में रावण का वध कर वे निश्चित ही मैथिली का उद्धार करेंगे।” श्रीराम ने जब वानरराज सुग्रीव के नेतृत्व में इतनी विशाल सेना की तैयारियाँ देखीं, तो वे अत्यंत प्रसन्न हुए। उनका मुख प्रसन्नता से नीले खिलते कमल की भाँति दमक उठा। अब आप वाल्मीकि रामायण के कीष्किन्धा काण्ड के उनतालीसवें सर्ग को सुनिए। सुग्रीव के इस प्रकार कहने पर धर्म का पालन करने वाले श्रीराम ने उन्हें दोनों भुजाओं में भरकर आलिंगन किया और हाथ जोड़कर उत्तर दिया, “हे सुग्रीव! जैसे इंद्र का वर्षा करना या सूर्य का अपने सहस्र किरणों से अंधकार दूर करना कोई आश्चर्य नहीं, वैसे ही तुम्हारा ऐसा सद्व्यवहार भी कोई आश्चर्य नहीं। जैसे चंद्रमा अपनी शीतलता से रात्रि को उज्ज्वल और पवित्र कर देता है, वैसे ही तुम मित्रों के लिए आनंद का कारण हो। मुझे विदित है, हे सुग्रीव, कि तुम सदा कोमल वचन बोलने वाले और धर्मात्मा हो। तुम्हारे साथ होने पर मैं युद्ध में अपने सभी शत्रुओं को परास्त कर सकता हूँ; तुम ही मेरे सच्चे मित्र और सहयोगी हो। राक्षसराज रावण ने अपने विनाश के लिए ही मैथिली का अपहरण किया है, जैसे अनuhlada ने कभी पौलोमी की पत्नी शची को छल से हर लिया था। शीघ्र ही मैं उस रावण का वध तीक्ष्ण बाणों से करूँगा, जैसे इंद्र ने कभी पौलोमी के गर्वीले पिता का संहार किया था।” इसी समय, एक घने धूल के बादल ने आकाश में सूर्य की किरणों को ढँक लिया। देखते ही देखते समस्त पृथ्वी वानरों से आच्छादित हो गई, जो पर्वत शिखरों के समान विशाल, तीक्ष्ण दंतधारी और अपार शक्ति से संपन्न थे। क्षण भर में ही वानर सेनापतियों के साथ करोड़ों वानर वहाँ एकत्र हो गए। उनके स्वर बादलों की गड़गड़ाहट के समान थे; वे पर्वतों, समुद्रों और वनों में रहने वाले, महान बलशाली योद्धा थे। उन वानरों में कुछ उगते सूर्य के समान लालिमा लिए थे, कुछ चंद्रमा के समान श्वेत, कुछ कमल के केसर के समान पीले और कुछ स्वर्ण के समान उज्ज्वल थे। उसी समय, शतबलि नामक प्रसिद्ध और पराक्रमी वानर, दस हजार करोड़ वानरों के साथ वहाँ उपस्थित हुआ। फिर तारा के पिता, स्वर्ण पर्वत के समान चमकते हुए, असंख्य हजारों-लाखों वानरों के साथ आए। उसी प्रकार, रुमा के पिता, सुग्रीव के श्वसुर, एक हजार करोड़ वानरों के साथ वहाँ पहुँचे। एक वानर, जो कमल के केसर के समान रंग का और उगते सूर्य के समान मुखमंडल वाला था, बुद्धिमान और वानरों में श्रेष्ठ था। वह भी अपने दल के साथ प्रकट हुआ। प्रसिद्ध केसरी, हनुमान के पिता, असंख्य हजारों वानरों के साथ वहाँ देखे गए। दीर्घ पूँछ वाले, अत्यंत पराक्रमी वानरराज गवाक्ष एक हजार करोड़ वानरों के साथ उपस्थित हुए। दुश्मनों का संहार करने वाले, तूफान के समान तीव्रगामी भालुओं के सेनापति धूम्र, दो हजार करोड़ भालुओं के साथ आगे बढ़े। महाबली पनस, महान पर्वत के समान, तीन लाख वानरों के साथ वहाँ आए। नील नामक सेनापति, काजल के समान रंग वाले, विशालकाय, दस लाख वानरों के साथ देखे गए। महाबली गवय, स्वर्ण पर्वत के समान चमकते हुए, पाँच लाख वानरों के साथ आए। बलशाली दरीमुख भी उस समय एक हजार करोड़ वानरों के साथ सुग्रीव के समीप पहुँचे। अश्विनीकुमारों के पुत्र, महाबली मैंद और द्विविद, करोड़ों-करोड़ों वानरों के साथ वहाँ उपस्थित हुए। महाबली और वीर गज, तीन लाख वानरों के साथ, अत्यंत उत्साह से सुग्रीव के पास पहुँचे। प्रसिद्ध भालुओं के राजा जाम्बवान, दस लाख भालुओं के साथ, सुग्रीव के आदेश का पालन करते हुए वहाँ खड़े थे। तेजस्वी और बलशाली रुमण, वीर वानरों के साथ, शीघ्रता से एक करोड़ योद्धाओं को लेकर वहाँ पहुँचे। फिर गंधमादन, उसके पीछे एक करोड़ से भी अधिक वानरों के साथ वहाँ आए। फिर अंगद, जो अपने पिता के समान पराक्रमी थे, हजार कमलों और सौ भालों से घिरे हुए वहाँ पहुँचे। उसके बाद, तारा, तारों के समान चमकते हुए, दूर से दिखाई दिए, वे पाँच करोड़ अत्यंत पराक्रमी वानरों के साथ वहाँ उपस्थित हुए। इस प्रकार, समस्त दिशाओं से वानरों और भालुओं की विशाल सेनाएँ, अपने-अपने सेनापतियों के नेतृत्व में, श्रीराम और सुग्रीव के समक्ष एकत्रित हो गईं, जिससे श्रीराम का हृदय प्रसन्नता और आशा से भर गया।