वाल्मीकि रामायण के किष्किन्धा काण्ड के इन प्रसंगों में, जब महान वानरराज बालि रणभूमि में वीरगति को प्राप्त हो गए, तब उनकी पत्नी तारा, जो संसार में प्रसिद्ध थीं, अत्यंत शोकाकुल होकर अपने पति के निकट आईं। मृत बालि के पास बैठकर तारा ने उनके निर्जीव शरीर से करुणा भरे शब्दों में कहा, "हे वीर! तुमने मेरे वचनों की अवहेलना की और अब इस दुखों से भरी पृथ्वी पर पड़े हो। निश्चय ही, हे वानरराज, यह पृथ्वी तुम्हें मुझसे अधिक प्रिय है, क्योंकि अब तुम इसी को आलिंगन किए हुए हो और मुझसे कुछ नहीं कहते।" तारा का हृदय व्यथा से भरा था। वह बोलीं, "विधाता ने सचमुच तुम्हें सुग्रीव के अधीन कर दिया है—अब वही बलशाली है। भालुओं और वानरों के श्रेष्ठ, जो तुम्हारी सेवा में थे, वे सब आज शोकाकुल हैं और अंगद के दुःख को सहना असह्य है।" तारा अपने पति को जगाने का प्रयास करती हैं, "मेरे वचनों के बाद भी, हे वीर, तुम क्यों नहीं जागते? यही वह शय्या है, जहाँ तुमने शत्रुओं का संहार किया था—अब तुम स्वयं यहाँ मृत पड़े हो।" वह आगे कहती हैं, "हे पवित्रात्मा, कुलीन और रणप्रिय, तुमने मुझे असहाय छोड़ दिया। ज्ञानी जनों को कभी भी कन्या का विवाह योद्धा से नहीं करना चाहिए। देखो, मैं वीरपत्नी आज विधवा हो गई हूँ, मेरी मर्यादा नष्ट हो गई, मेरा सनातन मार्ग टूट गया। मैं दुःख के अथाह सागर में डूब गई हूँ—निश्चय ही मेरा हृदय पत्थर का बना है, जो इतना कठोर है।" "जब मैंने अपने पति को रणभूमि में मारा हुआ देखा, तब भी मेरा हृदय फटकर सौ टुकड़े क्यों नहीं हो गया? तुम मेरे प्रिय मित्र और पति दोनों थे। अब रण में मारे गए उस वीर के बिना, भले ही स्त्री के संतान हो, वह विधवा ही कहलाती है। धन-धान्य से संपन्न होने पर भी, लोग उसे विधवा ही कहते हैं। हे वीर, तुम अपने ही रक्त के तालाब में पड़े हो, और तुम्हारे शरीर पर धूल और रक्त की परतें हैं—यह शय्या कीड़े-मकोड़ों से भरी बिछावन के समान हो गई है।" "मैं तुम्हें अपने भुजाओं में समेट नहीं सकती, हे वानरों में श्रेष्ठ। आज सुग्रीव ने अपने भयानक उद्देश्य की सिद्धि प्राप्त कर ली। राम के एक ही बाण ने उसका भय दूर कर दिया; वही बाण तुम्हारे हृदय को भेद गया। मैंने तुम्हें रोकने का प्रयास किया, परंतु नील ने उस बाण को तुम्हारे शरीर से बाहर निकाला। वह बाण मानो पर्वत की गुफा से निकले प्रज्वलित सर्प के समान चमक रहा था। जैसे सूर्यास्त के समय सूर्य की किरणें ढक जाती हैं, वैसे ही तुम्हारे घावों से रक्त की धाराएँ बह निकलीं।" "पर्वत से ताम्र और गेरुए रंग की धाराओं के समान, मैंने तुम्हारे युद्ध-धूलि से सने शरीर को पोंछा। मेरी आँखों से आँसू बहते रहे, और मैं अपने पति के रक्तरंजित शरीर को आँसुओं से धोती रही।" फिर तारा ने अपने पुत्र अंगद से कहा, जिसकी आँखें ताम्रवर्ण थीं, "देखो पुत्र, अपने पिता की यह भयानक अंतिम दशा।" तारा ने अंगद से कहा, "राजा, अपने पूज्य पिता को प्रणाम करो।" तदनुसार अंगद उठे और अपने पिता के चरणों को पकड़ा। अपने मजबूत भुजाओं से पिता को आलिंगन कर अंगद बोले, "पिता, मैं अंगद हूँ—जैसे पूर्व में करते थे, वैसे ही आज मेरे प्रणाम को स्वीकार करो।" तारा ने फिर कहा, "पुत्र को आशीर्वाद दो—'दीर्घायु भव'—यह क्यों नहीं कहते? मैं और मेरा पुत्र, दोनों तुम्हारी सेवा में हैं, परंतु तुम्हारी चेतना अब नहीं रही, जैसे सिंह द्वारा अचानक मारी गई गाय और उसका बछड़ा।" "तुमने युद्धरूपी यज्ञ किया, राम के बाणों के जल से स्नान किया, और अंतिम संस्कार भी हुआ—अब अपनी पत्नी के बिना तुम कैसे रह सकते हो? वह प्रिय स्वर्णमाला, जो देवेंद्र ने युद्ध में प्रसन्न होकर तुम्हें दी थी, आज तुम्हारे पास क्यों नहीं दिखती?" "राजसत्ता का तेज तुम्हें मृत्यु के बाद भी नहीं छोड़ता, जैसे पर्वत पर सूर्य की किरणें। मेरे वचन तुमने नहीं माने, न ही मैं तुम्हें रोक सकी। तुम्हारी मृत्यु से मैं और मेरा पुत्र दोनों मारे गए; तुम्हारे साथ ही मेरा सौभाग्य भी विदा हो गया।" इसके पश्चात्, अगला प्रसंग आरंभ होता है। तारा शोक के अथाह समुद्र में डूबी थीं, और यह देख सुग्रीव, जो बालि के छोटे भाई थे, अपने भाई की अप्रतिम मृत्यु से अत्यंत संतप्त हो उठे। आँसुओं से भरे चेहरे के साथ, मन में निराशा लिए, वह धीरे-धीरे अपने अनुयायियों से घिरे हुए राम के पास पहुँचे। राम, जिनके हाथ में बाण और धनुष थे, जिनके शरीर पर महानता के चिह्न थे, के समक्ष सुग्रीव ने विनम्रता से कहा— "हे राजकुमार, जैसा वचन दिया था, वैसा ही कार्य किया गया और उसका फल भी मिल गया। अब मेरा मन भोग-विलास से विमुख हो गया है—मेरा जीवन ही समाप्त हो गया है। मेरी रानी नगर में करुण विलाप कर रही है, राजा मारे गए, अंगद शंका में हैं—इस स्थिति में, हे राम, मुझे राज्य में कोई सुख नहीं दिखता।" "क्रोध, असहिष्णुता और अत्यधिक आवेश में आकर मैंने अपने भाई की मृत्यु की अनुमति दी थी। अब वानरों के स्वामी के मारे जाने से मैं अत्यंत दुःखी हूँ। मुझे अब पर्वत की चोटी पर रहना ही श्रेयस्कर प्रतीत होता है, ऋष्यमूक पर दीर्घकाल तक जीवन यापन करना ही अच्छा है—क्योंकि भाई की मृत्यु से मुझे स्वर्ग भी प्राप्त नहीं हो सकता।" "मैंने तुम्हें हानि पहुँचाने की इच्छा नहीं की थी, न ही तुम्हारे विरुद्ध कोई कार्य किया—यह महानात्मा, बुद्धिमान राम ने स्वयं कहा था। राम का वचन भी उचित है और मेरा कृत्य भी।" "किन्तु, हे राम, कोई भाई अपने ही सद्गुणी भाई की मृत्यु की कामना कैसे कर सकता है, भले ही राज्य का लोभ हो, वासना में बहकर भी नहीं?" इस प्रकार, तारा का करुण विलाप, अंगद का शोक, और सुग्रीव की पश्चाताप भरी वाणी, इस कथा में अत्यंत मार्मिक रूप से प्रकट होते हैं।