વાળી રામચંદ્રજીની સામે પડ્યો હતો, અને પોતાના અંતિમ ક્ષણોમાં, દુઃખથી ભરેલા કંટાળાથી, રામને સંબોધી બોલ્યો: “હે ધર્મને જાણનારા, જો મેં પણ જાણતા કે અજાણતા ધર્મથી વિમુખ થઈને કંઈ કર્યું હોય, તો કૃપા કરીને મને ધર્મસંયુક્ત વચનો દ્વારા રક્ષો.” વાલીનો કંટો આંસુઓથી ભરાઈ ગયો હતો; પીડાથી ભરીને તેણે રામ તરફ જોઈને ધીમે ધીમે કહ્યું, જાણે કાદવમાં ફસાયેલો હાથી હોય તેમ. વાલી બોલ્યો, “મને મારા માટે, તારા માટે કે મારા કુટુંબ માટે એટલું દુઃખ નથી, જેટલું મારા પુત્ર અંગદ માટે છે. અંગદ ગુણમાં શ્રેષ્ઠ છે, સોનાના આભૂષણોથી શોભે છે. બાળપણથી જ જેને મેં લાડથી ઉછેર્યો છે, તે હવે મને જોઈ શકશે નહીં, તો જાણે પાણી પીવાઈ ગયેલા તળાવની જેમ સુકાઈ જશે. તે હજુ બાળક છે, તેની બુદ્ધિ અપૂર્ણ છે; હે રામ, તારા પુત્ર અંગદને તમે જ રક્ષશો.” વાલીએ રામને વિનંતી કરી: “તમારી શ્રેષ્ઠ બુદ્ધિ સુગ્રીવ અને અંગદ તરફ દોરો, કેમ કે તમે જ સાચા માર્ગદર્શક અને રક્ષક છો, શું કરવું અને શું નહીં કરવું તેનો ઉકેલ આપો છો. જેમ તમે ભરત અને લક્ષ્મણ સાથે વર્તો છો, એ જ રીતે સુગ્રીવ અને અંગદ માટે પણ વિચાર કરો. સુગીરીવે તારા સાથે અવગણના ન કરે, જે તપસ્વિ છે અને મારા દોષોને સહન કરે છે—એવું તમે સુનિશ્ચિત કરો. તમારો આશ્રય મેળવનાર રાજ્ય પર શાસન કરી શકે છે, તમારું મન માનીને જીવી શકે છે. તમારા માર્ગદર્શનથી સ્વર્ગ અને ધરતી બંને પ્રાપ્ત કરી શકાય છે, છતાં તારા મને અટકાવતી હતી ત્યારે પણ હું તમારી પાસે મૃત્યુ શોધવા આવ્યો. હું મારા ભાઈ સુગ્રીવ સાથે એકલ યુદ્ધ કરવા આવ્યો—આ બધું કહીને વાલી મૌન થઈ ગયો.” પછી રામે, ધર્મયુક્ત અને સદ્ગુણોથી ભરેલા વચનો સાથે, સ્પષ્ટ બુદ્ધિ ધરાવતા વાલીને આશ્વાસન આપ્યું: “હે વાનર, આ માટે દુઃખ ન કરો; અમને માટે પણ દુઃખ કરવું યોગ્ય નથી, અને તમે તમારા માટે પણ શોક ન કરો. અમે ધર્મ પ્રમાણે દૃઢ નિશ્ચયથી આ કાર્ય કર્યું છે. જે દોષી પર દંડ કરે છે અને જેને દંડ મળે છે—બન્ને, પોતાના કર્મ અને તેના કારણે પીડા ભોગવીને, શોક કરવા યોગ્ય નથી. તેથી, યોગ્ય દંડ પામી, તમે પાપથી મુક્ત થઈ ગયા છો અને ન્યાયના માર્ગે પોતાના સ્વધર્મને પ્રાપ્ત કર્યો છે. શોક, મોહ અને હૃદયમાં રહેલાં ભયને ત્યજી દો; હે શ્રેષ્ઠ વાનર, નિયત ક્રમથી તમે વિમુખ રહી શકો નહીં. જેમ અંગદ હંમેશા તમારી ભક્તિ કરે છે, તેમ સુગ્રીવ પણ મારી ભક્તિ કરશે—આમાં કોઈ સંશય નથી.” રામના આ મધુર, વિચારપૂર્ણ અને ધર્મયુક્ત વચનો સાંભળી, યુદ્ધમાં નિષ્ણાત વાલી યોગ્ય શબ્દોમાં બોલ્યો: “હે પ્રભુ, તમારી ઈન્દ્ર જેવી શક્તિ અને ભયંકર પરાક્રમ ધરાવતા, જ્યારે હું તીરોથી પીડાઈને અજાણતા તમને કઠોર વચન બોલ્યો, ત્યારે તમે પ્રસન્ન થયા છો. હે રાજન, કૃપા કરીને મને ક્ષમા કરો.” આ પછી, કિશ્કિંધા કાંડના મહિમાવંત વાલ્મીકી રામાયણના ઉગ્નીસમા અધ્યાયનું વર્ણન શરૂ થાય છે. તીરોથી ઘાયલ થયેલા મહાન વાનરરાજ વાલી, રામના સમજાવનારા વચનો છતાં, કોઈ જવાબ આપ્યો નહીં. પથ્થરો અને વૃક્ષોથી તેનું શરીર છિદ્ર થઈ ગયું હતું, રામના તીરોની ઘાતક અસરથી, જીવનના અંતે તે બેભાન થઈ ગયો. ત્યારે તારા, વાનરોમાં વીર, પોતાના પતિ વાલીનું રામના તીરે મૃત્યુ થયું એવી વાત સાંભળી. પોતાના પુત્ર સાથે, પ્રિય પતિના નિર્દય મૃત્યુના સમાચાર સાંભળીને, દુઃખથી વ્યાકુળ થઈ, તે પર્વતની ગુફામાંથી દોડી નીકળી. અંગદના સહયોગી વાનરો, રામને ધનુષ સાથે જોઈ, ભયથી ગભરાઈને દિશા દિશામાં ભાગી ગયા. તારાએ જોયું કે ડરી ગયેલા વાનરો ઝડપથી ભાગી રહ્યા છે, જાણે તેમના સમૂહનો આગવો હરી ગયો હોય. દુઃખી તારા, દુઃખી વાનરો પાસે ગઈ અને તેમને સંબોધી પુછ્યું: “તમે, વાનરો, જે રાજાઓમાં સિંહ સમાન વાલીના શ્રેષ્ઠ અનુયાયી હતા—તેમને છોડી, ભય અને દુઃખથી કેમ ભાગી રહ્યા છો?” તારાએ આગળ કહ્યું, “જો રાજ્ય માટે ભાઈએ પોતાના ભાઈને, રામના દૂરથી આવેલા તીરો દ્વારા, નિર્દયતાથી ઘાયલ કર્યો છે—તો પણ...” એ સમયે, વાનરો, જે ઇચ્છિત રૂપ ધારણ કરી શકે, તેમણે યોગ્ય સમયે, યોગ્ય રીતે તારાને કહ્યું: “પછીથી પાછા ફરો, જ્યારે તમારો પુત્ર અંગદ જીવિત છે; અંગદની રક્ષા કરો. મૃત્યુ, રામના રૂપમાં, વાલીને સંહાર્યા છે અને તેમને લઇ જઇ રહ્યો છે. તેણે વૃક્ષો અને મોટાં પથ્થરો ફેંક્યા, છતાં વાલી વીજળી જેવી કઠોર તીરો વડે ઘાયલ થયો, જાણે ઇન્દ્રના વજ્રથી પડ્યો હોય તેમ.” “આ વાનર સેના હવે વિખેરાઈ ગઈ છે, કારણ કે વાનરોમાં સિંહ, ઇન્દ્ર સમાન તેજ ધરાવનાર વાલી મૃત્યુ પામ્યો છે. શહેરની રક્ષા વીરોથી કરાવો, અને અંગદને યુવરાજ બનાવો; વાનરો હવે વાલીપુત્ર અંગદની સેવા કરશે, જે પિતાના સ્થાન પર છે. અથવા, હે સુન્દરમુખી, જો તમને બીજું સ્થાન પસંદ હોય, તો વાનરો આજે જ ગઢોમાં પ્રવેશી જાય. અહીં, જંગલમાં રહેતા—કેટલાક પત્ની સાથે, કેટલાક વિના—લોકો છે; એ લોભી અને Kapati વાનરો પાસેથી અમને ખૂબ ભય છે.” ત્યારે, નજીક ઊભેલી સ્ત્રીના વચનો સાંભળીને, સુંદર સ્મિતવાળી તારાએ પોતાને યોગ્ય એવા શબ્દોમાં જવાબ આપ્યો: “મને હવે પુત્ર કે રાજ્યની જરૂર નથી, જ્યારે મારા પતિ, વાનરોમાં સિંહ, મહાભાગ્યશાળી વાલી હવે નથી.” આવી રીતે બોલીને, તારા દુઃખથી રડીને, માથું અને છાતી પીઠતી, રડતી દોડી ગઈ. જતાં જતાં તેણે પોતાના પતિને ધરતી પર પડેલા જોયા—જે રાક્ષસોના શત્રુ અને યુદ્ધમાં ક્યારેય પીઠ ન ફેરનાર હતા.