રામ અને વાલી વચ્ચેના આ અત્યંત સંવેદનશીલ પ્રસંગમાં, વાલી પોતાના અંતિમ ક્ષણોમાં રામને સંબોધી રહ્યો છે. વાલી રઘુકુલનંદન રામને કહે છે: “હે રાઘવ, તમે મારી ઉપર દોષ મૂકશો નહીં. તમે તો સર્વજ્ઞ છો, પ્રજાના કલ્યાણમાં તત્પર છો અને તમારો નિર્મળ બુદ્ધિ સદા ધર્મ અને કર્તવ્યના ભેદમાં સ્થિર છે. જો ક્યારેક મેં પણ જાણતાં કે અજાણતાં ધર્મથી વિમુખ થઇને કંઈક કર્યું હોય, તો હે ધર્મવિદ્, તમે મને ધર્મયુક્ત વચનો દ્વારા રક્ષો. પછી વાલી, whose ગળો દુ:ખ અને આંસુથી અવરોધાય છે, ધીમે ધીમે રામ તરફ જોઈને બોલે છે, જાણે કાદવમાં ફસાયેલો ગજરાજ હોય. વાલી કહે છે: “હું મારા માટે, તારા માટે કે મારા કુટુંબ માટે એટલો દુ:ખી નથી, જેટલો મારા પુત્ર અંગદ માટે છું. એ ગુણોમાં શ્રેષ્ઠ છે, સોનાના આભૂષણોથી શોભે છે. એ બાળપણથી જ લાડકોડથી ઉછેરાયો છે. હવે મને ન જોવાની વ્યથા એના મનને સુકવી નાખશે, જેમ જળ વગરનું તળાવ સુકાઈ જાય છે. એ બાળક છે, એની સમજ હજુ વિકસેલી નથી; એ મારો એકમાત્ર લાડકોડો પુત્ર છે. હે રામ, તારા પતિનો આ પરાક્રમી પુત્ર તમારાથી રક્ષિત થવો જોઈએ. તમે તમારી શ્રેષ્ઠ બુદ્ધિ સુગ્રીવ અને અંગદ તરફ દોરો, કારણ કે તમે જ સાચા માર્ગદર્શક અને રક્ષક છો, જે કરવાનું અને ન કરવાનું છે, એમાં નિષ્ણાત છો. જે વ્યવહાર તમે ભરત અને લક્ષ્મણ પ્રત્યે રાખો છો, એ જ વ્યવહાર સુગ્રીવ અને અંગદ માટે પણ રાખજો. જેમ તમે સુગ્રીવને આદેશ આપો કે તે તારા પ્રત્યે અવગણના ન કરે, જે તપસ્વિ છે અને મારા દોષોને સહન કરે છે, તેમ જ કરો. તમારા આશ્રયમાં રહીને, કોઈ પણ રાજ્ય પર શાસન કરી શકે છે, તેમ જ સ્વર્ગ પણ પ્રાપ્ત કરી શકે છે. છતાં, તારા મારી અટકાવા છતાં, મેં તો તમારી હાથે મૃત્યુ પામવાનું પસંદ કર્યું. હું મારા ભાઈ સુગ્રીવ સાથે એકલ યુદ્ધમાં પ્રવેશ્યો. આ રીતે વાલી રામને કહીને મૌન થઈ જાય છે. ત્યારબાદ રામ ધર્મયુક્ત, સદ્ગુણોથી ભરપૂર અને આશ્વાસક વચનો વડે વાલીનું મન શાંત કરે છે. રામ કહે છે: “હે વાનર, તું આ માટે દુ:ખી ન થ. અમે દુ:ખનો વિષય નથી અને તું પણ તારા માટે દુ:ખી ન થ. આ સમગ્ર કાર્ય ધર્મ અનુસાર અને દૃઢ નિશ્ચયથી થયું છે. જે દંડ આપે છે અને જેને દંડ મળે છે, બંનેએ પોતાના કર્તવ્ય અને કારણને પૂર્ણ કર્યું છે, તેથી દુ:ખ કરવાનો પ્રશ્ન જ નથી. યોગ્ય દંડ પામી, તું પાપમુક્ત થયો છે અને ધર્મના માર્ગે તારી સ્વભાવિક પવિત્રતા પ્રાપ્ત કરી છે. તું દુ:ખ, મોહ અને ભય ત્યજી દે, કારણ કે, હે વાનરશ્રેષ્ઠ, આ નિર્ધારિત ક્રમ તારા માટે અવ્યભિચારી છે. જેમ અંગદ સદા તારા પ્રત્યે ભક્તિ ધરાવે છે, તેમ સુગ્રીવ પણ મારા પ્રત્યે ભક્તિ રાખશે—આમાં રતીમાત્ર પણ સંશય નથી. રામના આ મધુર, વિચારપૂર્વક અને ધર્મયુક્ત વચનો સાંભળીને, યુદ્ધકુશળ વાનરે યોગ્ય શબ્દોમાં જવાબ આપ્યો: “હે રાજા, જ્યારે હું તીરોથી પીડાઈને અજ્ઞાનવશ તને કઠોર શબ્દો બોલ્યો, ત્યારે, હે ઇન્દ્રસમાન પરાક્રમી, તું પ્રસન્ન થયો છે; મને માફ કરજે.” આ પછી, મહાન વાનરરાજ વાલી, જે તીરોથી ઘાયલ થયો છે, રામના સમજાવનારા વચનો છતાં કોઈ જવાબ આપતો નથી. પથ્થરો અને વૃક્ષોના ઘાતથી તેની અંગો તૂટી ગઈ છે, રામના તીરોની ઘાતથી તે જીવનના અંતે છે અને અચેત થઈ જાય છે. ત્યારે તારા, વાલીપતિની પત્ની, સાંભળે છે કે વનરાજ વાલી યુદ્ધમાં રામના તીરે મૃત્યુ પામ્યો છે. પોતાના પુત્ર સાથે, પતિના નિર્દય મૃત્યુના સમાચાર સાંભળતા જ, દુ:ખથી વ્યાકુળ થઈ, તે પર્વતની ગુફાથી બહાર દોડી આવે છે. અંગદના સહાયક વાનરો, રામને ધનુષ સાથે જોઈ, ડરીને ચારે તરફ ભાગી જાય છે. તારા એ ડરાયેલાં વાનરોને જુએ છે, જે પોતાના નેતાની હત્યા પછી, ઝુંડથી છૂટા પડેલા હરણ જેવા, ભયથી ભાગી રહ્યા છે. પછી, દુ:ખી તારા, ડરાયેલાં વાનરોને સંબોધે છે: “હે વાનરો, તમે જે વાનરરાજના શ્રેષ્ઠ અનુયાયી હતા, તમે કેમ તેમને છોડી, ભય અને દુ:ખમાં ભાગી રહ્યા છો? જો રાજ્ય માટે ભાઈએ પોતાના ભાઈને, રામના દૂરથી આવતાં તીરો વડે, નિર્દયતાથી ઘાયલ કર્યો હોય...” ત્યારે વાનરો, જે ઇચ્છિત રૂપ ધારણ કરી શકે છે, યોગ્ય સમયે તારા સાથે કહે છે: “તારા, જયારે તારો પુત્ર જીવતો છે, ત્યારે પાછા જા, અંગદની રક્ષા કર. મૃત્યુ સ્વરૂપ રામે વાલીનું બળિદાન લીધું છે અને હવે તેને લઈ જાય છે. વાલી, જેણે વૃક્ષો અને પથ્થરો ફેંક્યા, તેને વીજળી જેવાં કઠોર તીરો વડે ઘાયલ કરવામાં આવ્યો છે. આખું વાનરસેનાનું પરાક્રમ હવે ક્ષીણ થઈ ગયું છે, કારણ કે વાનરરાજ, જે ઇન્દ્ર સમાન તેજ ધરાવતો હતો, તે મૃત્યુ પામ્યો છે. શહેરની રક્ષા પરાક્રમી વીરોથી કરાવવી જોઈએ અને અંગદને યુવરાજપદે સ્થાપિત કરવો જોઈએ; વાનરો હવે વાલીપુત્ર અંગદની સેવા કરશે. અથવા, જો તને બીજી કોઇ જગ્યા પસંદ હોય, તો વાનરો આજે જ કિલ્લામાં પ્રવેશી જાય. અહીં ઘણા વનચર રહે છે, પત્ની સાથે અને વિના પણ; એમાંના કેટલાક લોભી અને કપટી છે, એથી અમને ભય છે. તારા, જે નજીક ઊભી હતી, એ સ્ત્રીના શબ્દો સાંભળીને, સુંદર સ્મિતવાળી તારા જવાબ આપે છે: “મને હવે પુત્ર કે રાજ્યમાં શું રસ છે, જ્યારે મારા પતિ, વાનરરાજ, મહાભાગ્યશાળી, હવે નથી?” આવું કહી, તારા દુ:ખથી રડતી, માથું અને છાતી પીઠતી, શોકમાં ઓતપ્રોત થઈ દોડી જાય છે.