રામચંદ્રજીSugrivaને આશ્વાસન આપતાં કહે છે: “Sugriva, જો વાલી મારા નજર સામે આવીને, જંગલની ધૂળમાં પડ્યો હોય અને છતાં જીવતો પાછો ફરતો હોય, તો જ તમે મને દોષી ગણશો. પણ, તમે જોયું છે કે મારા એક તીરે સાત સાલ વૃક્ષો ભેદી નાખ્યા છે. હું ધર્મની ઈચ્છાથી પ્રેરિત છું, ક્યારેય અસત્ય બોલી શકતો નથી; જે વચન આપ્યું છે, એ જરૂરથી પૂરું કરીશ. તેથી, હવે કોઈ સંશય રાખશો નહીં. જે રીતે ઈન્દ્ર મેઘવર્ષાથી ખેતરમાં પાક લાવે છે, એ જ રીતે, વાલી જે સોનાની માળા ધારણ કરે છે, તેના પડકાર માટે હું તૈયાર છું. Sugriva, હવે તે પધ્ધતિથી વાલીનો આવાન કરો જેથી વાલી, જે પોતાની વિજયનો દંભ કરે છે અને પહેલેથી તમારી સાથે ઉશ્કેરાયો છે, એ બહાર આવે. વાલી યુદ્ધ માટે આતુર છે, શત્રુએ પડકાર આપ્યો છે એમ સાંભળીને, એ વિલંબ નહીં કરે. આ બધું સાંભળીને, સુગ્રીવ—જે પોતાનો બળ જાણતો હતો, ખાસ કરીને સ્ત્રીઓની હાજરીમાં—રામના વચનો સાંભળ્યા. પછી, તેણે ભયંકર ગર્જના કરી, જાણે આકાશ ફાટી ગયું હોય. એ અવાજથી ગાયો ડરીને ભાગી ગઈ અને તેમનું તેજ ખોવી બેઠી. રાજાના અપમાનથી પ્રાણીઓ, જાણે દુઃખી સ્ત્રીઓ હોય, એવી રીતે ભાગવા લાગી; પક્ષીઓ જાણે પોતાનું પુણ્ય ખૂટ્યું હોય, એમ ધરતી પર પડવા લાગ્યા. પછી, મેઘ જેવી ગર્જના સાથે, સુગ્રીવ—સૂર્યપુત્ર—સ્વજ તેજ અને પરાક્રમ વધારતો, તાત્કાલિક જોરથી અવાજ કર્યો, જાણે નદીનાં દેવતા પવનથી ઉશ્કેરાયા હોય. આ સમયે, વાલી—જે પોતાના ભાઈની ગર્જના સહન કરી શકતો નહોતો—રાજમહેલમાં બેઠો હતો ત્યારે સુગ્રીવની ગર્જના સાંભળી. એ ગર્જનાથી બધા જીવજંતુઓ કંપી ઉઠ્યા, અને વાલીનો અહંકાર ક્ષણે ક્ષણે ઓગળી ગયો; તેની અંદર ભારે ક્રોધ જાગ્યો. ક્રોધગ્રસ્ત વાલીનું શરીર, જે સોનાની જેમ તેજસ્વી હતું, હવે જાણે કાંઈ કલંક લાગ્યું હોય, એમ મલિન થઈ ગયું. વાલી, દાંત અને હાથ સાથે, આંખોમાં અગ્નિ સમાન તેજ લઈને, જાણે કમળ અને ડાંગરોથી ભરેલા તળાવ જેવી છબી ધરાવતો, ચમકી ઊઠ્યો. અસહ્ય ગર્જના સાંભળીને વાલી તાત્કાલિક મહેલમાંથી બહાર દોડી આવ્યો, જાણે પૃથ્વીને ચીરી નાખે છે એમ પગલાં પાડતો. એ સમયે તારા, તેની પત્ની, પ્રેમ અને મિત્રતાથી ભરપૂર થઈ, કપાઈ રહી હતી અને ચિંતિત થઈ વાલીનું કલ્યાણ થાય એ માટે કહ્યું: “હે વીર, તું જે ક્રોધે ભરાયો છે, એ નદીની લહેર જેવી ઉછળી છે, એને સંયમમાં રાખ. સવારે ઊઠીને, જેમ પહેરેલી માળા ઉતારી નાખે છે, એમ આ ક્રોધ પણ ઉતારી દે. તારે સવારે જ સુગ્રીવ સાથે યુદ્ધ કરવું જોઈએ. તારા શત્રુઓની સંખ્યા કેટલી પણ હોય, કે તારા અંદર કોઈ દુર્બળતા નથી. પણ, તું હમણાં જ અચાનક યુદ્ધ કરવા દોડી જતો હોય, એ વાત મને પસંદ નથી. સાંભળ, કેમ હું તને અટકાવું છું, એનું કારણ કહું છું. પહેલાં, ગુસ્સે થયેલો સુગ્રીવ તને યુદ્ધ માટે પડકારતો હતો; પણ જ્યારે તું યુદ્ધમાં ગયો અને તેને હરાવ્યો, ત્યારે એ માર ખાતો ભાગી ગયો હતો. હવે, જ્યારે તું તેને હરાવ્યો અને ખાસ કરીને તેને પીડાવ્યો, એ પછી એ ફરીથી તને પડકારવા આવ્યો છે, એ વાત મને શંકાસ્પદ લાગે છે. એ જે અહંકાર અને દૃઢતા સાથે ગર્જના કરે છે, અને જે રીતે એના અવાજમાં ઉદ્વેગ છે, એ યથાવત કારણ વગર નથી. મને લાગતું નથી કે સુગ્રીવ અહીં એકલો આવ્યો છે; એ કોઈ દૃઢ સાથી પર આધાર રાખીને જ આવી રહ્યો છે, તેથી જ એ આવી ગર્જના કરે છે. સ્વભાવથી, વાનર કુશળ અને બુદ્ધિશાળી હોય છે; સુગ્રીવ એના સાથીનું બળ અજમ્યા વિના ક્યારેય મિત્રતા નથી કરે. આ યુવા અંગદ જંગલની ઊંડાણમાં ગયો હતો; ગુપ્તચરો જે માહિતી લાવ્યા, એથી ખબર પડી છે. અયોધ્યાના રાજાના બે પુત્રો—વિખ્યાત રામ અને લક્ષ્મણ, ઈક્ષ્વાકુ વંશમાં જન્મેલા, યુદ્ધમાં અજેય અને પરાક્રમી—અહીં આવ્યા છે. તેઓ સુગ્રીવનાં મનપસંદ કાર્ય માટે, દુર્ગમ હોય છતાં, આવ્યા છે; તેઓ તારા ભાઈ સુગ્રીવનાં યુદ્ધમાં સહાયક છે. રામ, દુશ્મનોના નાશક, જાણે યુગાંતકાળે જાગેલો અગ્નિ છે; સજ્જનો માટે આશ્રય વૃક્ષ છે અને દુઃખી જન માટે સર્વોચ્ચ આશ્રય છે. તે દુઃખી જન માટે આશ્રય છે અને એકમાત્ર યશનો પાત્ર છે; જ્ઞાન અને વિવેકથી યુક્ત છે, પિતાની આજ્ઞા પાલન કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે. જેમ પર્વત ખનિજનો આધાર છે, તેમ એ ગુણોના મહાસાગર છે; તેથી, એ મહાત્મા સાથે દુશ્મનાવટ કરવી યોગ્ય નથી. રામ, જે યુદ્ધમાં અજેય અને અજ્ઞેય છે, એ સાથે, હે વીર, હું તને કાંઈ દુઃખ આપવા માગતો નથી, પણ એક વાત કહું છું. સાંભળ અને તે પ્રમાણે કર; તારા હિત માટે કહું છું: તું ઝડપથી અને યોગ્ય રીતે સુગ્રીવનાં રાજતિલક કર. હે વીર, તું તારા નાના ભાઈ સાથે વિરોધ ન કર; હું માનું છું કે રામ સાથે મિત્રતા કરવી તારા માટે શ્રેયસ્કર છે. સુગ્રીવ સાથે મૈત્રી કર, દુશ્મનાવટ દૂર ફેંકી દે; તારો નાના ભાઈ, આ વાનર, તારે લાડ કરવો જોઈએ. એ અહીં હોય કે નજીક, દરેક રીતે એ તારો જ બંધુ છે; હું ધરતી પર એને તારા સમાન બીજો કોઈ સગો નથી માનતી. ઉપહાર, સન્માન અને યોગ્ય આથિથ્યથી તરત જ એને મિત્ર બનાવી લે; આ દુશ્મનાવટ છોડ અને એને તારા પાસે જ રાખ. સુગ્રીવ, પહોળી ગરદન અને મહાન હૃદય ધરાવતો, મારા દૃષ્ટિકોણે, તારો મુખ્ય સહયોગી છે; ભાઈપણાંના બંધન પર આધાર રાખીને તારા માટે બીજો કોઈ માર્ગ નથી. જો તું મને પ્રસન્ન કરવું ઇચ્છે છે અને મને શુભચિંતક માને છે, તો, પ્રેમથી પૂછું છું, કૃપા કરીને મારી સલાહ અનુસરે. કૃપા કરીને મારા કલ્યાણકારી શબ્દો સાંભળ અને માત્ર ક્રોધને અનુસરશો નહીં. હે કોશલરાજના પુત્ર, તું સક્ષમ છે અને તારે એના જેવું તેજ ધરાવનાર સાથે વિવાદ કરવો યોગ્ય નથી.” આ રીતે તારા એ વાલીનું કલ્યાણ ચાહીને, પ્રેમભર્યા અને બુદ્ધિપૂર્ણ શબ્દોમાં તેને સમજાવવાનો પ્રયાસ કર્યો.