મુનિએ કહેલા વચનો સાંભળીને વાનરોએ તે અરણ્ય છોડ્યું. તેમને જોઈને વાલી બોલ્યો: "મતાંગ વનમાં વસતા તમે બધા મારા પાસે કેમ આવ્યા છો? બધું સુખ શાંતિથી છે ને?" પછી વાનરોએ વાલી, જે સુવર્ણમાળાથી શોભતો હતો, તેને સમગ્ર વાત અને તેના પર પડેલા શ્રાપ વિશે કહી દીધું. આ સાંભળીને વાલી મહર્ષિ પાસે ગયો અને હાથ જોડીને વિનંતી કરવા લાગ્યો. પણ મહાન ઋષિએ તેની અવગણના કરી અને પોતાના આશ્રમમાં પ્રવેશી ગયા. વાલી શ્રાપના ભયથી વ્યાકુળ થઈ ગયો. એ કારણે, વાલી શ્રાપના ડરથી મહાન ઋષ્યમૂક પર્વતમાં જવું તો દૂર, તેની તરફ જોવું પણ ઇચ્છતો નથી, હે રાજન. એવું જાણીને, હે રામ, હું મારા મંત્રીઓ સાથે આ વિશાળ વનમાં નિર્ભયપણે વિહરું છું. આ ચમકતો હાડકાંનો ઢગલો દુન્દુભિ દાનવનો છે, જે પર્વત સમાન વિશાળ હતો અને વાલી દ્વારા ધરાશાયી થયો હતો. અહીં આ સાત મહાન સાળ વૃક્ષો છે, જેના પાંદડા વાલી પોતાની શક્તિથી હલાવી શકે છે. હું તમને વાલીનું અસાધારણ બળ બતાવ્યું છે; હવે કહો, હે રાજન, તમે તેને યુદ્ધમાં કેવી રીતે મારો છો? લક્ષ્મણે હસતાં સુગ્રીવને પૂછ્યું: "કોઈ કૃત્ય પૂર્ણ કરવાથી તમે વાલીના મરણમાં વિશ્વાસ લેશો?" સુગ્રીવે જવાબ આપ્યો: "આ સાત સાળ વૃક્ષો, વાલી એકવાર નહીં, પણ વારંવાર ભેદી ચૂક્યો છે. રામ એક જ બાણથી આ વૃક્ષોને ભેદી નાખશે; ત્યારે જ હું માનું કે વાલીનો વધ શક્ય છે." "લક્ષ્મણ, વાલી એકવાર દુન્દુભિ દાનવના હાડકાંને પોતાના પગથી બે સો ધનુષ્ય જેટલી દૂર ફેંકી દીધું હતું." આવું કહીને સુગ્રીવ, આંખો લાલ કરીને, ક્ષણભર રામનો ધ્યાન કરીને, ફરી બોલ્યો: "વાલી વિર, પોતાના પરાક્રમમાં ગર્વિત, બળ અને વીર્યથી પ્રસિદ્ધ છે; તે મહાન વાનર યુદ્ધમાં અજેય છે. દેવતાઓ પણ તેની કરામતો અઘરી માને છે; એ વિચારતા હું ડરીને ઋષ્યમૂકમાં આવ્યો છું. એ અજેય, દુર્લંઘ્ય અને ક્રોધી વાનરરાજા વાલીનો વિચાર કરતાં હું ઋષ્યમૂક છોડતો નથી, હે રામ. ભયભીત અને શંકિત રહી, હું મારા પ્રિય મંત્રીઓ, હનુમાનના નેતૃત્વ હેઠળ, આ વિશાળ વનમાં વિહરું છું. હું એક ઉત્તમ મિત્ર પામ્યો છું, જે મિત્રતામાં અડગ છે; હે પુરુષશાર્દૂલ, હું તમારા પર હિમાલય સમાન વિશ્વાસ રાખું છું. છતાંયે, મારા દુષ્ટ અને શક્તિશાળી ભાઈનું બળ હું જાણું છું; પણ, હે રાઘવ, યુદ્ધમાં તમારું પરાક્રમ મને દેખાતું નથી. હું તમારી તુલના કરતો નથી, ન તો તમને અવગણું છું કે ડરું છું; પણ વાલીની ભયાનક કરામતોને કારણે હું ભયભીત છું. ખરેખર, રાઘવ, તમારા વચન, ધૈર્ય અને સ્વભાવ એ સાબિત કરે છે કે તમારી અંદર વિશાળ શક્તિ છુપાયેલી છે, જેમ અંગાર પર રાખ પડેલી હોય." સુગ્રીવનાં આ પ્રભાવશાળી વચનો સાંભળીને રામ સ્મિત સાથે વાનરને ઉત્તર આપ્યો: "જો તમને અમારી શક્તિમાં વિશ્વાસ નથી, તો હું યુદ્ધમાં તમને પ્રશંસનીય નિશ્ચિતતા આપીશ." આવી રીતે સુગ્રીવને કહીને, રાઘવ, લક્ષ્મણના મોટા ભાઈ, તેને આશ્વાસન આપ્યું અને આનંદપૂર્વક પગથી દુન્દુભિના શરીરને સ્પર્શ્યું. મહાબલી રામે એ સુકાઈ ગયેલું દુન્દુભિ દાનવનું શરીર પગથી ઉચકીને દસ યોજન દૂર ફેંકી દીધું. શરીર દૂર ફેંકાતું જોઈને, સુગ્રીવે ફરી રામને સંબોધીને, લક્ષ્મણ અને અગ્રગણ્ય વાનરો સમક્ષ, અર્થપૂર્ણ વચનો કહ્યા: "મિત્ર, એક વખત જ્યારે મારું શરીર તાજું, માંસથી ભરેલું અને શક્તિશાળી હતું, ત્યારે મારા ભાઈ વાલીએ, જે થાકી ગયો અને મદમાં હતો, તેને ફેંકી દીધું હતું. પણ હવે, રાઘવ, આ તો સુકાઈ ગયું છે, માંસ વગર છે અને ઘાસ સમાન હલકું છે; છતાંયે તમે આનંદપૂર્વક તેને ફેંકી દીધું, હે રઘુકુલશિરોમણિ. અહીં, એ નક્કી કરવું મુશ્કેલ છે કે બળમાં કોણ શ્રેષ્ઠ છે—તમે કે વાલી; કેમ કે તાજા અને સુકા શરીરમાં બહુ તફાવત છે, હે રાઘવ. એ જ સંશય છે, હે પ્રિય, તમારા અને વાલી બળમાં; જો તમે એક સાળ વૃક્ષ ભેદી નાખો તો બળ અને દૃઢતાનો તફાવત સ્પષ્ટ થશે. અતઃ, આ ધનુષ્યને હાથીની સુંડની જેમ ખેંચો, કાન સુધી ખેંચી શક્તિશાળી બાણ છોડો. જો તમે આ સાળ વૃક્ષને બાણથી ભેદી નાખો, તો કોઈ સંશય નથી કે તે તૂટી જશે; હવે વિચાર પૂરતો થયો, હે રાજન, તમે તો પ્રતિજ્ઞા કરી છે—કૃપા કરીને કરો. જેમ તમે તેજસ્વીઓમાં શ્રેષ્ઠ છો, હિમાલય મહાપર્વતોમાં શ્રેષ્ઠ છે, અને સિંહ ચતુષ્પદોમાં શ્રેષ્ઠ છે, તેમ તમે પુરુષોમાં પરાક્રમમાં શ્રેષ્ઠ છો." હવે, મહાન્વીર રામાયણના કિષ્કિંધા કાંડના દ્વાદશ અધ્યાયને સાંભળો. સુગ્રીવનાં ઉત્તમ વચનો સાંભળીને, તેજસ્વી રામે સુગ્રીવને વિશ્વાસ આપવાનો નક્કી કરીને પોતાનું ધનુષ્ય ઉઠાવ્યું. તે માન આપનાર, ભયાનક ધનુષ્ય અને એક જ બાણ લઈને, સાળ વૃક્ષને નિશાન બનાવી, બાણ છોડ્યું, જેના ઘોષથી દિશાઓ ગુંજી ઉઠી. એ બાણ, સોનાથી શોભિત અને મહા શક્તિશાળી, સાતેય સાળ વૃક્ષો, પર્વતની ઢાળને ભેદી પૃથ્વીમાં પ્રવેશી ગયું. ક્ષણમાં જ એ ઝડપથી પાછું આવી, એ જ તૂણામાં પાછું પ્રવેશી ગયું.