હું મારા પગના અનેક ઘાંસલાંથી દ્વારને તોડી નાખ્યું અને એ રીતે બહાર આવીને શહેરમાં પાછો ફર્યો. ત્યાં સુગ્રીવે મને રાજ્યમાંથી બહાર કાઢી દીધો, પોતે સિંહાસન મેળવવા માટે ભાઈપણા નો બંધ ભૂલી残, ક્રૂરતાથી મને દૂર કર્યો. આમ કહીને વાલી, હવે નિર્ભય થઈને, માત્ર એક વસ્ત્રમાં જ મને દેશમાંથી કાઢી મૂક્યો. એ રીતે વાલી દ્વારા બહાર કાઢવામાં આવી અને મારી પત્નીથી પણ વિયોગ થયો, હે રાઘવ, હું આખી ધરતી, જંગલો અને સમુદ્રોમાં વાલીના ભયથી ભટકતો રહ્યો. મારી અપહૃત પત્ની માટે શોક કરતી વખતે, હું ઋષ્યમૂક પર્વતમાં પ્રવેશ કર્યો, જ્યાં વાલી બીજાં કારણસર આવી શકતો નથી. હે રાઘવ, મેં તને આ શત્રુતા વિશે બધું જ કહી દીધું છે; જો, હું નિર્દોષ હોવા છતાં કેવી દુર્દશામાં આવી ગયો છું. વાલી, જે સમગ્ર લોકને ભયભીત કરે છે, તેના ભયથી, હે મહાવીર, તું મને કૃપા કરીને તેનું સંયમન કરીને આશ્રય આપ. આ રીતે સંભળ્યા પછી, તેજસ્વી અને ધર્મનિષ્ઠ રામે, જે ધર્મને જાણે છે, સુગ્રીવને હળવી સ્મિત સાથે ન્યાયપૂર્ણ વચન કહ્યાં: “મારા આ બાણો, જે અચૂક, તિક્ષ્ણ અને સૂર્ય સમાન તેજવંત છે, એ ક્રોધથી ભરેલા દુષ્ટ વાલી પર વરસશે. જ્યાં સુધી હું વાલી, તારી પત્નીનો અપહરણ કરનાર, ધર્મનો નાશક અને દુષ્ટહૃદય વાનરને જોઈ નથી લેતો, ત્યાં સુધી એ જીવતો રહેશે. તું દુઃખના મહાસાગરમાં ડૂબેલો છે, એ હું જાણું છું; હું નિશ્ચિતપણે તને બચાવીશ અને તું પુષ્કળ સુખ પ્રાપ્ત કરશ.” રામના એ વચનો સાંભળીને સુગ્રીવનો આનંદ અને સાહસ વધ્યું. ખૂબ પ્રસન્ન થઈને તેણે ઉત્તમ વચન કહ્યાં: “હે રાઘવ, તારા બાણો તો એવા પ્રખર છે કે ક્રોધમાં તું આખા વિશ્વને પણ ભસ્મ કરી શકે. હવે તું વાલીનું બળ, પરાક્રમ અને ધૈર્ય કઈ રીતે છે એ ધ્યાનપૂર્વક સાંભળ, પછી જે યોગ્ય લાગે એ કરીશ.” પશ્ચિમ સમુદ્રથી પૂર્વ સુધી અને દક્ષિણથી ઉત્તર સુધી વાલી, થાક્યા વિના, સૂર્ય ઉગે એ પહેલા જ પહોંચી શકે છે. એ મહાન પર્વતો પર ચડી, જોરથી કૂદીને તેમને પકડી લે છે—એવું છે તેનું બળ. જંગલમાં અનેક મજબૂત અને વિવિધ વૃક્ષો વાલી પોતાની શક્તિથી તોડી નાખે છે, એ રીતે પોતાની શક્તિ બતાવે છે. એક વખત દુન્દુભિ નામનો મહાન મહિષ હતો, જે કૈલાસ શિખર જેવો તેજસ્વી અને હજાર હાથીનું બળ ધરાવતો હતો. એ પોતાના બળમાં મસ્ત થઈ અને વરદાનથી મોહિત થઈને નદીઓના રાજા સમુદ્ર પાસે ગયો. મોતીથી ભરેલા તરંગી સમુદ્રને પાર કરીને તેણે કહ્યું, “મને યુદ્ધ આપ.” ત્યારે ધર્મનિષ્ઠ અને મહાન સમુદ્ર, પ્રભુના પ્રેરણાથી, એ અસુરને બોલ્યો. પર્વતોના રાજા, મહાન ઋષિઓના આશ્રય અને વિશાળ જંગલમાં પ્રસિદ્ધ એવા હિમવંત, જે શંકરના સસરા પણ છે—તે cascade, અનેક ગુફાઓ અને ધોધોથી સમૃદ્ધ છે, અને તને અદ્વિતીય સંતોષ આપી શકે છે. એ જાણીને, દુન્દુભિ, શ્રેષ્ઠ અસુર, તીરની જેમ હિમવંતના જંગલમાં ગયો. પછી દુન્દુભિએ એ પર્વતના સફેદ, હાથી જેવા પથ્થરો અનેક દિશામાં ફેંક્યા અને ભયાનક ગર્જના કરી. ત્યારે હિમવંત, ધીમો અને મનોહર, સફેદ વાદળ જેવો દેખાતો, પોતાના શિખર પર ઊભો રહીને બોલ્યો: “હે દુન્દુભિ, હું ધર્મનિષ્ઠ છું, મને તું તકલીફ આપવી નહીં; હું તપસ્વીઓના આશ્રય અને તપના કર્મોમાં નિષ્ણાત છું, યુદ્ધના કાર્યોમાં નહીં.” પર્વતના રાજાના આ શબ્દો સાંભળીને દુન્દુભિ, ગુસ્સામાં આંખ લાલ કરીને બોલ્યો: “જો તું યુદ્ધ કરી શકતો નથી, અથવા મારા ભયથી ટળી રહ્યો છે, તો મને કહેજે કે કયાં કોઈ યુદ્ધ આપી શકે, કેમ કે હું પ્રતિસ્પર્ધી શોધું છું.” હિમવંત, વાણીમાં કુશળ અને ધર્મનિષ્ઠ, પહેલાં કદી આવું સાંભળ્યું નહોતું છતાં, ગુસ્સામાં એ શ્રેષ્ઠ અસુરને કહ્યું: “ઇન્દ્રપુત્ર વાલી નામે એક મહાન અને બુદ્ધિશાળી વાનર છે, જે કિષ્કિંધા શહેરમાં રહે છે. એ શક્તિશાળી, અત્યંત બુદ્ધિશાળી અને યુદ્ધમાં નિષ્ણાત છે; એ તને એકલ યુદ્ધ આપી શકે છે, જેમ ઇન્દ્રે નમુચિને આપ્યું. જો તને યુદ્ધ જવું હોય તો તરત જ તેની પાસે જા, કેમ કે એ કદી પણ અજેય અને યુદ્ધમાં પરાક્રમી છે.” હિમવંતના શબ્દો સાંભળીને દુન્દુભિ ક્રોધથી ભરાઈને તરત જ વાલીના કિષ્કિંધા શહેર તરફ દોડી ગયો. તેણે મહિષનું રૂપ ધારણ કર્યું, તીક્ષ્ણ શિંગ અને ભયાનક દેખાવથી, જાણે આકાશમાં પાણીથી ભરેલું મોટું વાદળ હોય એમ લાગતો હતો. પછી, કિષ્કિંધાના દ્વારે પહોંચી, શક્તિશાળી દુન્દુભિએ ભયાનક ગર્જના કરી, જાણે યુદ્ધના ઢોલ વાગ્યા હોય એમ ધરતી ધ્રુજતી હતી. નજીકના વૃક્ષો તોડી નાખ્યાં, ખુરથી જમીન ખોદી નાખી, અને શિંગથી દ્વાર ખોદી નાખ્યો—એવો અભિમાન, જાણે ઉન્મત્ત હાથી હોય. એ સમયે, વાલી આંતરમહેલમાં હતો; એ અવાજ સાંભળી, સહન ન કરી શકાય તેમ લાગ્યું, એટલે પોતાના પત્નીઓ સાથે બહાર આવ્યો, જાણે ચાંદો તારાઓ સાથે નીકળે.