મારા ભયંકર ભાઈ ઝડપથી મારા પાછળ દોડી આવ્યો; પણ જ્યારે એ શક્તિશાળી ભાઈએ મને રાતે બીજા એક સાથે જોયો, એ અત્યંત ભયભીત થઈ ગયો અને ડરથી ઝડપથી એક વિશાળ ગુફામાં ઘૂસી ગયો. મને ખબર પડી કે એ ભયંકર અને વિશાળ ગુફામાં પ્રવેશી ગયો છે, ત્યારે મારા ભાઈએ, જેનો સ્વરૂપ અત્યંત કઠોર હતો, મને કહ્યું: "એને મારી નાખ્યા વિના હું શહેરમાં પાછો જઈ શકું નહીં; તું ગુફાના દ્વાર પર રાહ જો, હું એને મારું છું." એ વિચાર કરીને કે "મારો ભાઈ અહીં રાહ જોઈ રહ્યો છે," હું એ દુર્ગમ સ્થાનમાં પ્રવેશી ગયો. ત્યાં હું એને શોધતો રહ્યો, અને એક વર્ષ પસાર થઈ ગયું. ત્યાં મેં મારા શત્રુને જોયો, જે ભયંકર અને કઠોર હતો; મેં એને અને એના બધા કુટુંબીઓને તરત મારી નાખ્યા. એના મોઢામાંથી લોહીનો પ્રવાહ નીકળ્યો, જે આખી ગુફાને ભરાઈ ગયો અને પૃથ્વી પર ગૂંજી ઉઠ્યો. એ શક્તિશાળી દુશ્મનને મારીને હું બહાર નીકળવાનો પ્રયાસ કર્યો, પણ ગુફાનું બંધ થયેલું દ્વાર દેખાયું નહીં. હું વારંવાર "સુગ્રીવ!" કહીને બૂંધી પડ્યો, પણ કોઈ જવાબ મળ્યો નહીં, અને હું ખૂબ દુઃખી થયો. પછી મેં મારા પગથી દ્વારને ઘણી વાર માર્યું, અને એ રીતે બહાર આવી શહેરમાં પાછો ગયો. શહેરમાં, સુગ્રીવે મને રાજ્યમાંથી બહાર કાઢી દીધો; એણે સિંહાસન મેળવવા માટે ભાઈપણા ભૂલીને ક્રૂરતા કરી. એ બધું કહીને, વાલી, હવે અવિભય, મને માત્ર એક વસ્ત્ર સાથે ત્યજી દીધો. એ રીતે, વાલીએ મને બહાર કાઢી અને મારી પત્નીથી વંચિત કરી, હે રાઘવ, હું આખી પૃથ્વી, જંગલો અને સમુદ્રમાં ભટકતો રહ્યો, એના ભયથી. મારી અપહૃત પત્ની માટે દુઃખી થઈને, હું ઋષ્યમૂક પર્વત પર આવ્યો, જ્યાં વાલી બીજા કારણસર આવી શકતો નથી. હે રાઘવ, આ દુશ્મનાવાળું આખું વર્ણન મેં તને કહ્યું છે; જો, હું નિર્દોષ હોવા છતાં કેવી રીતે આ દુઃખમાં આવી ગયો છું. વાલી, જે આખા વિશ્વોને ભયભીત કરે છે, એના ભયને કારણે, હે વિરુ, તું મને કૃપા કરીને એના પર નિયંત્રણ લાવે તેવી વિનંતી છે. આ રીતે, પ્રકાશમાન અને ધર્મજ્ઞ રામે, ધર્મ જાણીને, સુગ્રીવને હસતાં હસતાં ન્યાયની વાત કહેવા માંડી: "મારા તીરો, જે અચૂક, તીક્ષ્ણ અને સૂર્ય જેવા તેજસ્વી છે, એ ક્રોધથી ભરેલા દુષ્ટ વાલી પર વરસશે. જ્યાં સુધી હું એ વાલી, જે તારી પત્નીનો અપહરણ કરનાર છે, એને નહીં જોઈ લઉં, એ દુષ્ટ અને અધર્મી જીવતો રહેશે. મારા વિચારે, હું જોઈ રહ્યો છું કે તું દુઃખના મહાસાગરમાં ડૂબેલો છે; હું નિશ્ચયે તને બચાવીશ અને તને પુષ્કળ સુખ મળશે." રામના એ વચનોથી સુગ્રીવને આનંદ અને હિંમત વધી, એ ખૂબ પ્રસન્ન થઈને ઉત્તમ વચન બોલ્યો. હે રાઘવ, હવે વાલીની શક્તિ, પરાક્રમ અને ધૈર્ય વિશે સંપૂર્ણ ધ્યાનથી સાંભળ, પછી તું યોગ્ય નિર્ણય લે. પશ્ચિમના સમુદ્રથી પૂર્વ સુધી અને દક્ષિણથી ઉત્તર સુધી, વાલી, થાક વિના, સૂર્ય ઉગે તે પહેલાં જ પસાર થઈ જાય છે. એ પહાડોના ઊંચા શિખરો પર ચડી, એમાંના સૌથી મોટાં શિખરો પણ, જોરથી ઉછળી અને પકડી શકે છે – એની એ શક્તિ છે. જંગલમાં અનેક મજબૂત અને વિવિધ વૃક્ષો વાલીની શક્તિથી તૂટી ગયા છે, એ પોતાની શક્તિ બતાવે છે. એક મહાન ભેંસ હતો, ડુંડુભિ નામે, જે કૈલાસ શિખર જેવો તેજસ્વી અને હજાર હાથીઓની શક્તિ ધરાવતો હતો. એ મહાશરીર, પોતાની શક્તિથી માથા ઉંચા કરીને, એક વરદાનથી મદમસ્ત થઈ, નદીના રાજા સમુદ્ર પાસે ગયો. એ રત્નોથી ભરેલા તરંગી સમુદ્રને પાર કરીને, એ મહાસાગરને કહ્યું: "મને યુદ્ધ આપ." પછી સમુદ્ર, ધર્મપ્રવૃત્ત અને શક્તિશાળી, એ અસુરને, ભાગ્યના પ્રેરણાથી, આ રીતે બોલ્યો: પર્વતોના રાજા, મહાન જંગલમાં તપસ્વીઓ માટે આશ્રય, હિમવત નામે પ્રસિદ્ધ છે, જે શંકરના શ્વસર છે. એમાં અનેક ધારા, ગુફાઓ અને ઝરણાં છે; એ તને અપ્રતિમ સંતોષ આપી શકે છે. સમુદ્રે ડુંડુભિને ભયભીત જણાવી, એ શ્રેષ્ઠ અસુર, તીરસથી છોડાયેલા તીરે જેવો, હિમવતના જંગલમાં ગયો. પછી ડુંડુભિએ એ પર્વત પરથી સફેદ, હાથી જેવા પથ્થરો જમીન પર અનેક દિશામાં ફેંક્યા અને ઉંચે અવાજ કર્યો. એ સમયે, શાંત અને pleasing હિમવત, સફેદ વાદળ જેવો, પોતાના શિખર પર ઊભો રહીને, એ શબ્દો બોલ્યો: "હે ડુંડુભિ, હું ધર્મને અનુસરી રહ્યો છું, તું મને વિક્ષેપ ન કર; હું તપસ્વીઓના કાર્યમાં નિપુણ છું, યુદ્ધના કાર્યમાં નહીં." પર્વતોના રાજાના એ બુદ્ધિમાન વચનો સાંભળીને, ડુંડુભિ, ગુસ્સાથી આંખો લાલ કરીને, જવાબ આપ્યો: "જો તું યુદ્ધ કરી શકતો નથી, અથવા મારી ભયથી ટાળી રહ્યો છે, તો મને એવો જણાવી, જે મને યુદ્ધ આપી શકે, કેમ કે હું પ્રતિસ્પર્ધી શોધી રહ્યો છું.