ચંદ્રના પ્રકાશમાં માર્ગ ઝલકતો હતો, અને જ્યારે એ અસુર ભયથી ભાગ્યો, ત્યારે અમે બંને વધુ ઝડપથી તેનું પીછો કર્યું. આખરે, એ અસુર ઝડપથી પૃથ્વી પર એક વિશાળ ગુફામાં ઘૂસી ગયો, જે ઘાસથી ઢંકાયેલ હતી, અને અમે તેની નજીક ઊભા હતા. દુશ્મનને ગુફામાં પ્રવેશતા જોઈને, વાલી ક્રોધથી ભરાઈ ગયો અને ઉગ્ર મનથી મને કહ્યું: "સુગ્રીવ, તું આજે ગુફાના મુખ પર જાગૃત રહી, હું અંદર જઈને એ દુશ્મનને યુદ્ધમાં મારું છું." વાલીના આ શબ્દો સાંભળી, મેં એ મહાન યોદ્ધાને વિનંતી કરી, પણ તેણે મને શાપ આપીને પગે ચાલતા ગુફામાં પ્રવેશ કર્યો. વાલી ગુફામાં પ્રવેશી ગયા પછી, હું એક વર્ષ સુધી ગુફાના દ્વાર પર જ રહ્યો; એ સમય આવું પસાર થયો. પણ જ્યારે હું સમજ્યો કે મારા ભાઈ ગુમ થઈ ગયા છે, ત્યારે ભાઈની લાગણીથી હું ચિંતિત થયો; હું તેને જોઈ શકતો નહોતો, અને મનમાં ભય અને શંકા ભરાઈ ગઈ. લાંબા સમય પછી, હું જોઉં છું કે ગુફામાંથી ઝાંપવાળું લોહી બહાર આવતું હતું; એ જોઈને હું અત્યંત દુઃખી થયો. અસુરોના ગર્જનનો અવાજ મારા કાન સુધી પહોંચ્યો, પણ યુદ્ધમાં મારા ભાઈની બૂમ પણ મને સાંભળાઈ નહીં. એ સંજોગોમાં, હું માન્યો કે મારા ભાઈ માર્યા ગયા છે; મેં પર્વત જેટલા પથ્થરથી ગુફાનું દ્વાર બંધ કરી દીધું. દુઃખથી વિહ્વળ, મેં જળાંજલિ આપી અને કિષ્કિંધા પરત આવ્યો; મેં એ વાત છુપાવવાનો પ્રયત્ન કર્યો, પણ મંત્રીઓએ એ જાણવાની મહેનત કરી. પછી, મંત્રીઓ સાથે મળીને, મને રાજગાદી પર બેસાડવામાં આવ્યો; મેં રાજધર્મથી રાજ્યનું શાસન કર્યું, હે રાઘવ, એ રાજ ગાદી મારા અધિકારની હતી. એ સમયે, દુશ્મન અસુરને મારીને, વાલી પાછા આવ્યો; મને રાજાભિષેક થયેલું જોઈ, તેની આંખો ગુસ્સાથી લાલ થઈ ગઈ. તેણે મારા મંત્રીઓને બાંધ્યા અને કઠોર શબ્દો બોલ્યા; હે રાઘવ, છતાંયે તે સંયમ રાખી શકતો, તેણે દુશ્કર્મ કર્યું. મારા મનમાં ભાઈ માટે શ્રદ્ધા હોવાથી, મેં કોઈ પ્રતિક્રિયા આપી નહીં; દુશ્મનને મારીને, મારા ભાઈએ શહેરમાં પ્રવેશ કર્યો. એ મહાન આત્માને સન્માન આપીને, મેં યોગ્ય રીતે તેનો અભિવાદન કર્યો; અને વાલી, આંતરથી ખુશ થઈ, આશીર્વાદ આપ્યા. હું તેના પગે મસ્તક લગાવી નમ્યો, હે પ્રભુ, છતાંયે વાલી ગુસ્સામાં મને માફી ન આપી. પછી, વાલી ગુસ્સાથી અને ઉગ્ર મનથી મારી પાસે આવ્યો; હું મારા ભાઈને શાંત કરવા માટે પ્રયત્ન કર્યો, તેની ભલાઈની ઈચ્છા રાખી. મેં કહ્યું: "તમે સુરક્ષિત આવ્યા છો, અને દુશ્મન તમારી દયા પર મારાઈ ગયો છે; મારા માટે, જે અશક્ત હતો, તમે જ રક્ષક છો, હે અશક્તોના આનંદ." મેં ચાંદની જેવું તેજસ્વી છત્રી અને યક-પાંખોવાળો પંખો, જે મેં તમારા માટે પકડી રાખ્યો હતો, સ્વીકારવા કહ્યું. હે રાજા, હું એક વર્ષ સુધી ગુફાના મુખ પર દુઃખી રહી; ગુફામાંથી લોહી નીકળતું જોઈને, મારા હૃદયમાં દુ:ખ અને મનમાં ભય ભરાઈ ગયો; પછી મેં પર્વતના શિખરથી ગુફાનું દ્વાર બંધ કરી દીધું. એ સ્થાન છોડીને, હું ફરી કિષ્કિંધા આવ્યો; અહીં, મને જોઈને નાગરિકો અને મંત્રીઓ દુઃખી થયા. મને રાજા બનાવવામાં આવ્યો, એ મારી ઈચ્છાથી નહોતું; તમે મને માફ કરો; તમે જ રાજા માટે યોગ્ય છો, અને હું પહેલા જેવો જ છું. તમારી ગેરહાજરીમાં મંત્રીઓ અને નાગરિકો સાથે મને રાજા બનાવવામાં આવ્યો; રાજ્ય હવે નિરાકાર છે, અને તેના કાંટા દૂર થઈ ગયા છે. હું એ રાજ્ય તમને સોંપું છું; કૃપા કરીને ગુસ્સા ન કરો, હે શાંત સ્વભાવના, દુશ્મનને મારનાર. હું રાજ્ય પર જીત મેળવવા ઈચ્છતો હતો, તેથી મને રાજા બનાવવામાં આવ્યો; હું પ્રેમથી વાત કરી, તો એ વાનર મને ડાંટ્યો. "અરે, તને શરમ નથી!" એમ કહી, તેણે ઘણું કહ્યું; તેણે નાગરિકો અને મંત્રીઓને એકત્ર કર્યા. એ મિત્રોમાં, તેણે મને અપમાનભર્યા શબ્દોમાં કહ્યું: "તમને બધાને ખબર છે, મારી દ્વારા એ મહા અસુર માયાવી, રાતે..." "ક્યારેક, જ્યારે તે ગુસ્સામાં અને યુદ્ધ માટે તત્પર હતો, તેણે મને પડકાર કર્યો; તેના શબ્દો સાંભળીને, હું રાજધાની છોડીને ગયો." "મારો ભયંકર ભાઈ ઝડપથી મારી પાછળ આવ્યો; પણ એ મહાન વાનરે રાતે મને જોઈ, હું એકલો નહોતો, બીજા સાથે હતો." "તે, ડરથી ભયગ્રસ્ત થઈ, અમારી નજીક આવતા જોઈ, ભાગ્યો; ઝડપથી એક વિશાળ ગુફામાં પ્રવેશ કર્યો." "જાણીને કે તે ભયાનક અને વિશાળ ગુફામાં ગયો છે, મારા ભાઈએ મને કહ્યું: 'મારે તેને મારી નાખ્યા વગર શહેરમાં પરત જવાની શક્તિ નથી; તું ગુફાના મુખ પર રાહ જો.'" "વિચાર કરીને કે 'તે અહીં રાહ જોઈ રહ્યો છે', હું એ દુર્ગમ સ્થળમાં પ્રવેશ્યો; ત્યાં હું તેને શોધતો રહ્યો, અને એક વર્ષ વીતી ગયું." "અંતે, હું મારા દુશ્મનને, ભયાનક અને ક્રૂર, ત્યાં જોઉં છું; મેં તેને અને તેના બધા કુટુંબજનોને તરત મારી નાખ્યા." "તેના મોઢામાંથી લોહી વહેતા, એ ગુફા લોહીથી ભરાઈ ગઈ, અને પૃથ્વી પર ગુંજતી રહી." "દુશ્મનને મારીને, હું બહાર આવવા ઈચ્છ્યો, પણ ગુફાનું બંધ થયેલું દ્વાર દેખાઈ ન આવ્યું." "મારે વારંવાર 'સુગ્રીવ!' કહીને બૂમ પાડી, પણ કોઈ પ્રતિઉત્તર મળ્યું નહીં, અને હું ખૂબ દુ:ખી થયો." આ રીતે, વાલી અને સુગ્રીવ વચ્ચેના સંવાદ, ગુફાના દુ:ખદ પ્રસંગ અને રાજગાદીનો પ્રશ્ન, reverent અને ભાવનાત્મક રીતે કિષ્કિંધા કાંડમાં વર્ણવાય છે.