સુગ્રીવ આનંદિત ચહેરા સાથે લક્ષ્મણના મોટા ભાઈ શ્રીરામને પોતાના દુશ્મનાવટનું સાચું કારણ કહેવા લાગ્યા. સુગ્રીવે કહ્યું: “મારો મોટો ભાઈ વાલી, શત્રુઓનો વિનાશક, અમારા પિતાજી અને અગાઉ મારા દ્વારા પણ ખૂબ માન્ય હતા. પિતાજીનાં અવસાન પછી, મંત્રીઓએ તેમને જેઠ તરીકે રાજયના રાજા અને વાનરોના સ્વામી તરીકે સ્થાપિત કર્યા. પિતાજી અને દાદા પાસેથી મળેલું વિશાળ રાજ્ય જ્યારે વાલી શાસન કરતા, ત્યારે હું હંમેશા સેવકની જેમ નમ્રતાથી તેમની સેવા કરતો. એ સમયે, માયાવી નામનો એક શક્તિશાળી અસુર, દુન્દુભિના મોટા પુત્ર, વાલીને એક સ્ત્રીના કારણે જૂની શત્રુતાથી ઘેરેલો હતો. એક રાત્રે, જ્યારે સૌ ઊંઘમાં હતા, ત્યારે માયાવી કિષ્કિંધાના દરવાજા પર આવી ગર્જના કરીને વાલીને યુદ્ધ માટે લલકારવા લાગ્યો. ભાઈ વાલી ઊંઘમાં હતા છતાં એ ભયાનક અવાજ સાંભળતા જ સહન ન કરી શક્યા અને તરત જ ઝડપથી બહાર નીકળી આવ્યા. ક્રોધથી ભરાયેલા વાલી એ અસુરને મારવા દોડી ગયા, જ્યારે સ્ત્રીઓ અને હું તેમને રોકવા વિનંતી કરતા હતા. છતાં, અમને દૂર કરીને વાલી બહાર ગયા; મિત્રતાના ભાવથી હું પણ વાલી સાથે નીકળી પડ્યો. માયાવી ડરીને ભાગતો રહ્યો, અમે બંને તેને વધુ ઝડપથી પીછો કર્યો; એ સમયે ઉગતા ચંદ્રપ્રકાશથી માર્ગ પ્રકાશિત હતો. એ અસુર ઝડપથી પૃથ્વી નીચે એક વિશાળ ઘુમ્મટ જેવાં ગુફામાં પ્રવેશી ગયો, જ્યારે અમે બાજુમાં ઊભા હતા. દુશ્મન ગુફામાં પ્રવેશી ગયો જોઈ વાલી ક્રોધગ્રસ્ત થઈ મને કહ્યું: ‘સુગ્રીવ, તું આજે ગુફાના દ્વાર પર ધ્યાનપૂર્વક ઊભો રહે, હું અંદર જઈને દુશ્મનનો અંત કરું છું.’ એમ કહી વાલી ગુસ્સે સાથે ગુફામાં પગપાળા પ્રવેશી ગયા, અને હું વિનંતી કરતો રહ્યો. વાલી ગુફામાં ગયા પછી આખું એક વર્ષ હું ગુફાના દ્વારે ઊભો રહ્યો. એ સમય દરમિયાન, ભાઈ માટે ચિંતા અને પ્રેમથી ભરાઈ ગયો. એક દિવસ ગુફામાંથી ફેનવાળું લોહી બહાર આવતું જોયું; એ જોઈ હું અત્યંત દુઃખી થયો. અસુરોની ગર્જના તો સાંભળાઈ, પણ ભાઈનો અવાજ ક્યાંય સાંભળાયો નહીં. એથી મને સમજાયું કે ભાઈ મૃત્યુ પામ્યા હશે. પછી હું પર્વત જેટલા પથ્થરથી ગુફાનું દ્વાર બંધ કરી દીધું. શોકગ્રસ્ત થઈ, પાણીનું શ્રાદ્ધ કરીને કિષ્કિંધા પાછો ફર્યો. ministersએ આ વાત જાણવાનો પ્રયત્ન કર્યો અને પછી સૌએ મળીને મને રાજગાદી પર બેસાડ્યો. હું રાજ્ય ધર્મથી ચલાવતો રહ્યો, રાઘવ, કારણ કે એ સમયે એ મારો અધિકાર હતો. પછી, જ્યારે વાલી દુશ્મન અસુરને મારી પાછા આવ્યા અને મને રાજસિંચિત જોઈ, ત્યારે તેઓના આંખો ક્રોધથી લાલ થઈ ગઈ. તેમણે મારા મંત્રીઓને બાંધી લીધા અને મને કઠોર વચન કહ્યા. હું ભાઈપ્રતિ શ્રદ્ધાથી કોઈ પ્રતિક્રિયા ન કરી. દુશ્મનને માર્યા પછી વાલી શહેરમાં આવ્યા. મહાન આત્મા એવા ભાઈને મેં યથાયોગ્ય સન્માન આપ્યો; તેમણે પણ આનંદથી આશીર્વાદ આપ્યા. હું તેમના ચરણોમાં મસ્તક નમાવ્યો, પણ તેમ છતાં વાલી મનમાં મારા પર ક્રોધ રાખતા, માફી આપી નહોતા. પછી વાલી ગુસ્સે ભરાયા અને હું ભાઈને મનાવવા પ્રયત્ન કર્યો: ‘તમારા શુભેચ્છાથી તમે સુરક્ષિત પાછા આવ્યા, દુશ્મન પણ માર્યા. હું તો નિર્વલ અને અસહાય હતો, તમારું જ આશ્રય હતું. આ ચાંદની જેવી છત્ર અને યકપૂંછ વાળું ચામર સ્વીકારો; વર્ષભર હું ગુફાના દ્વારે દુઃખથી રહ્યો. ગુફામાંથી લોહી નીકળતાં, દુઃખથી મન બેકાબૂ થઈ ગયું અને ગુફાનું દ્વાર બંધ કર્યું. પછી કિષ્કિંધા પાછો આવ્યો, જ્યાં પ્રજાજનો અને મંત્રીઓ દુઃખી થયા. હું ઈચ્છાથી રાજા થયો નહોતો; તમે ક્ષમા કરો. સિંહાસન તમારું જ છે, હું તો પહેલા જેવો જ છું. તમારાં અભાવમાં મંત્રીઓ અને પ્રજાએ મને રાજા બનાવ્યો; રાજ્ય હવે નિર્વિઘ્ન છે. હવે આ રાજ્ય હું તમને સોંપું છું; દયાળુ, શત્રુવિનાશક, કૃપા કરીને ક્રોધ ન કરો.’ આ રીતે હું પ્રેમથી વાત કરતો હતો, પણ વાલીએ મને અપમાનજનક શબ્દો કહ્યા. તેમણે સૌને બોલાવીને કહ્યું: ‘તમને તો ખબર છે, કે રાત્રે મેં માયાવી અસુરને મારી નાખ્યો હતો...’ આ રીતે, સુગ્રીવે શ્રીરામને પોતાના અને વાલી વચ્ચે થયેલા વિવાદ અને દુશ્મનાવટનું સાચું વર્ણન કર્યું.