હનુમાન, વાનરોમાં શ્રેષ્ઠ અને અત્યંત આનંદિત, રામચંદ્રજી પાસે પહોંચ્યા અને વંદનપૂર્વક મીઠા શબ્દોમાં સંવાદ આરંભ કર્યો. હનુમાનના વચનો સાંભળીને, રામના સંકેતથી લક્ષ્મણે પોતાનો પરિચય આપ્યો અને મહાત્મા દશરથપુત્ર રામ વિશે વર્ણન કરવાનું શરૂ કર્યું. લક્ષ્મણે કહ્યું: "અયોધ્યાના રાજા દશરથ નામના મહાન ધર્મનિષ્ઠ રાજા હતા, જેમણે ચારેય વર્ણના લોકોના ધર્મની રક્ષા કરી. તેઓ કોઈ પ્રત્યે દ્વેષ રાખતા ન હતા, ન તો કોઈએ તેમને દ્વેષ કર્યો; સર્વ પ્રાણીઓમાં તેઓ પિતામહ સમાન હતા. તેમણે અગ્નિષ્ટોમ જેવા અનેક યજ્ઞો કરીને ઘણું દાન આપ્યું. તેમના પુત્રોમાં રામજીએ જ્યેષ્ઠ અને સર્વેમાં પ્રસિદ્ધ છે. રામજી સર્વ જીવોના આશ્રય છે, પિતાની આજ્ઞાપાલક છે, અને દશરથના પુત્રોમાં સર્વોત્તમ છે. રાજલક્ષણોથી યુક્ત અને રાજ્યથી વંચિત, તેઓ તેમના સહોદર લક્ષ્મણ સાથે અરણ્યવાસ કરી રહ્યા છે. તેમની સાથી ધર્મપત્ની, સીતાજી, પણ તેમની સાથે છે. હું લક્ષ્મણ, રામજીનો નાના ભાઈ છું—મારે તેમના ગુણો અને કૃતજ્ઞતા જાણી તેમને સેવા આપવા આવ્યો છું. જે રામજી સુખ અને માનના પાત્ર છે, સર્વ જીવોના કલ્યાણમાં જેઓનું હૃદય લાગેલું છે, તેઓ હવે રાજ્યથી વંચિત થઈને પણ અરણ્યજીવનમાં આનંદ પામે છે. એમની પત્ની, સીતાજી, એકલાંમાં રાક્ષસ દ્વારા હરણ કરી લેવામાં આવી છે અને એ રાક્ષસ કે સીતાજીનું હાલનું સ્થાન કોઈને ખબર નથી. દિતિપુત્ર દાનુ, જે શાપથી રાક્ષસ બન્યા હતા, તેમણે વાનરરાજ સુગ્રીવને આ વાત કહી હતી. દાનુએ કહ્યું: 'મહાન સુગ્રીવ, તું સીતાજીનું અપહરણ કરનારને શોધી કાઢીશ.' આવું કહી દાનુ દિવ્ય કાંતિ સાથે સ્વર્ગને પધાર્યા. હું તમને પૂછ્યું તેમ બધું કહ્યું છે; રામ અને હું બંને સુગ્રીવનાં આશ્રયમાં આવ્યા છીએ. જે રાજા દશરથ, ધન દાન કરીને, અખંડ યશ પ્રાપ્ત કરી, જગતના સ્વામી હતા, તેઓના પુત્ર રામે હવે સુગ્રીવને આશ્રયરૂપ માન્યા છે. જેમની વહુ સીતાજી હતી, જે ધર્મપ્રેમી અને આશ્રયદાતા હતા, તેમના પુત્રે પણ હવે સુગ્રીવને આશ્રય સ્વીકાર્યો છે. જગતના સર્વ જીવોના રક્ષક અને ધર્મનિષ્ઠ, મારા ગુરુ રાઘવએ પણ હવે સુગ્રીવનું આશ્રય લીધું છે. જેમના અનુગ્રહથી સર્વ લોકો હંમેશાં સુખી રહ્યા છે, એ રામે હવે વાનરરાજ સુગ્રીવની કૃપા માગી છે. જેમણે પૃથ્વીના સર્વ રાજાઓને સન્માન આપ્યો, તે દશરથ રાજાના પુત્ર રામ, ત્રિલોકમાં પ્રસિદ્ધ, હવે સુગ્રીવના આશ્રયમાં આવ્યા છે. રામજી, દુઃખથી વિહ્વળ થઈ અને આશ્રય માટે આવ્યા છે, ત્યારે સુગ્રીવે પોતાના વાનરસેનાપતિઓ સાથે તેમને કૃપા આપવી જોઈએ." આવું કહી લક્ષ્મણ, સહાનુભૂતિપૂર્વક અને આંખોમાં આશુ સાથે, હનુમાનને સંબોધ્યા. હનુમાન, વાક્પટુ અને નમ્રતાથી, ઉત્તર આપ્યો: "જે લોકો એવા જ્ઞાન અને સંયમથી યુક્ત છે, તેઓ વાનરરાજ સુગ્રીવને મળી ખરેખર ધન્ય છે. સુગ્રીવ પણ દુઃખી છે—તેણે પોતાનું રાજ્ય ગુમાવ્યું, વાલી દ્વારા શત્રુ બન્યો, પત્ની છીનવાઈ, અને ભાઈ દ્વારા અત્યંત પીડિત થયો છે. તે સૂર્યપુત્ર સુગ્રીવ, અમારાં સહયોગથી, નિશ્ચિત રૂપે સીતાજીની શોધમાં તમારી મદદ કરશે." પછી હનુમાન મૃદુ અને મધુર વચનો કહ્યા: "ચાલો, હવે સુગ્રીવ પાસે જઈએ." લક્ષ્મણે યોગ્ય રીતે હનુમાનનું સન્માન કર્યું અને રાઘવને કહ્યું: "પવનપુત્ર હનુમાન આનંદપૂર્વક સાચી વાત કહે છે; તેણે પોતાનું કાર્ય પૂર્ણ કર્યું છે અને હવે તમારું કાર્ય સિદ્ધ થયું છે. હનુમાન, હંમેશાં હર્ષિત અને નિષ્કપટ, કદી અસત્ય બોલે નહીં." પછી પવનપુત્ર હનુમાન, પરમ બુદ્ધિશાળી, બંને રાઘવોને વાનરરાજ સુગ્રીવ પાસે લઈ ગયા. ભિક્ષુકનું રૂપ ત્યજી, વાનર સ્વરૂપ ધારણ કરી, હનુમાને બંને ભાઈઓને પીઠ પર બેસાડ્યા અને આનંદપૂર્વક, મહાપર્વત સમાન બળથી, શુભ ચિંતન સાથે, રામ અને લક્ષ્મણને લઈને સુગ્રીવ તરફ ચાલ્યા. આ રીતે ઋષ્યમૂકથી વિદાય લઈને, હનુમાન મલય પર્વત પર પહોંચ્યા અને વાનરરાજ સુગ્રીવને રાઘવોના આગમનની સુવિધા આપી. હનુમાને કહ્યું: "આ રામ, મહાબુદ્ધિશાળી અને અડગ પરાક્રમી, તેમના ભાઈ લક્ષ્મણ સાથે આવ્યા છે; રામ ધૈર્યમાં અડગ છે. ઇક્ષ્વાકુ વંશમાં જન્મેલા, દશરથપુત્ર રામ ધર્મનિષ્ઠ અને પિતાની આજ્ઞાપાલક છે. તેમણે રાજસૂય અને અશ્વમેધ યજ્ઞોથી અગ્નિદેવને તૃપ્ત કર્યા અને હજારો ગાયોનું દાન કર્યું. જ્યારે એ મહાત્મા રામ વનમાં નિવાસ કરતા હતા, ત્યારે રાવણે તેમની પત્નીનું અપહરણ કર્યું; હવે તેઓ તમારા આશ્રય માટે આવ્યા છે. સુગ્રીવ, તમારે રામ અને લક્ષ્મણ—આ બંને ભાઈઓને, જે મિત્રતા ઈચ્છે છે, સન્માનપૂર્વક સ્વીકારવા અને પૂજવા જોઈએ, કારણ કે બંને પૂજનીય છે." હનુમાનના વચનો સાંભળીને, વાનરરાજ સુગ્રીવ અત્યંત પ્રસન્ન થયા અને હર્ષપૂર્વક રામજીને સંબોધ્યા. આ રીતે કિશ્કિંધા કાંડના પાંચમા સર્ગનો અંત થયો.