સુગ્રીવ પોતાના વાનરમિત્રો સાથે બેઠા હતા. તેણે શંકા વ્યક્ત કરી: “મને લાગે છે કે આ બે ઉત્તમ પુરુષો વાલી દ્વારા મોકલાયેલા છે; રાજાઓ જેઓ અનેક સહાયકો ધરાવે છે, ત્યાં પણ વિશ્વાસ કરવો યોગ્ય નથી.” સુગ્રીવ જણાવ્યું કે શત્રુઓ જે છુપાઈને કાર્ય કરે છે, તેમને ઓળખવા જોઈએ; વિશ્વાસુ વ્યક્તિને વિશ્વાસ ન હોય એવા લોકો, કમજોરીના પોઈન્ટ પર પણ પ્રહાર કરે છે. સુગ્રીવ એ કહ્યું, “વાલી બુદ્ધિશાળી છે, અને રાજાઓ દૂરદ્રષ્ટિ ધરાવે છે; જે અન્યનો નાશ કરે છે, એ સામાન્ય માણસ જેવા દેખાય, તેમ છતાં, તેમને ઓળખવું જરૂરી છે.” તેથી, સુગ્રીવ હનુમાનને સૂચન કરે છે: “તમે એક સામાન્ય વાનર તરીકે તેમની નજીક જાઓ, તેમની ભંગિમા, વર્તન અને બોલચાલથી તેમને ઓળખો.” સુગ્રીવ વધુ કહે છે: “તમે વારંવાર તેમની પ્રશંસા કરીને, તેમનો વિશ્વાસ જીતતા, તેમની ભંગિમા વાંચતા, તેમનું હૃદય આનંદથી ભરેલું છે કે કેમ, એ જાણી લો.” પછી સુગ્રીવ હનુમાનને કહે છે: “મારા સામે ઊભા રહી, વાનરોમાં શ્રેષ્ઠ, તમે પૂછો કે આ બે ધનુર્ધારી આ જંગલમાં કેમ આવ્યા છે.” સુગ્રીવ હનુમાનને અનુરોધ કરે છે: “જો તેઓ હૃદયથી શુદ્ધ હોય, તો તેઓના બોલચાલ અથવા દેખાવથી એ ઓળખો; લોકોની દુષ્ટતા ઓળખવી જોઈએ.” વાનરરાજા સુગ્રીવના આ ઉપદેશો પછી, પવનપુત્ર હનુમાન રામ અને લક્ષ્મણ જ્યાં હતા, ત્યાં જવાની નક્કી કરે છે. હનુમાન કહે છે, “જેમ કહ્યું તેમ થશે,” અને વાનરરાજા સુગ્રીવના જ્ઞાની અને વિભ્રાંતિપૂર્ણ શબ્દોને માન આપીને, શક્તિશાળી હનુમાન રામ અને લક્ષ્મણ પાસે પહોંચે છે. આ પ્રકરણ કિશ્કિંધા કાંડના વૈભવી વાલ્મીકી રામાયણમાં તૃતીય અધ્યાય છે. મહાત્મા સુગ્રીવના શબ્દો સમજીને, હનુમાન ઋષ્યમૂક પર્વત પરથી રઘુકુલના બે વંશજ – રામ અને લક્ષ્મણ – જ્યાં હતા, ત્યાં ઉછળી જાય છે. પવનપુત્ર હનુમાન, વાનર સ્વરૂપ ત્યજી, સાધુનો રૂપ ધારણ કરે છે, અને ચતુરતાપૂર્વક, કૌશલ્યથી, તેઓ પાસે જાય છે. હનુમાન, વાનરોમાં શ્રેષ્ઠ, બંને નાયકોને યોગ્ય રીતે પ્રશંસા કરે છે, અને પરંપરા પ્રમાણે સન્માન આપે છે. પછી હનુમાન, પોતાના મન મુજબ, એ સૌમ્ય અને સાચા શૂરવીરો – રામ અને લક્ષ્મણ – જે દૃઢ વ્રત ધરાવે છે, રાજર્ષિ અને દેવ સમાન છે, તેમને સંબોધે છે: “તમને બંને, જેઓ સુંદર દેખાવ ધરાવે છે, અહીં કેમ આવ્યા છો? તમે જંગલના હરણ અને અન્ય પ્રાણીઓમાં ભય પેદા કરો છો.” હનુમાન કહે છે: “તમને બંને, ઉર્જાસભર, પંપાના કિનારે વૃક્ષો તરફ ચોતરફ જોઈ રહ્યા છો, જે પવિત્ર જળથી સુંદરતા વધારતા છે. તમે કોણ છો, ધૈર્યવાન, સુવર્ણવર્ણી, વાઘ જેવા હાથ ધરાવા, બારકવસ્ત્ર પહેર્યા, ઊંડા ઉચ્છ્વાસ લેતા, આ પ્રાણીઓમાં ખલેલ ઊભી કરતા?” “આ બંને શૂરવીરો, સિંહની નજર ધરાવતા, વિશાળ શક્તિ અને પરાક્રમથી પરિપૂર્ણ, ઇન્દ્રના ધનુષ સમાન ધનુષ ધારણ કરતા, શત્રુનો નાશ કરતા.” હનુમાન તેમની સુંદરતા, શક્તિ, અને વિભૂતિનું વર્ણન કરે છે: “અત્યંત તેજસ્વી, સુંદર, ઉન્નત આકાર ધરાવતા, શ્રેષ્ઠ વૃષભની શક્તિ ધરાવતા, તેમના હાથ હાથીના સુંડ જેવા, તેજસ્વી અને પુરુષોમાં શ્રેષ્ઠ.” “તમારા તેજથી પર્વતરાજ પોતે પ્રકાશિત થાય છે; રાજાશ્રય માટે યોગ્ય, અમર સમાન, તમે કેમ આ ભૂમિ પર આવ્યા છો?” હનુમાન કહે છે: “આ બંને શૂરવીરો, કમળપાંખ જેવી આંખો ધરાવતા, જટાવાળી, સર્વ રીતે સમાન, એમ લાગે છે будто તેઓ દેવલોકમાંથી આવ્યા છે.” “જેમ ચાંદ અને સૂર્ય એકસાથે પૃથ્વી પર આવ્યા હોય, એમ આ બંને શૂરવીરો, પહોળી છાતી ધરાવતા, મનુષ્ય રૂપે દેખાય છે પણ દેવ સમાન છે.” હનુમાન એમના શૌર્ય અને દેહના ગુણોનું વર્ણન કરે છે: “સિંહની જેમ ખભા, મહા ઉર્જા, વૃષભ સમાન, લાંબા અને સુંદર હાથ, લોખંડના ગદા જેવા.” “સર્વાંગમાં આભૂષણ માટે યોગ્ય, છતાં તેઓ શણગારેલા કેમ નથી? હું માનું છું કે બંને પૃથ્વીનું રક્ષણ કરવા યોગ્ય છે.” હનુમાન bows, quivers, swords, arrows – બધાની સુંદરતા અને ભયજનકતા વર્ણવે છે. પછી હનુમાન પૂછે છે: “તમે મને જવાબ કેમ નથી આપતા?” અને Sugriva અંગે જણાવે છે: “એક ધર્મનિષ્ઠ વાનરરાજા સુગ્રીવ છે, જે પોતાના ભાઈ દ્વારા ત્યજી દેવાયો છે, અને દુઃખમાં જગતમાં ભટકે છે.” “તે મહાત્મા સુગ્રીવ દ્વારા મોકલાઈ, હું આવ્યો છું; મારું નામ હનુમાન છે, વાનરોમાં મુખ્ય.” “તે ધર્મનિષ્ઠ સુગ્રીવ, તમારો મિત્ર બનવા ઇચ્છે છે; મને તેના મંત્રી – પવનપુત્ર હનુમાન – તરીકે ઓળખો.” “સુગ્રીવના હિત માટે, સાધુ રૂપ ધારણ કરીને, હું ઋષ્યમૂકથી અહીં આવ્યો છું, મનસ્વી અને સ્વેચ્છાથી.” હનુમાન, શબ્દોમાં પારંગત, એ બંને શૂરવીરો – રામ અને લક્ષ્મણ – સમક્ષ વધુ કંઈ બોલતા નથી. હનુમાનના આ શબ્દો સાંભળીને, રામ આનંદથી તપ્ત મુખ સાથે, પોતાના ભાઈ લક્ષ્મણને કહે છે: “આ સુગ્રીવના મંત્રી છે, મહાત્મા; તેઓ મારા સમક્ષ આવ્યા છે, જેમને સુગ્રીવ શોધે છે.” લક્ષ્મણ, સુગ્રીવના મંત્રી હનુમાનને, સૌમ્ય અને પ્રેમથી ભરેલા શબ્દોમાં, “શત્રુઓને દમન કરતા,” સંબોધે છે. લક્ષ્મણ કહે છે: “આવું ભાષણ એ જ બોલી શકે, જેઓ ઋગ્વેદમાં પારંગત છે, યજુર્વેદના ધારક છે, અને સામવેદના અજ્ઞાત નથી.” “નિશ્ચિત, તેમણે વ્યાકરણ અનેક રીતે અભ્યાસ કર્યું છે; ઘણું બોલે છે, છતાં એક પણ અયોગ્ય શબ્દ નથી.” “તેમના મોઢા, આંખ, કપાળ, ભૃકુટી, કે અન્ય અંગોમાં કોઈ ખામી દેખાતી નથી.” “તેમનો સંવાદ સંક્ષિપ્ત, સ્પષ્ટ, નિઃશંક, દૃઢ, છાતી અને ગળામાંથી આવે છે, અને મધ્યમ સ્વરમાં બોલાય છે.” આ રીતે, સુગ્રીવના સૂચનથી હનુમાન, સાધુ રૂપે, રામ-લક્ષ્મણ પાસે જઈ, તેમની સાથે સંવાદ શરૂ કરે છે, અને તેમના ગુણો, શૌર્ય અને તેજનું વર્ણન કરીને, Sugrivaની મિત્રતા માટે પોતાનું પરિચય આપે છે.