મહાન પર્વત પર સુગ્રીવ પોતાના મુખ્ય વાનર મંત્રીઓ સાથે એકત્ર થયા હતા. બધા મંત્રીઓ હાથ જોડીને ત્યાં ઊભા રહ્યા. એ સમયે સુગ્રીવ, જે વાલી દ્વારા થયેલા અન્યાયથી ડરાયેલો અને શંકિત હતો, ત્યાં હનુમાન, વાક્-પટુ અને બુદ્ધિશાળી, સુગ્રીવને સંબોધી બોલ્યા: "વાલી વિશેની આ મોટી ચિંતા હવે બધા છોડે. આ મલય પર્વત ઉત્તમ છે અને અહીં વાલી તરફથી કોઈ જોખમ નથી. હે વાનરશ્રેષ્ઠ સુગ્રીવ, તમે ડરેને અહીં આવ્યા છો, પણ હું અહીં એ ક્રૂર અને ભયાનક વાલી ક્યાંય દેખાતો નથી. તમારા ભાઈના દુષ્કર્મોથી જ તમારો ડર છે, પણ એ દુષ્ટ હૃદય વાલી અહીં નથી; તમારે કોઈ ખતરો નથી. હે કૂદનાર, તમારી વાનરપ્રકૃતિ સ્પષ્ટ દેખાય છે—તમારો મન ચંચળ હોવાથી તમે સ્થિર વિચારો રાખી શકતા નથી. તમે બુદ્ધિ અને વિચારશક્તિથી યુક્ત છો, તેથી દરેક બાબતમાં સંકેતો અનુસાર વર્તો. કારણ કે રાજાને જો વિવેક ન હોય, તો એ સર્વ પ્રજાનું પાલન કરી શકતો નથી." હનુમાનના શુભ વચનોથી સુગ્રીવે પ્રભાવિત થઈ, વધુ શુભ વચનો હનુમાનને સંબોધીને કહ્યા: "લાંબા હાથવાળા, વિશાળ નેત્રવાળા, ધનુષ્ય-બાણ અને તલવાર ધારણ કરનાર આ બે પુરુષો—જે દેવપુત્રો જેવા દેખાય છે—એમને જોઈને કોણ ડરતો નથી? મને શંકા છે કે આ બે ઉત્તમ પુરુષો વાલી દ્વારા મોકલાયા છે; રાજા પાસે અનેક મિત્ર હોવા છતાં પણ અહીં વિશ્વાસ કરવો યોગ્ય નથી. શત્રુઓ disguise (વેશ) ધારણ કરીને આવે છે, એ જાણવું જોઈએ; કારણ કે વિશ્વાસુઓ પણ વિશ્વાસ ન કરનારાઓ દ્વારા કમજોરીના સમયે ઘાયલ થાય છે. વાલી પોતાના કર્મોમાં બુદ્ધિશાળી છે અને રાજાઓ દુરંદેશી હોય છે; સામાન્ય માણસ જેવા દેખાતા હોય, તોય જે પરશત્રુઓ છે, એ ઓળખવા જોઈએ. તેથી, તું સામાન્ય વાનર જેવો વર્તન કરીને, તેમની ચેષ્ટા, વ્યવહાર અને વાણીથી તેમને ઓળખજે. તેમના મનની સ્થિતિ જો, અને જો તેઓ આનંદિત હોય, તો પ્રશંસા કરીને અને સંકેતો વાંચીને તેમનો વિશ્વાસ જીતજે. મારા સામે ઊભા રહીને, હે વાનરશ્રેષ્ઠ, તું તેમના વનમાં આવવાના ઉદ્દેશ વિશે પૂછજે. જો તેઓ હૃદયપૂર્વક શુદ્ધ છે, તો તેમના વચન કે રૂપથી એ જાણી લે; કારણ કે લોકોની દुष્ટતા ઓળખવી આવશ્યક છે." સુગ્રીવના આ આદેશથી પવનપુત્ર હનુમાન, રામ અને લક્ષ્મણ પાસે જવાનું નક્કી કરે છે. "તથાસ્તુ," એમ કહીને, અને બુદ્ધિમાન તથા પરાક્રમી સુગ્રીવના વચનોને માન આપી, મહાબલી હનુમાન રામ અને લક્ષ્મણ જ્યાં હતા ત્યાં ગયા. હવે, મહાન વાલ્મીકિ રામાયણના કિશ્કિંધા કાંડના ત્રીજા અધ્યાયને સાંભળો. મહાત્મા સુગ્રીવના વચનો સમજીને, હનુમાન ઋષ્યમૂક પર્વત પરથી રઘુકુલના બંને વંશજ—રામ અને લક્ષ્મણ—જ્યાં હતા ત્યાં કૂદી ગયા. વાનર રૂપ ત્યજી, પવનપુત્ર હનુમાને સાધુનું રૂપ ધારણ કર્યું અને કૌશલ્યપૂર્વક વ્યવહાર કર્યો. તે પછી હનુમાન એ બંને નાયકોને યોગ્ય રીતે પ્રશંસા કરી, પરંપરા અનુસાર તેમનો સન્માન કર્યો અને વાનરશ્રેષ્ઠ હનુમાન બોલ્યા. તેમણે પોતાની ઈચ્છા અનુસાર, એ સદ્ગુણ ધરાવનાર અને સાચા પરાક્રમી, દૃઢવ્રતી ઋષિ અને દેવસમાન પુરુષોને સંબોધી પુછ્યું: "આપણે બંને, તેજસ્વી દેખાવ ધરાવનાર, અહીં કેવી રીતે આવ્યા છો? આપની ઉપસ્થિતિથી વનના મૃગો અને અન્ય પ્રાણીઓ ભયભીત થયા છે. આપણે બંને, ઊર્જાવાન, પંપા તટના વૃક્ષોને નિહાળી રહ્યા છો, જે શુદ્ધ જળથી યુક્ત આ નદીની સુંદરતા વધારી રહ્યા છે. તમે કોણ છો? ધૈર્યવાન, સુવર્ણવર્ણ, વાલખંડ ધારણ કરનાર, ઊંડા ઉચ્છ્વાસ લેતા, સુંદર ભુજાવાળા, જે અહીંના પ્રાણીઓને ચિંતિત કરે છે? આ બંને નાયક, સિંહ સમાન દૃષ્ટિ ધરાવતા, અતુલ બલ અને પરાક્રમથી યુક્ત, ઇન્દ્રના ધનુષ્ય સમાન ધનુષ્ય ધારણ કરનાર, શત્રુનાશક છે. તેઓ તેજસ્વી, સુમુખ અને ઉત્તમ આકાર ધરાવનાર છે; તેમના ભુજાઓ હાથીના સુંડ જેવા છે, તેઓ પુરુષોમાં શ્રેષ્ઠ છે. આપના તેજથી પર્વતરાજ પોતે પ્રકાશિત થાય છે; તમે રાજાસમાન અને અમર દેવો સમાન દેખાવ ધરાવો છો—પછી પણ આ ભૂમિ પર કેવી રીતે આવ્યા? બંને નાયક, કમળદળ સમાન નેત્રવાળા, જટાધારી, સર્વ રીતે સમાન, જાણે દેવલોકમાંથી અહીં આવ્યા હોય. જાણે ચાંદ્ર અને સૂર્ય એકસાથે ધરતી પર આવી ગયા હોય, એવા આ વિશાળ છાતીવાળા, પુરુષરૂપે દેવસમાન, બંને પરાક્રમી પુરુષો છે. સિંહ સમાન ભૂજાઓ, મહાન ઊર્જા, ગર્વિત બળદ જેવા, લાંબા અને સુમેળભર્યા હાથ લોખંડના ગદાના સમાન છે. તમને તમામ આભૂષણો યોગ્ય છે, તો પણ તમે શા માટે અલંકૃત નથી? હું બંનેને આ ધરતીના રક્ષક તરીકે યોગ્ય માનું છું. આખી પૃથ્વી, તેના વનો અને મહાસાગરો સાથે, વિંધ્ય અને મેરુ પર્વતથી શોભાયમાન છે; અને આ ધનુષ્યો સુંદર, મસૃણ અને સુશોભિત છે. તમે ઇન્દ્રના વજ્ર સમાન, સુવર્ણથી શોભાયમાન દેખાવ છો; તમારાં તૂણીઓ, તીક્ષ્ણ બાણોથી ભરેલા, દૃષ્ટિને આનંદ આપે છે. ભયાનક, પ્રાણહર, જ્વલંત બાણોથી ભરેલી વિશાળ તૂણીઓ શુદ્ધ સોનાથી શોભાયમાન છે. આ બે તલવારો મુક્ત થયેલા સાપ જેવા તેજસ્વી છે; હું તમને સંબોધું છું તો પણ તમે જવાબ કેમ આપતા નથી? એક ધર્મનિષ્ઠ સુગ્રીવ નામનો વાનર છે, જે વીર છે, ભાઈ દ્વારા બહાર કાઢવામાં આવ્યો છે અને દુઃખી થઈ જગતમાં ફરતો રહે છે. તે મહાત્મા સુગ્રીવ દ્વારા મોકલવામાં આવ્યો છું; હું પવનપુત્ર હનુમાન, વાનરોમાં મુખ્ય છું. એ ધર્મનિષ્ઠ સુગ્રીવ, આપ બંને સાથે મિત્રતા ઈચ્છે છે; મને તેનો મંત્રી હનુમાન, પવનપુત્ર, જાણો." આ રીતે હનુમાન રામ અને લક્ષ્મણ પાસે પહોંચીને, સુગ્રીવના સંદેશ સાથે તેમની મિત્રતા માટે વાત કરે છે.