હે રાઘવ, એ જગતમાં એક એવો છે, જે માનવ માંસ ખાવાવાળાઓ કરતાં પણ વધુ કુશળ છે; એના માટે જગતમાં કંઈ અજાણ્યું નથી. જયાં સુધી હજારો કિરણોવાળો સૂર્ય તેજસ્વી છે, ત્યાં સુધી એ નદીઓ, વિશાળ પર્વતો, પર્વતકિલ્લાઓ અને ગુફાઓમાં શોધ કરશે. એ વાનરો સાથે મળી તમારી પત્ની શોધી કાઢશે; અને, હે રાઘવ, એ મહાબલી વાનરોને મોકલી દેશે. એ બધા દિશાઓમાં સીતા માટે શોધ કરશે, જે તમારી વિયોગમાં દુઃખી છે, અને રાવણના નિવાસમાં મહાન માઇથિલી દેવીને શોધી કાઢશે. જો તમારી નિર્દોષ પ્રિય પત્ની મેરુ પર્વતની ટોચ પર હોય કે પાતાળના ગહન અંધકારમાં છુપાયેલી હોય, તો પણ વાનરોમાં શ્રેષ્ઠ એ રાક્ષસોને પરાસ્ત કરીને તેને પાછી લાવી આપશે. હવે, હે શ્રોતાઓ, મહાન વાલ્મીકિ રામાયણના અરણ્યકાંડના ત્રેપન સર્ગને સાંભળો. કબંધે, જે બુદ્ધિશાળી હતો અને મામલાની સમજ ધરાવતો હતો, તેણે રામને સીતા શોધવાનો માર્ગ બતાવ્યો પછી ફરીથી કહ્યું: "હે રામ, આ શુભ માર્ગ છે, જ્યાં ફૂલેલા વૃક્ષો પશ્ચિમ તરફ મોખરે ઊભા છે અને જોવામાં અતિ સુંદર લાગે છે. અહીં જાંબુ, પ્રિયાળ, ફણસ, વટ, ઉડું, તિંડુક, પિપળ, કર્નિકાર, કેરી અને અન્ય અનેક વૃક્ષો ઉગે છે. ઉપરાંત, અહીં નાગવૃક્ષ, તિલક, રાત્રિમાં ખિલતા ચમેલી, નીલ અશોક, કદંબ અને ફૂલતા કરવી પણ છે. અહીં જ્વલંત અશોક અને ગાઢ લાલ પરિભદ્રક વૃક્ષો પણ છે; તમે એ વૃક્ષો પર ચડીને કે તેમને ઝાટકીને નીચે પાડી શકો છો—અને એ મીઠા, અમૃતસમાન ફળો ખાઈને આગળ વધી શકો છો. પછી, હે કકુત્સ્થ વંશી, એથી આગળ એક બીજું જંગલ છે, જ્યાં ફૂલેલા વૃક્ષો છે, જે ઉત્તર કુરવના વન જેવા દેખાય છે અને નંદનવન સમાન લાગે છે. એ જંગલમાં, ચૈત્રરથ વનમાં જેમ ઋતુઓ એક સાથે હોય છે, તેમ અહીં પણ છે; વૃક્ષો ફળોથી ભરપૂર છે અને વિશાળ છાંયાવાળા છે, સર્વત્ર તેજથી ચમકે છે. અહીં વરસાદના મેઘ જેવા અને પર્વત જેવા વૃક્ષો ઊભા છે; તમે એ વૃક્ષોમાં ચડી શકો છો કે સરળતાથી તેમને ઝાટકી શકો છો. લક્ષ્મણ તમને એ અમૃતસમાન ફળો આપશે, જ્યારે તમે બંને પર્વતથી પર્વત અને જંગલથી જંગલમાં વિહાર કરશો. પછી, હે વીરોએ, તમે કમળથી શોભિત એવા પંપા નામના સરોવર પાસે પહોંચશો, જે કંકરમુક્ત, શાંત, સપાટ અને વાંસ વગરનું છે. એના કિનારે નવી બનાવેલી રેતી છે, અને કમળ તથા કુમુદથી શોભાયમાન છે; ત્યાં હંસ, જલકોકિલા, બગલા અને કુરર પક્ષીઓ જોવા મળે છે, હે રાઘવ. એ પંપાના જળમાં એ પક્ષીઓ મીઠી અવાજે ગાય છે; માનવોને જોઈને ડરે નહીં, કારણ કે એ નિર્દોષ અને શુભ છે. તમે એ મોટા, ઘી જેવા ગોળા જેવા દેખાતા પક્ષીઓ ખાઈ શકો છો; લાલ રંગના, વાંકિયા ચાંચવાળા અને વાંસમાં રહેતા માછલીઓ પણ, હે રાઘવ. ત્યાં, હે રામ, તમે પંપાની શ્રેષ્ઠ માછલીઓ ખાશો, જે તાજી, ચામડી અને પાંખ વિહોણી, શેકેલી, પાતળી અને એકમાત્ર કટિધારી છે. લક્ષ્મણ, જે તમને પ્રણયપૂર્વક સેવા કરે છે, એ માછલીઓ તમારી માટે લાવશે, જ્યારે તમે પંપામાંથી લાવેલા ફૂલોની વચ્ચે બેસીને એનું ભોજન કરશો. લક્ષ્મણ તમારા માટે પંપાનું જળ લાવશે, જે કમળના સુગંધથી ભરપૂર, શુભ, ઠંડુ, શુદ્ધ અને ચાંદી કે સ્ફટિક જેવું સ્પષ્ટ છે. પછી લક્ષ્મણ કમળપર્ણમાં જળ આપી આપશે; અને પર્વત ગુફાઓમાં રહેતા, જંગલમાં વિહાર કરતા મોટા વાનરો પણ ઉપસ્થિત કરશે. સાંજ સમયે, જ્યારે તમે વિહાર કરશો, ત્યારે લક્ષ્મણ તમને એ વાનરો બતાવશે, જે લાલચથી જળ છોડીને દૂરે જાય છે અને બળદ જેવા ગર્જના કરે છે. હે મનુષ્યોમાં શ્રેષ્ઠ, તમે પંપામાં મોટા પીળા વાનરોને જોઈ શકશો; સાંજ સમયે, હે રામ, તમે ફૂલોની માળાઓથી શોભિત વૃક્ષો પણ જોઈ શકશો. પંપાના એ શુભ જળને જોઈને તમારું દુઃખ ઓગળી જશે; ત્યાંના વૃક્ષો તિલક અને રાત્રિ ચમેલીના ફૂલો સાથે શોભાયમાન છે. blooming lotuses and water lilies પણ છે, હે રાઘવ; એ માળાઓ કોઈ માનવએ રાખી નથી. અને એ માળાઓ સુકાતા કે પડી જતા નથી, હે રાઘવ; માતંગના શિષ્યો, મહાન ઋષિઓ, ત્યાં તપમાં લીન છે. જ્યારે એ ઋષિઓએ પોતાના ગુરુ માટે જંગલના ફળ-મૂળ લાવતાં, થાકથી શરીર પરથી ટપકેલા પરસેવાના બિંદુઓ જમીન પર પડ્યા, ત્યારે એ તપથી એ પરસેવાના બિંદુઓમાંથી એ માળાઓ ઉત્પન્ન થઈ, અને એ ક્યારેય નાશ પામતી નથી, હે રાઘવ. આજે પણ એના સેવા માટે એક શ્રમણિ દેખાય છે, જેના નામે શબરી છે—એ દીર્ઘાયુ તપસ્વિ છે, હે કકુત્સ્થ વંશી. એ હંમેશા ધર્મમાં સ્થિત છે અને સર્વ જીવો દ્વારા પૂજ્ય છે; જ્યારે એ તમને, દિવ્ય સ્વરૂપ ધરાવતા રામને, જોઈ લેશે, ત્યારે સ્વર્ગલોક પ્રાપ્ત કરશે. પછી, હે કકુત્સ્થ વંશી, તમે એ અનન્ય અને ગુપ્ત આશ્રમને જોઈ શકશો, જે પંપા સરોવરના પશ્ચિમ કાંઠે સ્થિત છે. ત્યાં, મહાન ઋષિ માતંગના આદેશથી, હાથીઓ પણ એ આશ્રમ કે આસપાસના જંગલમાં પ્રવેશી શકતા નથી. હે રઘુનંદન, એ જંગલ "માતંગવન" તરીકે પ્રસિદ્ધ છે, જે નંદનવન સમાન છે અને દેવતાઓના વનમાં જેવો લાગે છે. એ જંગલમાં, અનેક પ્રકારના પક્ષીઓના કલરવથી ગુંજતું, તમે આનંદપૂર્વક વિહાર કરશો, હે રામ; અને પંપા સામે ઋશ્યમૂક પર્વત છે, જે વૃક્ષોથી ખીલેલો છે. એ પર્વત ચઢવામાં અત્યંત કઠિન છે, યુવાન હાથીઓથી રક્ષિત છે, અને પ્રાચીન સમયમાં બ્રહ્માજીએ પોતે રચ્યો છે. હે રામ, જે મનુષ્ય એ પર્વતની ટોચ પર સુઈ જાય છે, તેને જાગ્યા પછી સ્વપ્નમાં જે ધન જોવે છે, તે પ્રાપ્ત થાય છે. પણ જો કોઈ દુશ્ચરીત્ર અને દુષ્કર્મી એ પર્વત પર ચડે છે, તો ત્યાંના રાક્ષસો તેને ઊંઘમાં જ પકડીને મારી નાખે છે.