રામચરિતમાં એ સમયે, લક્ષ્મણ રામને સમજાવે છે, “હે રઘુકુલશિરોમણિ, ધર્મના આધાર સ્તંભ એવા સૂર્ય અને ચંદ્ર પણ ક્યારેક ગ્રહણ પામે છે. જગતમાં જે કોઈ મહાન જીવ અથવા દેવતાઓ હોય—even ઈન્દ્ર જેવા—even તેઓ પણ ભાગ્ય અને વિધિના બંધનથી મુક્ત નથી. સારા અને ખરાબ દિવસો તો દેવતાઓને પણ આવે છે, તેથી હે પુરુષશાર્થે, તમે દુઃખ ન કરો.” લક્ષ્મણ આગળ કહે છે, “જો વૈદેહી મૃત્યુ પામી હોય અથવા ગુમ થઈ ગઈ હોય—even then, હે રાઘવ, તમને સામાન્ય મનુષ્ય જેવી શોકમાં ડૂબી જવું યોગ્ય નથી. તમે તો સર્વજ્ઞાની છો, દરેક પરિસ્થિતિમાં સ્થિર રહેતા છો. જ્ઞાનીઓ દુઃખમાં પણ વિચલિત થતા નથી. તમે જ સ્વયં મને ઘણીવાર સમજાવ્યું છે કે વિવેકથી સારા-ખરાબનો વિચાર કરવો જોઈએ. કોઈ કાર્યના ફળ માટે પ્રયત્ન જરૂરી છે; ફળ આપમેળે મળતું નથી. તમારું જ્ઞાન તો દેવતાઓ માટે પણ દુર્ગમ છે, પણ દુઃખે તેને ઢાંકી નાખ્યું છે, તેથી હું તમને જાગૃત કરું છું.” લક્ષ્મણ રામને પ્રોત્સાહન આપે છે, “તમારી માનવ અને દૈવી શક્તિ જોઈને દુશ્મનોના વિનાશ માટે પ્રયત્ન કરો. બધાને નાશ કરવાનો અર્થ નથી, હે શ્રેષ્ઠ પુરુષ, પણ જે ખરાબ દુશ્મન છે, તેને ઓળખી નાશ કરો.” આ રીતે લક્ષ્મણના સુવિચારી શબ્દો સાંભળીને રામ, જે સત્યના તાત્પર્યને ઓળખે છે, તેમના ઉપદેશ સ્વીકારી લે છે. રામ પોતાના ઉગ્ર ક્રોધને સંયમિત કરે છે, ધનુષ લઈને લક્ષ્મણને કહે છે, “હવે શું કરવું? કયા દિશામાં જઈએ? કઈ રીતે અહીં સીતા મળશે? વિચાર કર.” દુઃખથી વ્યાકુળ થયેલા રામને લક્ષ્મણ કહે છે, “આ જ જનસ્થાનમાં શોધ કરો. અહીં અનેક રાક્ષસો, વૃક્ષો, વનસ્પતિઓ, પર્વતો, ખીણો, ગુફાઓ છે. અહીં અનેક ભયાનક ગુફાઓ છે, પશુઓનું વસવાટ છે, અને કિનર, ગંધર્વોના નિવાસ પણ છે. આવી જગ્યાઓ તમે અને હું સાથે મળીને શોધવી જોઈએ. મહાન આત્માઓ, જેમ કે તમે, મુશ્કેલીઓમાં પણ પર્વત સમાન અડગ રહે છે.” આ રીતે, રામ અને લક્ષ્મણ બંને વનમાં સર્વત્ર શોધ કરે છે. એ વખતે રામના ક્રોધે ઉગ્ર સ્વરૂપ ધારણ કર્યું, અને તેમણે ઘાતક તીક્ષ્ણ બાણ ધનુષ પર ચડાવ્યો. એ સમયે તેમણે એક મહાન પર્વત સમાન પક્ષી—રાજા જટાયુ—લોહીથી લથબથ જમીન પર પડેલો જોયો. રામે લક્ષ્મણને કહ્યું, “આ જ પક્ષીએ વૈદેહી સીતા ને ખાઈ લીધી હોય એવું લાગે છે. આ રાક્ષસ સ્વરૂપના ગૃધ્રે જ વનમાં વિહાર કર્યો છે. હવે, તેણે સીતા ને ભક્ષી છે અને આરામથી પડ્યો છે; હું તેને મારા તીક્ષ્ણ અગ્નિસમાન બાણોથી મારી નાખીશ.” આવી રીતે ઉગ્ર ક્રોધથી રામ આગળ વધ્યા, પણ એ સમયે જટાયુ, લોહી ઉગળતો, દુર્બળ અવાજે રામને બોલ્યો, “હે દીર્ઘાયુષી રામ, તમે જેમ સીતા માટે શોધ કરો છો, તેમ જ રાવણે મારા પ્રાણ અને સીતા બંનેને હરી લીધા છે. જ્યારે તમે અને લક્ષ્મણ હાજર ન હતા, ત્યારે મેં રાવણ સાથે યુદ્ધ કર્યું. તેના રથ અને છત્રને તોડી નાખ્યા, એ જમીન પર પડ્યો. અહીં તેનું તૂટી ગયેલું ધનુષ, બાણ અને રથ છે. તેનો રથચાલક પણ મારા પાંખના ઘા થી પડી ગયો. અંતે, જ્યારે હું થાકી ગયો, ત્યારે રાવણે મારી પાંખ કાપી નાખી. પછી, તે વૈદેહી સીતા ને લઈને આકાશમાં ઉડી ગયો. હે રામ, મને ન મારશો; હું તો પહેલેથી જ રાક્ષસે ઘાયલ કર્યો છું.” આ બધું સાંભળીને રામે પોતાનો ધનુષ નીચે મૂકી, જટાયુને ગળે લગાવ્યો. રામ અને લક્ષ્મણ બંને દુઃખથી જમીન પર પડી રડી પડ્યા—even રામ જે સ્થિર મનવાળા હતા, તેઓ પણ દ્વિગુણ દુઃખમાં ડૂબી ગયા. રામ, એકાંત માર્ગ પર, ઊંડા શ્વાસ લેતા, લક્ષ્મણને દુઃખથી કહે છે, “રાજ્ય ગુમાયું, વનમાં વસવું પડે છે, સીતા ગુમાઈ ગઈ, અને હવે પક્ષી પણ મરી ગયું—મારા પર આવી દુઃખોની માળા તો અગ્નિને પણ ભસ્મ કરી શકે. આજે જો હું આખો મહાસાગર પણ પાર કરી શકું, તો પણ મારા દુર્ભાગ્યે નદીઓ પણ સુકી જાય. જગતમાં કોઈ પણ જીવ, ચલ કે અચલ, મારા કરતાં વધુ દુર્ભાગી નથી, જે આ દુઃખના જાળમાં ફસાયો છે. આ જટાયુ, પિતાના મિત્ર અને શક્તિશાળી, મારા દુર્ભાગ્યે જમીન પર મરેલો છે.” આ રીતે વારંવાર કહી, રાઘવ રામે લક્ષ્મણ સાથે મળી જટાયુને પુત્રસ્નેહથી સ્પર્શ કર્યો.