શોકથી વિહ્વળ અને ભયંકર મૂર્છામાં ડૂબેલા રામ, જાણે બધાએ તેમને ત્યજી દીધા હોય તેમ, દુઃખમાં સંપૂર્ણ રીતે ખોવાઈ ગયા હતા. થોડા સમય પછી, સૌમિત્રિ લક્ષ્મણે તેમના પગ દબાવીને રામને ધીરજ આપવાનો પ્રયત્ન કર્યો. લક્ષ્મણે કહ્યું, “રાજા દશરથએ મહાન તપ અને કાર્યો દ્વારા તમને પ્રાપ્ત કર્યા, જેમ દેવતાઓ અમૃત પ્રાપ્ત કરે છે. તમારા ગુણોથી બંધાયેલા આપણા પિતા, ધરતીના સ્વામી, આપથી વિયોગ પામતાં જ દિવ્ય અવસ્થામાં પહોંચી ગયા, જેમ આપણે ભરત વિશે સાંભળ્યું છે. કકુત્સ્થ, જો તમે આ દુઃખ સહન કરી શકતા નથી, તો સામાન્ય અને અલ્પબળવાળા મનુષ્ય માટે તો એ સહન કરવું અશક્ય છે.” લક્ષ્મણે આગળ કહ્યું, “હે પુરુષશ્રેષ્ઠ, હિંમત રાખો; જીવંત પ્રાણીઓમાં એવો કોણ છે જેને દુઃખ સ્પર્શતું નથી? દુઃખ અગ્નિ જેવું છે—થોડા સમય માટે સ્પર્શે છે અને પછી વિતી જાય છે. જો દુઃખથી વિહ્વળ થઈને તમે તમારી શક્તિથી આખા જગતને ભસ્મ કરી નાખો, તો પીડિત લોકો ક્યાં આશ્રય લેશે? જગતનું સ્વરૂપ જ આવું છે—યયાતિ, નહુષપુત્ર, ઈન્દ્રના સમાન લોકને પામ્યા છતાં, તેમને પણ દુઃખ ભોગવવું પડ્યું. મહાન ઋષિ વસિષ્ઠ, આપણા પિતાના પુજારી, એક જ દિવસે સો પુત્રોને પામ્યા, પણ તેઓ પણ નાશ પામ્યા.” “આ ધરતી, જગતની માતા, સર્વ જીવો દ્વારા પૂજ્ય છે, પણ એ પણ કાંપતી જોવા મળે છે. ધર્મના આધારરૂપ, જગતની આંખ સમાન, મહાન સૂર્ય અને ચંદ્ર પર પણ ગ્રહણ આવે છે. મહાન આત્માઓ અને દેવતાઓ પણ, હે પુરુષશ્રેષ્ઠ, વિધિના બંધનથી બચી શકતા નથી; સર્વ જીવોને ભાગ્યના બંધનમાં જ રહેવું પડે છે. દેવતાઓમાં પણ, ઈન્દ્ર અને અન્યોમાં, સારા અને ખરાબ સમય બંને આવે છે; તેથી, હે રાઘવ, દુઃખ ન કરો.” “ભલે વૈદેહી મૃત્યુ પામી હોય કે ગુમ થઈ ગઈ હોય, હે રાઘવ, તમે આવી રીતે સામાન્ય મનુષ્ય જેવું દુઃખ ન કરો. જેમને સર્વ વસ્તુઓનો તાત્ત્વિક દૃષ્ટિકોણ હોય છે, એવા પુરુષો—even કઠિન પરિસ્થિતિમાં—દુઃખમાં સતત વિલાપ કરતા નથી; તેમનું દૃષ્ટિકોણ અડગ રહે છે. તેથી, હે પુરુષશ્રેષ્ઠ, તત્વચિંતન કરો; જ્ઞાની પુરુષો બુદ્ધિથી સારું કે ખરાબ discern કરે છે.” “જે કર્મોના ફળ અને દોષ સ્પષ્ટ નથી, અને જેના પરિણામ અનિશ્ચિત છે, તેમના ઈચ્છિત ફળ પ્રયત્ન વિના પ્રાપ્ત થતા નથી. હે વિરુદ્ધ, તમે અગાઉ પણ મને આવું જ કહેલું છે; તમને તો—even બૃહસ્પતિ પણ—શીખવી શકતા નથી! તમારી બુદ્ધિ—even દેવતાઓ માટે—પહોંચી શકાતી નથી, પણ હાલ દુઃખથી છાયિત થઈ ગઈ છે, તેથી હું તેને જાગૃત કરું છું. તમારા દિવ્ય અને માનવીય પરાક્રમ તથા શૌર્યને ધ્યાનમાં રાખી, હે ઇક્ષ્વાકુશ્રેષ્ઠ, દુશ્મનોના વિનાશ માટે પ્રયત્ન કરો. હે પુરુષશ્રેષ્ઠ, બધાનો વિનાશ કરવાનો શું ઉપયોગ? ખરાબ દુશ્મનને ઓળખી અને માત્ર તેને જ દંડ આપો.” લક્ષ્મણના આ સારા અને સમજદારીભર્યા શબ્દો સાંભળીને, રાઘવ—મૂળ તત્વને સમજી શકે એવા—એમના ઉપદેશને સ્વીકાર્યા. પોતાના ઉગ્ર ક્રોધને સંયમમાં રાખી, રામે પોતાનો દિવ્ય ધનુષ ધારણ કર્યો અને લક્ષ્મણને કહ્યું, “હે લક્ષ્મણ, હવે શું કરવું? ક્યાં જવું? અને કઈ રીતે અહીં સીતા મળી શકે? વિચાર કર.” દુઃખથી વ્યાકુળ એવા રામને લક્ષ્મણે જવાબ આપ્યો, “આ જ જનસ્થાનમાં શોધ કરો. અહીં અનેક રાક્ષસો રહે છે, વિવિધ વૃક્ષો અને લતાઓથી આ વિસ્તાર આવરી લેવાયો છે; પહાડો, ખીણો અને ગુફાઓ અહીં છે. અહીં અનેક ભયાનક ગુફાઓ છે, વિવિધ જંગલી પ્રાણીઓથી ભરેલી, કિનરાઓના નિવાસ અને ગંધર્વોના નિવાસસ્થાન પણ છે. આવા સ્થળોએ તમે મારી સાથે શોધ કરવી જોઈએ; મહાન આત્માઓ, જેમને જ્ઞાન છે, હંમેશા આવી રીતે પ્રયત્ન કરે છે. મુશ્કેલીઓમાં તેઓ પર્વતની જેમ અડગ રહે છે, પવનથી પણ હલાતા નથી.” આ રીતે લક્ષ્મણના શબ્દો સાંભળીને, રામે લક્ષ્મણ સાથે આખું જંગલ શોધી કાઢ્યું. ગુસ્સામાં ભરાયેલા રામે પોતાના ધનુષ પર ભયાનક, તીક્ષ્ણ તીર ચડાવ્યો; ત્યારે તેમને એક મહાન પર્વત સમાન, પંખીઓના રાજા જટાયુ, જમીન પર પડેલા દેખાયા. રામે જોયું કે જટાયુ લોહીથી લથપથ, ધરતી પર પડેલા છે, જાણે કોઈ પર્વતની ચોટી ધરતી પર આવી પડી હોય. તેમને જોઈને રામે લક્ષ્મણને કહ્યું, “આ જ વાઘ, સીતા, વિદેહપુત્રીને ભક્ષી ગયો છે—આમાં કોઈ સંશય નથી. સ્પષ્ટ છે કે આ ગૃધ્રાકાર રાક્ષસ જંગલમાં ફરતો છે.” “વિશાળ આંખોવાળી સીતાને ભક્ષી, હવે આ આરામથી પડ્યો છે; હું તેને તપતાં, ઘાતક, સીધા ચાલતાં તીરો વડે મારી નાખીશ.” આવું કહી, રામ જાણે ધરતીને તેના કિનારા સુધી ધ્રુજાવી નાખે તેમ, ભયાનક તીક્ષ્ણ તીર ચડાવી, આગળ વધ્યા. ત્યારે એ પક્ષી, ઝગમગતા લોહીથી ભરેલું, દશરથપુત્ર રામને ધીમી અને દુઃખી અવાજે કહ્યું, “હે દીર્ઘાયુ, તમે જે દેવીની શોધમાં આ વિશાળ જંગલમાં ફરો છો, તેને અને મારા જીવનને રાવણે હરણ કરી લીધા છે. હે રાઘવ, જ્યારે તમે અને લક્ષ્મણ હાજર નહોતા, ત્યારે મેં મહાબલી રાવણને સીતા લઈ જતા જોયા. મેં સીતાને માટે રાવણ સામે યુદ્ધ કર્યું, એના રથ અને છત્રને તોડી નાખ્યા અને એ જમીન પર પડી ગયો. અહીં એનું તૂટેલું ધનુષ છે, એના તીરો છે, અને રામ, યુદ્ધમાં તૂટેલો એનો રથ પણ અહીં છે.” આ રીતે, રામ અને લક્ષ્મણે દુઃખ, ગુસ્સો અને આશંકા વચ્ચે જંગલમાં સીતા માટે શોધ ચાલુ રાખી, અને જટાયુ પાસેથી સત્ય જાણ્યું.