જટાયુએ રાવણને ચેતવણી આપી કે જે લોકો પોતાના કર્મોના પરિણામને જાણતા નથી, જેઓમાં વિવેક નથી, તેઓ ઝડપથી નાશ પામે છે—જેમ તું પણ નાશ પામશે. તું કાળના ફાંસામાં બંધાયેલો છે, તું ક્યાં ભાગી શકીશ? જેમ મચ્છલી ચારેક પાંજરે ફસાઈ જાય છે, તેમ તું પણ વિનાશ માટે પકડાયો છે. હે રાવણ, કકુત્સ્થ વંશી રઘુના બે પુત્રો, રામ અને લક્ષ્મણ, તારું આક্ৰমણ કે આ આશ્રમનું અપમાન ક્યારેય સહન કરશે નહીં. જે કર્મ તું કર્યો છે, તે કાયરતા અને જગતમાં નિંદનીય છે—આ તો ચોરોનો રસ્તો છે, વીર પુરુષોનો માર્ગ નથી. જો તું સાચો યોદ્ધા છે, તો લડી બતાવ! થોડી ક્ષણ ઊભો રહી, રાવણ, તું પણ ખાતા ખરા જમીન પર પડશ, જેમ તારો ભાઈ ખરા પડ્યો હતો. મૃત્યુ સમયે જે પુરૂષ અધર્મકર્મ કરે છે, એ કર્મ તેની પોતાના વિનાશ તરફ જ લઈ જાય છે—અને તું પણ આવું જ કાર્ય કર્યું છે. કોણ એવું પાપકર્મ કરશે, જેના પરિણામે પાપ જ મળે? જગતના સ્વામી, સ્વયંભૂ ભગવાન પણ આવું કર્મ ના કરે. આ શુભ વચનો કહીને, શક્તિશાળી જટાયુ રાવણના પીઠ પર જોરથી પડ્યો. તેણે તીખા નખોથી રાવણને ચારેય બાજુથી ફાડી નાખ્યો, જેમ કુશળ મહાવત દુષ્ટ હાથી પર હુમલો કરે. પોતાનો ચાંચ રાવણના પીઠ પર દબાવી, નખોથી અને પાંખોથી તેનું વાળ ઉપાડી નાખવા લાગ્યો. રાજા જટાયુથી વારંવાર ત્રાસ પામતા રાક્ષસ રાવણ ગુસ્સાથી થરથર્યો અને તેના હોઠ કંપી ઉઠ્યા. તેણે વૈદેહીને ડાબી જાંઘ પર રાખી, ગુસ્સામાં આવીને પીડાતાં જટાયુ પર હાથ માર્યો. પણ પંખીઓના રાજા જટાયુએ એને ટાળી દીધો અને ચાંચથી રાવણના ડાબા બાજુના દસ હાથ કાપી નાખ્યા. હમણાં જ કપાયેલા એ હાથ તરત જ ફરી ઉગી નીકળ્યા, ઝેરી પ્રવાહોથી તેજસ્વી બની ગયા, જાણે ઉંદરખોળમાંથી સાપ નીકળે. ત્યારબાદ, ગુસ્સાથી ભરાયેલા દશમુખ રાવણે સીતા ને એક બાજુ મૂકી, જટાયુને મુઠ્ઠી અને પગથી માર્યો. પછી રાક્ષસોના વડા અને પંખીઓના શ્રેષ્ઠ, બન્ને મહાબલી વચ્ચે ક્ષણમાત્ર માટે ભયંકર યુદ્ધ થયું. રામની خاطر સંઘર્ષ કરતા, રાવણે તલવાર ઉપાડી જટાયુના પાંખ, પગ અને બાજુ કાપી નાખ્યા. પંખો કપાઈ ગયેલા મહા ગૃધ્ર, મહાન જટાયુ, પ્રાણ છૂટવાની નજીક, અચાનક જમીન પર પડી ગયો. જટાયુને લોહીથી લથપથ જમીન પર પડેલો જોઈ, વૈદેહી વ્યાકુળ થઈને પોતાના પ્રિય સ્વજનની જેમ તેની પાસે દોડી ગઈ. લંકાના રાજાએ જમીન પર પડેલા જટાયુને જોયો—તે કાળી મેઘ જેવો દેખાતો, છાતી પીળા પડેલી અને મહાન બળ ધરાવતો, જાણે જંગલની આગ પછીની નિર્વાણ થયેલી અગ્નિ હોય એમ નિર્જીવ પડ્યો હતો. પછી સીતા, ચંદ્ર જેવી તેજસ્વી મુખવાળી, રાવણના બળથી પછડાયેલ અને જમીન પર પડેલા પંખીને ફરીથી ચુંટી, રડવા લાગી—જનકનંદિની વ્યથિત થઈ. આ રીતે અદ્યાય પૂર્ણ થાય છે અને હવે વાલ્મીકિ રામાયણના અરણ્યકાંડનો બાવનમો સર્ગ આરંભે છે. પછી સ્ત્રીઓમાં શ્રેષ્ઠ, વૈદેહી સીતાએ, રાવણના હાથમાં માર્યા ગયેલા પંખીઓના રાજાને જોઈ, ઘન દુઃખ સાથે વિલાપ કર્યો. મનુષ્યના જીવનમાં સુખ-દુઃખ destined હોય છે, એ સમયે શુક-અશુક સંકેતો, સ્વપ્નો અને પક્ષીઓના રડવાનો અવાજ પણ દેખાય છે. નિશ્ચયે, રામા, તને તારા મહાન દુઃખની ખબર નથી; હે કકુત્સ્થનંદન, મારા માટે જ પ્રાણીઓ અને પક્ષીઓ દોડી રહ્યા છે. આ પક્ષી દયાથી મને બચાવવા આવ્યો, પણ હવે મારા દુર્ભાગ્યે એ માર્યો ગયો છે. "હવે મને બચાવો, હે કકુત્સ્થ, હે લક્ષ્મણ!"—આ રીતે ભયથી વ્યાકુળ થયેલી સીતાએ આશા રાખીને આસપાસના લોકોને પکار્યું. તેના ગલાં અને અલંકારો વિખૂટી ગયેલા, અને એકલા પડી રડતી સીતાને જોઈ, રાક્ષસોનો રાજા રાવણ વૈદેહી તરફ દોડી આવ્યો. સીતાએ, વેલ જેવી, વૃક્ષોને ચુંટી પકડી, વારંવાર રડતી—"મને છોડી દો, મને છોડી દો!"—પણ રાવણ, રાક્ષસોના સ્વામી, એને પકડી લીધો. વનમાં "રામા! રામા!" કહીને રડતી, રામ વિના સીતાને, મૃત્યુરૂપ રાવણે વાળ પકડી પકડીને ખેંચી, જાણે એના જીવનનો અંત આવી ગયો હોય. જ્યારે વૈદેહીનું અપહરણ થયું, ત્યારે સમગ્ર જગત—ચલ અને અચલ—નિયમ વિહિન થઈ ગયું, ઘન અંધકારથી ઢંકાઈ ગયું. ત્યાં પવન પણ બંધ થઈ ગયો અને સૂર્ય પણ તેજહીન થઈ ગયો, જ્યારે દેવતાઓએ દૈવી દૃષ્ટિથી સીતાનું અપહરણ જોયું. પછી મહાન બ્રહ્માએ કહ્યું, "કાર્ય પૂરું થયું," અને બધા ઋષિગણ આનંદ અને દુઃખ સાથે એકસાથે થયા. દંડકવનના નિવાસીઓએ, સીતાનું અપહરણ જોઈ અને સમજી લીધું કે હવે રાવણનો વિનાશ નિશ્ચિત છે. પણ રાવણ, રાક્ષસોના રાજા, સીતાને, જે "રામા!" અને "લક્ષ્મણ!" કહીને રડી રહી હતી, તેને લઇ આકાશમાં ઉડી ગયો. સીતાજી, જેમના અંગ તપેલા સોનાની જેમ તેજસ્વી અને પીળા વસ્ત્ર પહેરેલા હતા, વાદળમાં વીજળી જેવી તેજથી ઝગમગી રહી હતી. પીળા વસ્ત્ર પવનમાં ફરકતાં, સીતાએ રાવણને પણ વધુ તેજસ્વી બનાવી દીધો, જાણે આગથી દહકતો પર્વત હોય. સીતામાતાના શરીરથી સુગંધિત લાલ કમળના પાંદડા રાવણ પર પડતા હતા. તેનો પીળો વસ્ત્ર આકાશમાં પવનમાં ફરકતો, સૂર્યપ્રભા જેવો ચમકતો, જાણે લાલ વાદળ સૂર્યપ્રકાશમાં ઝગમગતો હોય. પરંતુ રાવણની જાંઘ પર પડેલું સીતાનું નિર્મળ ચહેરું, રામ વિના, એવો તેજ ધરાવતું નહોતું—જાણે ડાળ વિના કમળ હોય એમ.