જટાયુએ રાવણને સંબોધીને કહ્યું, “જે રામે અનેક વાર દૈત્ય અને દાનવોને યુદ્ધમાં સંહાર્યા છે, તે તપસ્વી વેશધારી રામના હાથે તું પણ ટૂંક સમયમાં યુદ્ધમાં મારાઈ જશે. રાજકુમારો અહીંથી દૂર ગયા છે, એમાં હું શું કરી શકું? પણ, દૂષ્ટ રાક્ષસ, તું તેમ છતાં પણ તેમના ભયથી વિનાશ પામશે—આમાં કોઈ શંકા નથી. જયાં સુધી હું જીવતો છું, તું રામની પ્રિય, કમળની આંખો ધરાવતી, શુભલક્ષણા સીતાજીને લઈ જઇ શકીશ નહીં. તેમ છતાં, એ મહાત્મા રામ અને દશરથ માટે—even if it costs me my life—મારે તેમનો પ્રિય કાર્ય કરવું જ પડશે. ‘થેર, થેર, દશમુખ રાવણ! થોડી ક્ષણ ઊભો રહી જા. હું તને આ શ્રેષ્ઠ રથમાંથી ફળ જેમ નીચે પાડી દઈશ. રાત્રિચર રાક્ષસ, હું મારા શ્રેષ્ઠ સામર્થ્ય પ્રમાણે તને યુદ્ધના આથિથ્ય આપું છું.’ આ દરમિયાન, રાક્ષસોના રાજા રાવણ, જેને જટાયુએ આ રીતે સંબોધ્યો, ગુસ્સાથી આંખે લાલ થઈને, તેજस्वી સોનાની કાનની વાળી પહેરી, પક્ષીઓના રાજા જટાયુ તરફ ઉગ્રતાથી દોડી આવ્યો. બંને વચ્ચે મહાયુદ્ધ શરૂ થયું—જેમ આકાશમાં પવનથી વાદળો અથડાય, તેમ તોફાની અને ભયાનક અથડામણ થઈ. બંને પાંખવાળા અને માળા ધારણ કરનાર, જાણે બે મહાપર્વત યુદ્ધ કરી રહ્યા હોય, એવી અદ્ભુત લડાઈ થઈ. પછી રાવણે તીક્ષ્ણ અગ્રવાળી બાણો અને કાંટાવાળા શસ્ત્રોથી જટાયુ પર ભયાનક તીક્ષ્ણ શસ્ત્રવર્ષા કરી. પંખીઓના રાજા જટાયુએ તે બાણવર્ષાને સહન કરી. પોતાના શક્તિશાળી, તીક્ષ્ણ નખવાળા પગોથી જટાયુએ રાવણના શરીર પર ઘણી ઘાવ કર્યા. રાવણ ગુસ્સે ભરાઈ, મૃત્યુદંડ સમાન દસ ભયાનક બાણો લઈ, પોતાના દુશ્મનના વિનાશની ઈચ્છાથી છોડ્યા. તે બાણો, પથ્થર જેવા તીક્ષ્ણ અને સીધા ઉડતા, જટાયુના શરીરમાં વીંધાઈ ગયા. જટાયુએ રાક્ષસના રથમાં બેઠેલી, આંખોમાં આંસુ ધરાવતી જનકનંદિની સીતાને જોઈ, તે બાણોની પરવા કર્યા વિના રાવણ પર તૂટી પડ્યો. મહાન, તેજસ્વી પક્ષીએ પોતાના પગથી રત્નોથી શોભિત રાવણનો ધનુષ્ય અને બાણો તોડી નાખ્યા. રાવણ વધુ ગુસ્સે થઈ, બીજું ધનુષ્ય લઈ, સૈકડો-હજારો બાણોની વરસાદ કરી. યુદ્ધમાં બાણોથી ઢંકાઈ ગયેલો જટાયુ જાણે પોતાના માળામાં પહોંચી ગયો હોય, તેમ દેખાયો. તેણે પાંખોથી તે બાણોના સમૂહને હટાવી દીધા અને પોતાના શક્તિશાળી પગોથી રાવણનું મહાન ધનુષ્ય તોડી નાખ્યું. જટાયુએ રાવણની અગ્નિ સમાન તેજસ્વી બાણવર્ષાને પણ પાંખોથી દૂર કરી. પછી તેણે રાવણના સોનાની કવચવાળા, દૈત્યમુખવાળા, દૈવીય ઘોડાઓને યુદ્ધમાં જમીન પર પાડી દીધા. ત્રણ ધ્વજાવાળા, મનમોહક, રત્નોથી શોભિત, મનગમતી દિશામાં દોડતી, અગ્નિ સમાન રથને પણ તોડી નાખ્યો. ચંદ્ર જેવી તેજસ્વી છત્રી, પંખા અને તેને પકડી રાખનાર રાક્ષસોને પણ નીચે ફેંકી દીધા. પછી જટાયુએ પોતાના તીક્ષ્ણ ચાંચથી રાવણના રથચાલકનું મોટું અને સુંદર માથું ફાડી નાખ્યું. હવે રાવણનું ધનુષ્ય તૂટ્યું, રથ અને ઘોડા અને રથચાલક મરી ગયા, તો રાવણ સીતાજીને બાહોમાં લઈ જમીન પર પડી ગયો. રાવણને જમીન પર પડેલો જોઈ, દેવતાઓ અને સર્વ પ્રાણીઓએ ‘શાબાશ, શાબાશ!’ કહી, પક્ષીઓના રાજા જટાયુની પ્રશંસા કરી. પણ, પક્ષીપતિ જટાયુ વૃદ્ધ અને થાકી ગયો હતો, એ જોઈને રાવણ આનંદિત થયો અને માઇથિલી સીતાને પકડી ફરી ઊંચે ઉડી ગયો. હવે તેની પાસે માત્ર તલવાર જ બચી હતી, બાકી બધું નષ્ટ થઈ ગયું હતું. તેણે જનકનંદિનીને પોતાના મડદે બેસાડી, ત્યાંથી જવા લાગ્યો. જટાયુ ફરી ઊઠ્યો અને ઝડપથી રાવણ સામે દોડી ગયો, તેને રોકી, તેજસ્વી વચનો કહ્યા: ‘અલ્પ બુદ્ધિ રાવણ, તું રામની પત્ની, જેના બાણો વજ્રના સ્પર્શ સમાન છે, તેને લઈ જઈ રહ્યો છે; આ રાક્ષસો માટે વિનાશનું કારણ બનશે. તું મિત્ર, બંધુ, મંત્રી, સેના અને સેવકો સાથે જાણે ઝેરને પાણી સમાન પીવે છે, એમ પાન કરી રહ્યો છે. જે લોકો પોતાના કર્મના પરિણામો જાણતા નથી અને વિવેકહીન છે, તેઓ ઝડપથી વિનાશ પામે છે—તેમજ તું પણ પામશે. તું સમયના ફાંસામાં બંધાયેલો છે; ક્યાં ભાગીશ? જેમ માછલી ચૂગમાં ફસાઈ જાય છે, તેમ તું પણ વિનાશ માટે પકડાયો છે. ‘રાવણ, રઘુકુલના બંને પુત્રો, કકુત્સ્થ વંશજ, તારા આ હુમલા કે આ આશ્રમના અપમાનને કદી સહન કરશે નહીં. તું જે કાર્ય કર્યું છે, એ પીછળા અને જગતમાં નિંદિત છે—આ ચોરીનો માર્ગ છે, વીરતા નથી. જો તું સાચો યોદ્ધા છે, તો યુદ્ધ કર! થોડી ક્ષણ ઊભો રહી જા, રાવણ. તું પણ જમીન પર પોતાનાં ભાઈ ખરા જેવી રીતે પડેલો જોવા મળશે. મૃત્યુ સમયે જે માણસ અધર્મમય કાર્ય કરે છે, એ પોતાનો વિનાશ જ લાવે છે—અને તું એ જ કાર્ય કર્યું છે. કોણ પાપનું પરિણામ આપતું કાર્ય કરશે? જગતના સ્વામી, સ્વયંભૂ દેવ પણ નહીં કરે. આ શુભવચનો કહી, શક્તિશાળી જટાયુ દશમુખ રાવણની પીઠ પર જોરથી પડ્યો. તેણે તીક્ષ્ણ નખોથી રાવણને સર્વ દિશામાં ફાડી નાખ્યો, જેમ કુશળ મહાવત ક્રોધિત હાથી પર હુમલો કરે, તેમ.