જટાયુએ રાવણને રોકવા માટે પોતાના હૃદયની આખી તીવ્રતા સાથે બોલ્યા: “સાચું કહો, રાવણ, રામે એવો કયો પાપ કર્યો છે કે તું જગતના સ્વામીની પત્નીને અપહરણ કરીને અહીંથી જતો રહ્યો છે? તું ઝડપથી વૈદેહી એટલે કે સીતા માતાને મુક્ત કર, નહીં તો તેની પ્રખર નજરથી જ તું ભસ્મ થઈ જશે, જેમ વિત્રાને ઈન્દ્રના વજ્રથી ભસ્મ કરી દીધો હતો. તને સમજાતું નથી કે તું પોતાના વસ્ત્રના કિનારે ઝેરી સાપ બાંધીને લઈ જતો રહ્યો છે, કે તારા ગળે મૃત્યુનો ફાંસો બાંધાઈ ગયો છે. હે સૌમ્ય, માણસે એટલો જ ભાર વહન કરવો જોઈએ કે જે તેને દબાવી ન શકે; એવા જ અન્નનું સેવન કરવું જોઈએ કે જે પચી જાય અને નુકસાન ન આપે. એવાં કાર્યનું શું કરવું કે જે neither ધર્મ આપે, neither કીર્તિ, neither યશ, માત્ર શરીરને થાક જ આપે? હે રાવણ, હું જન્મથી જ પિતૃપિતામહોથી પ્રાપ્ત રાજ્યને યોગ્ય રીતે સાઠ હજાર વર્ષથી પાળું છું. હું વૃદ્ધ છું, અને તું યુવાન છે, તારા હાથમાં ધનુષ્ય, રથ અને કવચ છે—છતાં પણ તું વૈદેહી સીતા માતાને મારી નજર સામે લઈ જઈ શકતો નથી. જેમ વિદ્યા અને તર્કથી પાયામાં બેઠેલી વેદજ્ઞાનને કોઈ છીનવી શકતું નથી, તેમ તું પણ મારી નજર સામે વૈદેહીને છીનવી શકતો નથી. જો સાચો વીર છે તો લડ, થોડી ક્ષણ ઊભો રહી જા, રાવણ! તું પણ ખરા જેવો જમીન પર પડેલો જોવા મળશે, જેમ ખરા પડ્યો હતો. જે રામે અનેક વાર દૈત્ય અને દાનવોને યુદ્ધમાં સંહાર્યા છે, એ જ વનવાસી વેશધારી રામના હાથેથી તું પણ યુદ્ધમાં અવશ્ય મારાઈ જશે. હું શું કરી શકું? રાજકુમારો દૂર ગયા છે, પણ તું, દુષ્ટ, તેઓના ભયથી જલ્દી નાશ પામશે—આમાં કોઈ શંકા નથી. જ્યાર સુધી હું જીવિત છું, તું આ શુભલક્ષણા, કમળનેત્રો, રામપ્રિય સીતા માતાને લઈ જઈ શકતો નથી. પણ, મહાત્મા રામ અને દશરથના હિત માટે—even જો મને પ્રાણ પણ ગુમાવા પડે—મારે તેમ જ કરવું પડશે. ઊભો રહી જા, દશમુખ રાવણ! થોડી ક્ષણ રાહ જો, હું તને તારા ઉત્તમ રથ પરથી ફળની જેમ નીચે પાડી દઈશ. રાત્રિચર, તને મારી શક્તિ અનુસાર યુદ્ધાતિથ્ય આપીશ.” આ રીતે જટાયુએ રાવણને ચેતવણી આપી. હવે, મહર્ષિ વાલ્મીકિ રચિત મહાન રામાયણના અરણ્યકાંડના એકાવનમા સર્ગનું વર્ણન સાંભળો. જટાયુના આ ઉગ્ર શબ્દો સાંભળીને રાક્ષસ રાજા રાવણના નેત્ર ક્રોધથી લાલ થઈ ગયા, તેના કાનમાં પ્રજ્વલિત સુવર્ણ કુંડલ ઝળહળી રહ્યા હતા; તે ઉગ્રતાથી પંખીઓના રાજા જટાયુ સામે દોડી આવ્યો. આ મહા યુદ્ધમાં, બંને વચ્ચે ઘોર અથડામણ શરૂ થઈ, જાણે આકાશમાં પવનથી વાદળો અથડાઈ રહ્યા હોય. બંને પાંખવાળા અને માળાધારી મહાપ્રાણીઓ વચ્ચે અદ્ભુત યુદ્ધ જામ્યું, જાણે બે મહાપર્વતો અથડાઈ રહ્યા હોય. પછી રાવણે તિક્ષ્ણ અગ્રવાળા બાણો અને કટારીઓથી જટાયુ પર ભયાનક બાણવર્ષા કરી. પંખીઓના રાજા જટાયુએ રાવણના એ બધાં બાણો સહન કર્યા. પોતાના શક્તિશાળી અને તિક્ષ્ણ નખથી જટાયુએ રાવણના શરીર પર અનેક ઘા કર્યા. પછી ક્રોધિત દશમુખ રાવણે મૃત્યુદંડ સમાન દસ ભયાનક બાણો લઈને પોતાના શત્રુના સંહારની ઇચ્છાથી છોડ્યા. એ તિક્ષ્ણ અને ભયાનક બાણો, જાણે પથ્થરનાં અસ્ત્ર હોય, જટાયુના શરીરમાં ઘૂસી ગયા. જટાયુએ રાક્ષસના રથમાં બેઠેલી, અશ્રુભરી આંખોવાળી જાનકીને જોયા પછી, એ બાણોની પરવા કર્યા વિના રાવણ પર તૂટી પડ્યો. મહા તેજસ્વી પક્ષીએ પોતાના પગથી રાવણના રત્નોથી શોભિત ધનુષ્ય અને બાણ તોડી નાખ્યા. રાવણ ક્રોધથી ભરાઈને બીજું ધનુષ્ય લઈ, સૈકડો-હજારો બાણોની વર્ષા કરવા લાગ્યો. યુદ્ધમાં એ બાણોથી ઢંકાયેલા પંખીઓના રાજા જાણે પોતાના ઘરમાં પહોંચ્યા હોય તેમ લાગ્યા. જટાયુએ પોતાના પાંખોથી એ બાણોના ગુચ્છો હલાવી નાખ્યા અને પોતાના શક્તિશાળી પગથી રાવણનું મહાન ધનુષ્ય ફરી તોડી નાખ્યું. મહા તેજસ્વી પક્ષી જટાયુએ રાવણના અગ્નિસમાન તેજવાળા બાણવર્ષાને પોતાના પાંખોથી હલાવી નાખી. પછી તેણે રાવણના સ્વર્ણમય કવચધારી, રાક્ષસમુખવાળા, દિવ્ય અને ઝડપી ઘોડાઓને યુદ્ધમાં ઠાર કરી નાખ્યા. ત્યારબાદ જટાયુએ રત્નમય પાયાવાળું, ત્રણ ધ્વજોથી શોભિત, ઇચ્છાનુસાર ગતિ કરતું, અગ્નિસમાન તેજવાળું રાવણનું રથ તોડી નાખ્યું. તેણે પૂર્ણચંદ્ર સમાન ઝળહળતું છત્ર, ચામરાં અને તેને પકડી રહેલા રાક્ષસોને પણ નીચે પાડી દીધા. પછી શક્તિશાળી જટાયુએ પોતાના ચાંચથી રાવણના રથચાલકનું વિશાળ અને સુંદર માથું ફાડી નાખ્યું. હવે રાવણનું ધનુષ્ય તૂટી ગયું, રથ અને ઘોડા નાશ પામ્યા, રથચાલક પણ મર્યો—એવી સ્થિતિમાં રાવણ વૈદેહીને બાહોમાં લઇ જમીન પર પડી ગયો. રાવણને જમીન પર પડેલો જોઈ, દેવાદિદેવો અને બધા પ્રાણીઓએ પંખીઓના રાજા જટાયુની પ્રશંસા કરી: “શાબાશ, શાબાશ!” પણ પછી રાવણે જટાયુને થાકેલો અને વૃદ્ધ જોઈ આનંદિત થઈ, માઇથિલી સીતા માતાને પકડી ફરી ઊંચે ઉડી ગયો. રાવણ હવે માત્ર તલવાર લઈને, બધી સવારી અને સાધનો ગુમાવીને, જાનકીને ગોદમાં મૂકી જતો રહ્યો. પણ જટાયુ ફરી ઊઠીને રાવણ સામે દોડી આવ્યો, તેને રોકી, મહા તેજસ્વી સ્વરે કહ્યું: “રાવણ, તું સમજશૂન્ય છે. તું રામની પત્નીને લઈ જતો રહ્યો છે, જેના બાણો વજ્રના સ્પર્શ સમાન છે, અને એ તારા તથા રાક્ષસોનો નાશ કરશે. તું, તારા મિત્ર, સંબંધીઓ, મંત્રીઓ, સેના અને સેવકો સાથે, જાણે ઝેરને પાણી સમાન પી જતો હોય એમ, પોતાના વિનાશ માટે ઝંખી રહ્યો છે.