મારીચ એ રાવણને સ્પષ્ટપણે ચેતવણી આપી—"રાવણ, હું તારો મિત્ર છું, અને તને repeatedly સમજાવું છું કે જો તું મારી વાત ન સાંભળે અને સીતાજીનું બળાત્કારપૂર્વક અપહરણ કરવાનું નક્કી કરેશે, તો રામના બાણોથી ઘાયલ થઈને તું અને તારા પરિવારજનો, તારી શક્તિ ઘટી જશે અને યમલોકમાં જશો." પછી આરણ્યકાંડના ઉનત્રીસમા અધ્યાયના પ્રસંગો શરૂ થાય છે. મારીચ કહે છે, "રાવણ, સાંભળ, ત્યાર પછી શું બન્યું. એક સમયે યુદ્ધમાં મને છોડવામાં આવ્યો હતો; ત્યારબાદ બે રાક્ષસોએ મને હુમલો કર્યો અને અમે ત્રણેય હરણના રૂપે દંડકવનમાં પ્રવેશ્યા. હું અગ્નિ જેવી જ્વલંત જીભ, મોટાં દાંત, તિક્ષ્ણ શિંગા અને વિશાળ બળ સાથે દંડકવનમાં ભયાનક પ્રાણી બનીને ફરતો હતો અને માંસાહાર કરતો હતો. હું યજ્ઞસ્થળો, પવિત્ર તીર્થો અને પવિત્ર વૃક્ષો પાસે જતો, ધર્મનિષ્ઠ મુનિઓને અત્યંત ત્રાસ આપતો. દંડકવનના ધર્મનિષ્ઠ ઋષિઓને મારી નાખતો, તેમનું લોહી પીતો અને માંસ ભક્ષતો. હું ક્રૂર બની, ઋષિઓનું માંસ ખાવા લાગ્યો, જંગલના રહેવાસીઓને ડરાવતો, લોહી પીવાથી મસ્ત થઈ ફરતો. આ રીતે ધર્મનો નાશક બની દંડકવનમાં ફરતો હતો ત્યારે ધર્મપ્રતિ રામ મુનિ મને મળ્યા. મેં વૈદેહી (સીતાજી) અને મહાન રથીસ્વર લક્ષ્મણને જોયા—જે અલ્પાહારી અને સર્વપ્રાણીઓના કલ્યાણ માટે સમર્પિત હતા. હું રામને, જેઓ જંગલમાં નિવાસ કરતા અને મહાબળશાળી હતા, અવગણ્યો, તેમને માત્ર મુનિ સમજીને અને મારી પૂર્વ વૈરભાવના યાદ કરીને તેમની તરફ વધ્યો. હું હરણના રૂપમાં, તિક્ષ્ણ શિંગા સાથે, અતિક્રોધથી તેમને મારવા દોડ્યો. રામે પોતાના મહાન ધનુષ્યથી ત્રણ તિક્ષ્ણ બાણ છોડ્યા, જે દુશ્મનોના વિનાશક અને ગરુડ તથા પવનની ગતિ સમાન ઝડપી હતા. એ બાણો વીજળી જેવા, ભયાનક અને લોહી માટે તરસેલા હતા—ત્રણે સાથે જોડાઈ આગળ વધ્યા. રામના પરાક્રમને જાણીને, અને એક વાર જોયેલી આપત્તિને યાદ કરીને, હું ચાલાકીથી બચી ગયો; પણ એ બાણોથી બંને રાક્ષસો માર્યા ગયા. રામના બાણથી મુક્ત થઈ, કોઈ રીતે જીવતો રહીને હું અહીં ફરતો રહ્યો છું અને હવે એક શાંત, મનથી સ્થિર તપસ્વી બની ગયો છું. હવે તો રાવણ, મને દરેક વૃક્ષ પર રામ દેખાય છે—છાલ અને કૃષ્ણમૃગ ચામડું ધારણ કરેલા, ધનુષ્ય ધારણ કરેલા, જાણે યમરાજ ફાંસો લઈને ઊભા હોય એમ. હજારો રામો પણ મને દેખાય છે, હું ભયભીત છું; આખું જંગલ જાણે રામથી ભરાઈ ગયું હોય એવું લાગે છે. હું એકલો હોવા છતાં પણ મને માત્ર રામ જ દેખાય છે, રાક્ષસાધિપતિ! સપનામાં પણ રામ દેખાઈ જાય છે, અને હું ગભરાઈને, મૂર્છિત થઈ, જંગલમાં ભટકતો રહ્યો છું. 'ર'થી શરૂ થતા નામ, રત્નો કે રથ—બધું જ મને ડરાવે છે, કેમ કે હું રામથી અત્યંત ભયભીત છું. મને તેની શક્તિ ખબર છે; તારા માટે રામ સાથે યુદ્ધ કરવું યોગ્ય નથી. રાઘુકુલનંદન તો બલી કે નામુચિ જેવા દૈત્યોને પણ મારી શકે. તું રામ સામે યુદ્ધ કર કે ધીરજ રાખ, રાવણ. જો તું મને જીવતો જોઈશ તો મારા સામે રામનું નામ પણ ન લે. આ જગતમાં અનેક ધર્મનિષ્ઠ, સદ્ગુણીઓ, બીજા કોઈના પાપના કારણે પોતાના પરિવાર અને સર્વ સંપત્તિ સાથે વિનાશ પામ્યા છે. એ જ રીતે, બીજાના પાપથી હું પણ વિનાશ પામી શકું છું, રાત્રિમાં ફરનારા રાક્ષસ! તું જે યોગ્ય માને એ કર, પણ હું તારો સાથ નહીં આપું. રામ મહાદીપ્ત, મહાશૂર અને મહાબલશાળી છે; એ રાક્ષસલોકનો પણ વિનાશક બની શકે છે. જો ખરા, શૂર્પણખાના કારણે જનસ્થાન ગયો અને અતિહિંસક બન્યો, અને રામે, જેને કંઈપણ કામ કરવું સહેલું છે, તેને મારી નાખ્યો—તો એમાં રામનો શું દોષ? મારી કલ્યાણ માટે અને તારા પરિવારના હિત માટે કહેલી મારી આ વાત જો તું ન સ્વીકારશે, તો આજે તું અને તારો પરિવાર, રામના સીધા, તિક્ષ્ણ બાણોથી યુદ્ધમાં મરી જશો." પછી આરણ્યકાંડના ચાળીસમા અધ્યાયનો આરંભ થાય છે. રાવણે મારીચના યોગ્ય અને કલ્યાણકારી શબ્દો સાંભળ્યા, પણ તે સ્વીકાર્યા નહીં—જેમ મૃત્યુ ઇચ્છનાર દવા ન સ્વીકારતો હોય એમ. રાક્ષસાધિપતિ રાવણ, પોતાના ભાગ્યના પ્રેરણે, મારીચને, જેનું ઉપદેશ હિતકારી અને યોગ્ય હતું, કઠોર અને અયોગ્ય શબ્દોમાં જવાબ આપ્યો: "મારીચ, તારા શબ્દો મારા માટે વ્યર્થ છે, અર્થહીન છે, કેમ કે તું નીચ વંશનો છે; એ તો બાંઝ જમીનમાં વાવેલું બીજ છે, જેમ કંઈ ફળ આપતું નથી. રામ સામે યુદ્ધમાં તું મને તોડી શકે એવું નથી, ખાસ કરીને તે તો મૂર્ખ અને પાપી માનવ છે. જે રામે મિત્ર, રાજ્ય, માતા-પિતા બધું છોડીને, માત્ર એક સ્ત્રીના સામાન્ય શબ્દ સાંભળી જંગલમાં ગયો—એવો રામ! ખરાને મારનાર એ રામ સાથે યુદ્ધ કરીને, હું જરૂર તારી સામે જ, રામથી પણ વધુ પ્રિય એવી સીતાને પકડી લઈશ. મારીચ, મારા હૃદયમાં આ નિશ્ચય અડગ છે; દેવો કે દૈત્યો—even ઈન્દ્ર પણ—મને રોકી શકશે નહીં. કોઈ કાર્યમાં જો તને ભૂલ કે ગુણ પુછાય, તો તારે એ વિષયમાં યોગ્ય રીતે વાત કરવી જોઈએ, ભય હોય કે લાભ—એ પ્રમાણે. બુદ્ધિમાન મંત્રીને, પોતાના કલ્યાણની ઇચ્છા હોય તો, રાજાને જોડેલા હાથથી, વિનમ્રતાપૂર્વક જ જવાબ આપવો જોઈએ. રાજાના સામે એવા શબ્દો બોલવા જોઈએ, જે વિરોધી ન હોય, સૌમ્ય, શુભ અને હિતકારી હોય—યોગ્ય શૈલીમાં. જો કઠોર કે હિતકારી પણ, પણ વિનમ્રતા વિહોણા શબ્દો બોલાય, તો આત્મગૌરવ ધરાવતો રાજા તેમને સ્વીકારતો નથી. મહાન શક્તિવાળા રાજાઓ પાંચ સ્વરૂપ ધરાવે છે: અગ્નિ, ઇન્દ્ર, સોમ, યમ અને વરુણ." આ રીતે, રાવણ પોતાની હઠ પર અડગ રહ્યો, મારીચના તમામ ચેતવણીઓ અવગણ્યા—અને ભયાનક યુદ્ધ અને વિનાશની દિશામાં આગળ વધ્યો.