શૂર્પણખા રામની પત્ની, વિશાળ નેત્રોવાળી અને પૂર્ણચંદ્ર જેવું મુખ ધરાવનારી, હંમેશા પતિભક્તિમાં તત્પર રહે છે અને તેના કલ્યાણમાં આનંદ અનુભવે છે—એવી સીતા વિશે રાવણને વર્ણવે છે. સીતા ઘનઘોર વાળવાળી, નાજુક નાકવાળી, સુંદર આકારવાળી અને પ્રસિદ્ધ છે; આ વનમાં તે દેવી સમાન ચમકે છે, જાણે બીજી શ્રી પોતે આવી હોય. તેના શરીરનું તેજ સુવર્ણ જેવું ઝળહળતું છે, લાલ અને ઉન્નત નખવાળી, પાતળી કમરવાળી અને ઉન્નત વંશની સીતા, જે વિદેહરાજની પુત્રી છે, અનન્ય સૌંદર્યની ધારક છે. શૂર્પણખા કહે છે કે પૃથ્વી પર તેણે ક્યારેય આવી સુંદર સ્ત્રી જોઈ નથી—ન દેવી, ન ગંધર્વી, ન યક્ષીની, ન કિન્નરી. જે પુરુષની પત્ની સીતા હોય, જેને સીતા આનંદથી આલિંગન આપે છે, તે તો સર્વ જીવોમાં ઇન્દ્રથી પણ વધુ સુખી બની જાય. તે ગુણવંતી છે, આકર્ષક આકારવાળી છે, પૃથ્વી પર તેની સમકક્ષ સૌંદર્યવાળી બીજી કોઈ નથી; તે તમારા માટે યોગ્ય પત્ની બને અને તમે તેના માટે શ્રેષ્ઠ પતિ. શૂર્પણખા પૃથ્વી પર કોઈ સમકક્ષ ન હોય એવી, વિશાળ નિતંબવાળી, ઉન્નત સ્તનવાળી અને સુંદર મુખવાળી સીતાને રાવણ માટે લાવવાનો સંકલ્પ વ્યક્ત કરે છે. તે પોતાની દુર્ગતિનું વર્ણન કરે છે—લક્ષ્મણના બળવાન ભુજદ્વારા તે વિકૃત થઈ ગઈ છે, પણ હવે જ્યારે તેણે ચંદ્રમુખી વૈદેહી સીતાને જોયી છે, ત્યારે રાવણ માટે એક નવી ઈચ્છા જગાડી છે. શૂર્પણખા ચેતવણી આપે છે કે જો રાવણના મનમાં સીતાને પત્ની બનાવવા ઈચ્છા ઉદ્ભવે, તો કામદેવના બાણો તેને ઘેરશે—તેથી તે જલ્દી વિજય માટે પગલાં ભરે. પછી તે રાવણને સંકેત આપે છે કે જો તેનો ઉપદેશ પસંદ આવે તો વિલંબ કર્યા વિના તે અનુસરવો જોઈએ. તે કહે છે, "રાક્ષસાધિપતિ, તેમની (રામ-લક્ષ્મણની) નિર્બળતા સમજવી જોઈએ અને કાર્ય કરવું જોઈએ; નિર્દોષ રૂપવાળી સીતા તમારી પત્ની બનવી જોઈએ." શૂર્પણખા રાવણને યાદ અપાવે છે કે જનસ્થાનમાં રામના સીધા તીરો દ્વારા રાત્રિચર રાક્ષસોનો સંહાર થયો છે, અને ખરા-દૂષણ પણ મરે છે—અત્યારે તમારે તમારું કાર્ય હાથ ધરવું જરૂરી છે. પછી, પঁત્રીસમું અધ્યાય આરંભે છે. શૂર્પણખાના આ વચનો સાંભળીને, રાવણના રોમકૂપ ઊભા થઈ જાય છે; તે પોતાના મંત્રીઓ સાથે પરામર્શ કરે છે, સમગ્ર વિષયને સમજ્યા પછી આગળ વધે છે. તે યોગ્ય રીતે માહિતી મેળવે છે, શક્તિ-દુર્બળતા તથા દોષ-ગુણોનું મૂલ્યાંકન કરે છે. અંતે, શું કરવું એ નક્કી કરીને, દૃઢ સંકલ્પથી રાવણ તેજસ્વી રથશાળામાં જાય છે. ત્યાં જઈને, રાક્ષસાધિપતિ રાવણ ગુપ્ત રીતે પોતાના સારથીને આદેશ આપે છે: "મારો પ્રિય, ઉત્તમ રથ જોડો." સારથી ઝડપથી અને કુશળતાપૂર્વક રાવણનો મનપસંદ, સુંદર ઘોડાવાળો રથ તૈયાર કરે છે. પછી રાવણ એ રથ પર ચઢે છે, જે મનગમતી દિશામાં દોડે છે, સોનાના અને રત્નોના આભૂષણોથી સજ્જ છે, અને ઘોડાઓના મુખ રાક્ષસ જેવા દેખાય છે. રાવણ, મેઘગર્જના જેવો નાદ કરતો, કુબેરનો ભાઈ, નદીઓ અને વનોના સ્વામી તરફ રવાના થાય છે. દસમુખી રાવણ, શ્વેત ચામર અને છત્રીથી શોભાયમાન, ચમકતા સોનાના આભૂષણોથી અલંકૃત, વેદિક વજ્ર સમાન તેજ ધરાવે છે. દસ મસ્તક અને વીસ ભુજાવાળો, દેવશત્રુ, ઋષિહંત, જાણે દસ શિખરો ધરાવતો પર્વત હોય એમ તે રથ પર આરૂઢ છે. આ રાક્ષસાધિપતિ આકાશમાં વીજળીવાળા મેઘ જેવો તેજ ધરાવે છે. રાવણ પરિભ્રમણ કરે છે—પર્વતો, સમુદ્રો અને કિનારાઓની દિશાઓ નિરિક્ષે છે. તે હજારોથી વધુ વૃક્ષો જુએ છે, જે વિવિધ ફૂલ અને ફળોથી ભરપૂર છે. સર્વત્ર શીતળ, શુભ જળવાળાં કમળ તળાવોથી અને વિશાળ યજ્ઞવેદિકાઓવાળા આશ્રમોથી તે ધરા શોભાયમાન છે. કેળાના વનોથી, તેજસ્વી નાળિયેરના વૃક્ષોથી, સાલ, તાળ, તમાલ અને અન્ય ફૂલી રહેલા વૃક્ષોથી તે ભૂમિ સુંદર બનેલી છે. મહાન વ્રતીઓ, નિયમિત આહારવાળા ઋષિઓ, હજારો નાગ, સુપર્ણ, ગંધર્વ અને કિન્નરોથી પણ તે સ્થાન શોભાયમાન છે. ત્યાં સિદ્ધ અને ચારણો, જેઓએ કામજિત કર્યું છે, તેમજ આજ, વૈખાનસ, માષ, વાલખિલ્ય અને મરીચિ જેવા મહાન ઋષિઓથી પણ તે જગ્યા પવિત્ર બને છે. હજારો અપ્સરાઓ, દૈવી આભૂષણ અને માળાઓથી શોભાયમાન, દૈવી સૌંદર્યથી યુક્ત, રમણકલા અને વિધિમાં પારંગત, સર્વત્ર વિહરે છે. દેવપત્નીઓ પણ ત્યાં હાજર છે, અને દેવો તથા અસુરો, અમૃતપાન કરતા, એ સ્થળે આવનજાવન કરે છે. હંસ, બગલા અને જળપંખીઓથી ભરપૂર, સરસ પંખીઓથી પ્રસન્ન, ચમકતા વજ્ર પથ્થરો અને સમુદ્રના તેજથી તે જગ્યા ઝળહળે છે. સર્વત્ર વિશાળ, શ્વેતવર્ણી, દૈવીમાળાઓથી સજ્જ, સંગીત અને ગાનથી ગુંજતા વિમાનો દેખાય છે. રાવણ, કુબેરના ભાઈ, ત્યાં ગંધર્વ અને અપ્સરાઓને નિહારે છે, જેઓ તપસ્યાથી લોકવિજયી થયા છે અને મનમુક્ત વિહરે છે. સંદલના સુગંધિત વન, હજારો સંખ્યા અને મૂળમાંથી સુગંધ પ્રસરે છે—એવી વનરાજિઓ તે જુએ છે. ઉત્તમ અગરુ, તક્કોલ, જાતિ અને અન્ય સુગંધિત ફળવાળા વૃક્ષોના વન પણ ત્યાં છે. તમાલના ફૂલો, મરીચના ઝાડ અને નદી કાંઠે સૂકાતા મુક્તાના ગુચ્છો પણ તે નિહારે છે. તે ઉત્તમ પર્વતો, મોતીના ઢગલા, સોનાના અને ચાંદીના શિખરો પણ જુએ છે. આકર્ષક, સ્વચ્છ ઝરણાઓ, સમૃદ્ધ ધન-ધાન્યવાળી જમીન અને દુર્લભ સૌંદર્યવાળી સ્ત્રીઓથી ભરેલી ભૂમિ પણ તે નિહારે છે. રાવણ એ શહેરો જુએ છે, જ્યાં હાથી, ઘોડા અને રથોની ભીડ છે, અને સર્વત્ર જમીન સમતલ, હરિયાળી અને શીતળ પવનથી સ્પર્શાયેલી છે. પછી, સિંધુરાજાના જલાશયોમાં, સ્વર્ગ સમાન એક સ્થાન પર, તે ઘનમેઘ સમાન એક વટવૃક્ષ જુએ છે, જે ઋષિઓથી ઘેરાયેલો છે. આ રીતે, રાવણ શૂર્પણખાના વચનો સાંભળી, દૃઢ સંકલ્પથી અને વિશાળ વૈભવથી યાત્રા શરૂ કરે છે—જેના અંતે તેનું મન સીતાની પ્રાપ્તિ માટે ઉલ્લાસિત થાય છે.