મારીચાએ રાજા રાવણને તાડકા વન સુધી લાંબો માર્ગ પસાર કરી પહોંચતા જોઈને, તેની આત્મીયતાથી સ્વાગત કર્યું. તેણે રાવણને અતિદૈવી ભોજન અને વિવિધ સ્વાદિષ્ટ વ્યંજનો આપીને આદરપૂર્વક બેઠાડ્યા, પાણી આપ્યું અને અર્થપૂર્ણ વચનોથી વાત કરી. મારિચાએ પુછ્યું, “હે રાક્ષસાધિપતિ, તમારા લોકો સુખી છે? તમે અચાનક અહીં કેમ આવ્યા તે મને અંજાન છે, પણ જાણવા ઇચ્છું છું.” મારીચાના આ પ્રશ્ન પર, મહાબલી અને વાક્પટુ રાવણે જવાબ આપ્યો: “મારો રક્ષક રામના હાથે મારાયો છે. નિર્વિઘ્ન ગણાતું જનસ્થાન યુદ્ધમાં નાશ પામ્યું છે. તેથી, હવે તું મારી સહાય કર, રામની પત્નીનું અપહરણ કરવું છે.” રાવણના આ શબ્દો સાંભળીને મારિચાએ કહ્યું: “કોઈ મિત્ર, જે ખરેખર દુશ્મન છે, એ જ સીતાને અપહરણ કરવા કહે છે. હે રાક્ષસોમાં શ્રેષ્ઠ, કોણ એવો છે કે જે આનંદમાં તને મળીને ખુશી અનુભવતો નથી? કોણ તને કહે છે કે સીતાને લાવી? કહો તો, તારા સર્વ રાક્ષસોમાંથી કોણ પોતાનું શિંગ કાપવા ઈચ્છે છે? જે તને પ્રોત્સાહન આપે છે, એ જરૂર તારો દુશ્મન છે, જાણે કે કોઈ તને ઝેરી સાપના મોઢામાંથી દાંત કાઢવા માટે કહે છે.” મારીચા આગળ કહે છે: “કોઈના કારણે તું આ દુર્ગમ માર્ગે આવી રહ્યો છે? કોણે તને સુખી ઊંઘતી વખતે માથા પર ઘા કર્યો છે? રામ, જે શુદ્ધ અને ઉન્નત વંશમાં જન્મેલો છે, જે મહાબલી ગજ જેવા સ્થિર છે, એ રાઘવ સાથે યુદ્ધ કરવું યોગ્ય નથી. રામ પુરુષસિંહ છે, યુદ્ધકુશળ છે, ચાલાક રાક્ષસોને સંહારનાર છે. એ યુદ્ધમાં ઊભો છે; તું તેને ઊંઘતી વખતે જાગૃત કરી શકતો નથી, કારણ કે એના તીક્ષ્ણ તીરો અને ખડગો તેના દાંત સમાન છે.” “તેના બાહુબળના કાદવમાં, યુદ્ધના મહાસાગરમાં, તીરોની લહેરો અને ધનુષ્ય હરણ સાથે, હે રાક્ષસાધિપ, રામના ભયાનક મોઢામાં ઝંપલાવું યોગ્ય નથી. કૃપા કરીને, હે લંકાપતિ, લંકામાં પાછા જાઓ. તું તારી પત્નીઓ સાથે હંમેશા આનંદ માણ. રામ પણ પોતાની પત્ની સાથે વનમાં સુખથી વિહાર કરે.” મારીચાની આ વાતો સાંભળીને દશમુખ રાવણ પાછો ફર્યો અને પોતાની સુંદર લંકામાં આવેલા મહેલમાં પ્રવેશ્યો. આ પછી, હવે ત્રીસમું અધ્યાય શરૂ થાય છે. સુર્પણખાએ જોયું કે રામે ચૌદ હજાર ભયંકર અને મહાબલી રાક્ષસોનો એકલા સંહાર કર્યો છે. તેણે દુષણ, ખરા અને ત્રિશિરાનો યુદ્ધમાં વધ જોયો અને ફરી એકવાર ભયાનક ગર્જના કરી, જાણે મેઘગર્જના થાય. રામના આવા દુર્લભ કાર્યને જોઈને, સુર્પણખા અત્યંત દુઃખી થઈ અને રાવણના શાસન હેઠળની લંકા તરફ દોડી ગઈ. તેણે રાવણને જોયો—જે ministersની વચ્ચે, મહેલના મુખ્ય ભાગમાં, ઈન્દ્ર જેવો તેજસ્વી અને મહિમાવંત દેખાતો હતો. તે સુવર્ણના ઉત્તમ સિંહાસન પર બેઠો હતો, જે સૂર્યની જેમ દીપી રહ્યો હતો, અને સુવર્ણના મંચ પર અગ્નિ સમાન તેજથી ઝગમગતો હતો. તેવો રાવણ, જે દેવ, ગંધર્વ, યક્ષ અને મહર્ષિથી અજય છે, યુદ્ધમાં યમરાજ જેવો ભયંકર લાગે છે. તેના શરીર પર વીજળી અને વજ્રના નિશાન હતા, એરોવતના દાંતોના નિશાનથી છાતી ચીરી ગઈ હતી. તેવી રાવણની વીસ બાહો અને દસ મસ્તકો, દિવ્ય વસ્ત્રો અને અલંકારો પહેરેલા, પહોળા છાતી, પરાક્રમી અને રાજલક્ષણોથી યુક્ત દેખાતો હતો. તેના શરીરે બિલાડીની આંખ જેવા રત્નો અને તપેલા સોનાના ગહનો ઝગમગતા, મજબૂત બાહો, સફેદ દાંતો, વિશાળ મોઢું અને પર્વત સમાન આકાર ધરાવતો હતો. તે અનેક યુદ્ધોમાં વિષ્ણુના ચક્ર અને અન્ય દેવાસ્ત્રોથી વારંવાર ઘાયલ થયો હતો, છતાં તેના અંગો અખંડિત રહ્યા હતા; એ સમુદ્રોને પણ હલાવી શકે એવો શક્તિશાળી હતો. તે પર્વતો ઉછાળી શકે, દેવોને ચકનાચૂર કરી શકે, ધર્મનો નાશ કરી શકે અને પરસ્ત્રીઓનું અપહરણ કરી શકે એવો હતો. તે સર્વ દિવ્ય શસ્ત્રોનો ધારક, હંમેશા યજ્ઞ વિઘ્નકર્તા, વાસુકીને જીતનાર અને ભોગાવતી નગરીમાં પ્રવેશનાર હતો. તેણે તક્ષકને હરાવ્યો અને તેની પ્રિય પત્નીનું અપહરણ કર્યું, અને નરવાહનને હરાવી કૈલાસ પર્વત સુધી પહોંચ્યો. તે પુષ્પક વિમાન અને ચૈત્રરથ, નલિની તથા નંદન જેવા દિવ્ય વનો પોતાના અધિકારમાં લીધા. ક્રોધમાં દેવોના બગીચા નાશ કર્યા અને પોતાની બાહુશક્તિથી સૂર્ય-ચંદ્રને પણ રોકી દીધા. પર્વત સમાન બાહુઓથી તેણે તેમને અટકાવ્યા, અને દસ હજાર વર્ષ સુધી મહાવનમાં તપ કર્યું. સ્વયંભૂના સમયમાં તેણે દેવ, દાનવ, ગંધર્વ, પિશાચ, પક્ષી અને સર્પોના મસ્તક છિન્ન કર્યા. યુદ્ધમાં તેને માત્ર મનુષ્યથી જ ભય હતો; દ્વિજાતિઓ દ્વારા યજ્ઞોમાં મંત્રોચ્ચારથી તેની પ્રશંસા થતી. તે મહાબલી, યજ્ઞોમાં સોમપાન કરનાર, યજ્ઞવિઘ્નકર્તા, દુરાચાર, બ્રાહ્મણહંતા અને ક્રૂર કર્મો કરનાર હતો. તે કઠોર, નિર્દય, જીવહાનિમાં આનંદ મેળવનાર, સર્વ પ્રાણીઓ અને લોકોએ ભય પામે એવો રાવણ હતો. સુર્પણખાએ પોતાના ક્રૂર અને મહાબલી ભાઈને, દિવ્ય વસ્ત્રો અને અલંકારો તથા સ્વર્ગીય માલાઓથી શોભિત, તેજથી ઝગમગાવતા જોયા. તે પોતાના સિંહાસન પર બેઠેલા હતા, જાણે સમયના અંતે અવતરેલા યમરાજ સમાન, અને પૌલસ્ત્ય વંશના મહાન અને વિખ્યાત રાજા તરીકે દિપતા હતા. ભયથી કંપતી સુર્પણખા પોતાના દુશ્મનોના સંહારક, સલાહકારો વચ્ચે બેઠેલા રાવણ પાસે પહોંચી અને વાત કરવા લાગી.