મહાસંગ્રામમાં દુષણએ વીજળી જેવી તીક્ષ્ણ બાણોથી રાઘવને રોકવાનો પ્રયાસ કર્યો. પણ રામ ક્રોધથી ભરાયેલા, તિક્ષ્ણ કટારાવાળાં બાણથી દુષણનું મહાન ધનુષ્ય કાપી નાખે છે અને ચાર બાણોથી તેના રથના ચાર ઘોડાઓને ઘાયલ કરે છે. પછી, તીક્ષ્ણ બાણોથી ઘોડાઓને સંહાર્યા અને અર્ધચંદ્રવાળાં બાણથી દુષણના રથચાલકનું શિર કાપી નાખ્યું. પછી ત્રણ બાણોથી રાક્ષસ દુષણના વક્ષસ્થળમાં ઘા કર્યા. આવી રીતે ધનુષ્ય, રથ, ઘોડા અને રથચાલક વિહોણો થયેલો દુષણ, ભયાનક લોખંડની ગદા ઉઠાવે છે—જે પહાડની ચોટી જેવી, સુવર્ણ પટ્ટાવાળી અને દેવસેના સંહારક શસ્ત્ર હતી. એ ગદા તીક્ષ્ણ લોખંડની કીલીોથી ભરેલી, લોહી-ચરબીથી લપસેલી, વીજળીના સ્પર્શ જેવી હતી અને દુશ્મનના કિલ્લા ધ્વંસ કરી શકે એવી શક્તિશાળી હતી. એ ગદા મહા સાપ જેવી દેખાતી. દુષણ, રાત્રિમાં ભયંકર કર્મો કરનાર, એ ગદા લઈને રામ સામે દોડી આવ્યો. જ્યારે દુષણ રામ પર તૂટી પડ્યો, ત્યારે રાઘવે બે તીક્ષ્ણ બાણોથી દુષણના દોઢે શોભાયમાન હાથ કાપી નાખ્યા. મહાકાય દુષણ, હાથ અને ગદા સાથે કાપી પડાતા, યુદ્ધભૂમિ પર પડ્યો—જેમ ઇન્દ્રનું ધ્વજપતન થાય તેમ. બે હાથ વિનાના દુષણનું પતન એવું હતું, જાણે મહાન ગજરાજના દાંત તૂટી ગયા હોય અને તે ધરતી પર પડી ગયો હોય. યુદ્ધભૂમિમાં દુષણને પડેલો જોઈને સર્વ પ્રાણીઓએ કકુત્સ્થ રામનું વંદન કર્યું—"શાબાશ! શાબાશ!" એ સમયે ત્રણ ભયાનક સેનાપતિઓ, જાણે મૃત્યુના ફાંસામાં બંધાયેલા, રામ સામે એકઠા થયા. મહાકપાલ, સ્થૂલાક્ષ અને પ્રમાથી—યે ત્રણ રાક્ષસો—મહાકપાલે વિશાળ ભાલા ઉઠાવ્યો, સ્થૂલાક્ષે પટ્ટિશ અને પ્રમાથીએ પરશુ પકડ્યો. તેમને આવતાં જોઈને રાઘવે તીક્ષ્ણ બાણોથી તેમનું સ્વાગત કર્યું, જાણે અવાંછિત મહેમાનો આવે તેમ. રઘુકુલશિરોમણિ રામે તીક્ષ્ણ બાણથી મહાકપાલનું શિર કાપી નાખ્યું. અનંત બાણવર્ષાથી પ્રમાથીને સંહાર્યો અને સ્થૂલાક્ષની વિશાળ આંખોમાં બાણ ઘૂસાડી દીધા. ઘાયલ થયેલો સ્થૂલાક્ષ, ડાળવિહોણા વૃક્ષ સમાન, ધરતી પર પડી ગયો. પછી રામે ક્રોધથી ભરાઈ, દુષણના પાંચ હજાર અનુયાયીઓને ક્ષણમાં સંહાર્યા. એ પાંચ હજાર રાક્ષસોને યમલોક મોકલી, દુષણ અને તેના અનુયાયીઓના વધની ખબર સાંભળી, ખરા અત્યંત ક્રોધિત થયા. તેમણે પોતાની મહાન સેનાના સેનાપતિઓને આદેશ આપ્યો: "દુષણ યુદ્ધમાં મારો ગયો છે, તેના સહયોગીઓ પણ. હવે સમગ્ર સેનાથી રામ પર હુમલો કરો—તે મનુષ્યને સર્વ શસ્ત્રોથી મારી નાખો!" ત્યારે અપરાજિત કરવીરાક્ષ, કઠોર પરુષ, કાલકર્મુક, હેમમાલી, મહામાલી, સર્પાસ્ય અને રુધિરાશન—આ બાર બહાદુર સેનાપતિઓ પોતાની સેનાઓ સાથે રામ સામે તીક્ષ્ણ બાણો છોડતા દોડી આવ્યા. રામે તેજસ્વી, સોનાના અને વજ્રમણિથી અલંકૃત બાણોથી બાકીની સેનાને સંહાર્યા. એ બાણોના સોનેરી પાંખો ધૂમ્ર જ્વાલા સમાન પ્રજ્વલિત થયા અને વીજળીની જેમ રાક્ષસોને ધરાશાયી કર્યા. રામે એક બાણથી એકસો રાક્ષસો, હજાર બાણથી હજાર રાક્ષસોને યુદ્ધભૂમિમાં સંહાર્યા. તેમના કવચ, આભૂષણ તૂટી ગયા, ધનુષ્ય વિખુટાં પડી ગયા, અને રાત્રિમાં ભટકતા રાક્ષસો લોહીથી લથપથ ધરતી પર પડ્યા. આખી ધરતી, જાણે યજ્ઞમાં કૂશથી ઢંકાય છે તેમ, લોહીથી ભીની, વાળ ખુલેલા, મરણ પામેલા રાક્ષસોથી છવાઈ ગઈ. એ સમયે આખું વન, મૃત રાક્ષસોથી ભરાઈ, ભયાનક નરક સમાન, માંસ અને લોહીથી મલિન થઈ ગયું. રામે એકલા પગપાળા યુદ્ધ કરતાં ચૌદ હજાર ભયાનક કર્મ કરનાર રાક્ષસોને સંહાર્યા. આખી સેનામાંથી માત્ર ખરા, મહાવીર રથયોદ્ધા, ત્રિશિરા રાક્ષસ અને શત્રુસૂદન રામ જ બાકી રહ્યા. બાકીના સર્વ ભયાનક, પ્રચંડ રાક્ષસોને લક્ષ્મણના મોટાભાઈ રામે યુદ્ધમંથન કરી નાખ્યા. પછી, પોતાની ભયંકર સેના રામના હાથો નષ્ટ થયેલી જોઈ, ખરા મહાન રથમાં ચઢી, જાણે ઇન્દ્ર વજ્ર ઉઠાવી આવે તેમ, રામ સામે આવ્યો. આ હવે વાલ્મીકિ રામાયણના અરણ્યકાંડનો સાત્વીસમો અધ્યાય શરૂ થાય છે. જ્યારે ખરા રામ સામે આગળ વધ્યો, ત્યારે ત્રિશિરા નામનો રાક્ષસ સેનાપતિ તેની સામે આવ્યો અને કહ્યું: "મને આ યુદ્ધ માટે નિમણુંક આપો, અને તમે આ ઉતાવળથી થોડા વિમુખ રહો. જુઓ, હું મહાબાહુ રામને યુદ્ધમાં પછાડીશ." "હું વચન આપું છું—હું શસ્ત્ર ઉઠાવું છું: હું રાક્ષસોમાંથી મૃત્યુ પાત્ર એવા રામને મારી નાખીશ. યુદ્ધમાં કે તો હું તેને મૃત્યુ આપીશ, અથવા તે મને. તમારું યુદ્ધ માટે ઉત્સાહ થોડી ક્ષણ રોકો અને સાક્ષી રહો." "જો રામ મારો જશે, તો તમે આનંદપૂર્વક જનસ્થાન પાછા જશો; અથવા જો હું મરી જાઉં, તો પછી તમે રામ સામે યુદ્ધ માટે આગળ વધશો." ખરાએ, ત્રિશિરાની મૃત્યુ ઇચ્છાથી, તેની વિનંતી માની લીધી અને કહ્યું: "જાઓ, યુદ્ધ કરો." ત્રિશિરા તેજસ્વી રથમાં ઘોડાઓ જોડીને, ત્રણ શિખરવાળા પર્વત જેવો, રામ સામે દોડી આવ્યો. તેણે મેઘ સમાન બાણવર્ષા વરસાવી, જે જળથી ભીંજાયેલા ઢોલ જેવા ધ્વનિ કરી રહ્યા હતા.