રાઘુનંદન શ્રીરામ જ્યારે પંચવટી તરફ આગળ વધતા હતા, ત્યારે રસ્તામાં તેમને એક વિશાળકાય અને ભયાનક શક્તિ ધરાવતો ગૃધ્ર મળ્યો. રામ અને લક્ષ્મણે તેને વનમાં વસતો જોઈને સાવધાન થયા; તેમને શંકા આવી કે કદાચ આ કોઈ રાક્ષસ છે જે પક્ષીનું રૂપ ધારણ કરીને આવ્યો છે. તેઓએ પુછ્યું: “તમે કોણ છો?” તો એ ગૃધ્રે મીઠી અને કોમળ વાણીમાં, તેમને પ્રસન્ન કરવાના ભાવથી કહ્યું: “મારા પુત્રો, મને તમારા પિતાના મિત્ર તરીકે જાણો.” રામને જ્યારે ખબર પડી કે આ તેમના પિતાના મિત્ર છે, ત્યારે રાઘવએ તેને માન આપ્યો અને પુછ્યું: “તમારું વંશ અને નામ શું છે?” રામના આ પ્રશ્નના જવાબમાં એ દ્વિજ ગૃધ્રે પોતાના ઉત્પત્તિ અને વંશ વિશે વિગતવાર વર્ણન કર્યું. તેણે કહ્યું: “હે મહાબલી રાઘવ, પ્રાચીન સમયમાં જે પ્રજાપતિઓ હતા, તેમને હું વિગતે વર્ણું છું. સૌપ્રથમ કર્દમ, પછી વિકૃત, પછી શેષ, સંશ્રય, અને બહુપુત્ર—જે શક્તિશાળી હતા. ત્યારબાદ સ્થાણુ, મરીચિ, અત્રી, અને મહાબલી ક્રતુ; પુલસ્ત્ય, અંગિરસ, પ્રચેતસ અને પુલહા; દક્ષ, વિવસ્વાન, અપરા અને અરીષ્ઠનેમિ; અને અંતે તેજસ્વી કશ્યપ.” “દક્ષ પ્રજાપતિએ સાઠ પ્રસિદ્ધ અને પાવન પુત્રીઓ આપી હતી. કશ્યપે એમાંથી આઠ સ્ત્રીઓને પોતાની પત્ની તરીકે સ્વીકારી: અદિતિ, દિતિ, દાનુ, કાલકા, તામ્રા, ક્રોધવસા, મનુ અને અનલા. કશ્યપે તેમને આશીર્વાદ આપ્યો કે, ‘તમારા પુત્રો ત્રણેય લોકના અધિપતિ થશે.’ અદિતિ, દિતિ અને દાનુ—આ આશયથી તેમને આશીર્વાદ મળ્યો. કાલકા અને અન્યાઓ પણ મનથી ઉત્પન્ન થઈ. અદિતિમાંથી ત્રેતીસ દેવતાઓ જન્મ્યા—આદિત્ય, વસુ, રુદ્ર અને અશ્વિનીકુમાર. દિતિએ પ્રસિદ્ધ દૈત્યપુત્રોને જન્મ આપ્યો.” “નારક, કાલક અને કાલકા પણ જન્મ્યા. તામ્રાએ પાંચ પુત્રીઓ જન્માવ્યાં: ક્રૌંચી, ભાસી, શ્યેની, ધૃતરાષ્ટ્રિ અને શુકી. ક્રૌંચીમાંથી ઘુવડ, ભાસીમાંથી બગલા, શ્યેનીમાંથી બાજ અને શક્તિશાળી ગૃધ્ર, ધૃતરાષ્ટ્રિમાંથી હંસ અને વિવિધ જાતિના રાજહંસ, અને શુકીમાંથી નટા જન્મી. નટાથી વિનતા જન્મી.” “શુકીમાંથી ક્રોધથી દસ પુત્રીઓ પણ જન્મી: મૃગી, મૃગમંદા, હરી, ભદ્રમદા, માતંગી, શાર્દૂલી, શ્વેતા, સુરભિ, સુરસા અને કદ્રૂ. મૃગીમાંથી બધા હરણ, મૃગમંદાથી રીંછ, સૃમરા અને ચમરા પણ. ભદ્રમદાએ ઈરાવતી નામની પુત્રી જન્માવી, અને ઈરાવતીના પુત્ર ઈરાવત મહાન ગજરાજ થયા. હરિમાંથી વાનર અને ઋષિવાનર, શાર્દૂલીમાંથી વાંદરા અને વાઘ, માતંગીમાંથી હાથીઓ, અને શ્વેતાથી દિશાઓના હાથીઓ જન્મ્યા. સુરભિએ રોહિણી અને ગંધર્વી નામની પુત્રીઓને જન્મ આપી—રોહિણીમાંથી ગાય અને ગંધર્વીમાંથી ઘોડા. સુરસાએ સર્પો અને કદ્રૂએ નાગો જન્માવ્યા.” “મનુએ મહાત્મા કશ્યપમાંથી માનવજાત ઉત્પન્ન કરી—બ્રાહ્મણ, ક્ષત્રિય, વૈશ્ય અને શૂદ્ર. બ્રાહ્મણ મુખમાંથી, ક્ષત્રિય છાતીથી, વૈશ્ય જાંઘથી અને શૂદ્ર પાદથી ઉત્પન્ન થયા એમ કહેવાય છે. અનલાએ સર્વ પુણ્યવંત વૃક્ષોને જન્માવ્યાં. વિનતા, શુકીની પૌત્રી અને કદ્રૂ, સુરસાની બહેન, એમ બંનેની વાત કરી. કદ્રૂએ હજારો પૃથ્વીધારી નાગો જન્માવ્યા, અને વિનતાએ બે પુત્રો—ગરુડ અને અરુણ.” “હું અરુણનો પુત્ર છું, અને સંપાતી મારા મોટાભાઈ છે. મને શ્યેનીપુત્ર જટાયુ તરીકે ઓળખો, હે રામ!” “જો તમે ઇચ્છો તો, હું અહીં તમારો સાથી બની રહીશ. આ અરણ્ય અતિ દુષ્કર અને રાક્ષસોથી ભરેલું છે. હે પ્રિય, જ્યારે તમે લક્ષ્મણ સાથે દૂર જશો ત્યારે હું સીતાજીની રક્ષા કરીશ.” રાઘવે જટાયુને માન આપ્યો, આનંદપૂર્વક તેને હૃદયથી લગાડ્યો અને નમન કર્યું; કારણ કે તેમના પિતાના મૌખિક વર્તમાનથી તેઓ જટાયુ સાથેની મિત્રતા વારંવાર સાંભળી ચૂક્યા હતા. ત્યારબાદ, મિથિલાનંદિની સીતાને એ મહાબલી ગૃધ્રના સોપી, રામ અને લક્ષ્મણ દુશ્મનોના સંહાર માટે પંચવટી તરફ આગળ વધ્યા. પછી, ગોદાવરીના કિનારે સ્નાન અને સંધ્યા વિધિ પૂર્ણ કરીને, રામ, સીતાજી અને સૌમિત્રિ (લક્ષ્મણ) પોતાના આશ્રમ તરફ ગયા. રાઘવ અને લક્ષ્મણે આશ્રમ નજીક જઈને પ્રાત:કાળની ક્રિયાઓ કરી અને પર્ણકુટિમાં પ્રવેશ કર્યો. ત્યાં રામ મહાન ઋષિઓ દ્વારા સન્માનિત થતા આનંદપૂર્વક રહેવા લાગ્યા. પર્ણકુટિમાં સીતાજી સાથે બેઠેલા રામ ચંદ્રમાની જેમ તેજસ્વી લાગતા હતા, અને લક્ષ્મણ સાથે વિવિધ વાતોમાં તદગ્ન રહેતા હતા.