રઘુકુલના રામ સિવાય, એ બે દૈત્યોને, જે પોતાની શક્તિમાં અહંકાર ધરાવે છે અને સમયના બંધનમાં બંધાયેલ છે, કોઈ પણ અન્ય વ્યક્તિ સંહાર કરી શકતો નથી. હે રાજાઓમાં શ્રેષ્ઠ, એ બંને રામના સમાન નથી; અને હે રાજન, તમારું પુત્રપ્રેમ તમને વશ ન કરી લે તેવું જોઈએ. હું તમને વચન આપું છું: એ બંને દૈત્યોની અવશ્ય વિધ્વંસ થશે. હું રામને ઓળખું છું—મહાન આત્મા, સાચા પરાક્રમવાળા. વશિષ્ઠ, જે તપમાં તેજસ્વી છે, અને બધા તપસ્વીઓ પણ રામને સારી રીતે ઓળખે છે. જો તમે ધર્મ અને પૃથ્વી પર સર્વોચ્ચ કીર્તિ ઇચ્છો છો—જો તમે સ્થિરતા ઇચ્છો, હે રાજા, તો ministersની સંમતિથી, તમે રામને મને સોંપો. વશિષ્ઠની આગેવાનીમાં, તમારા બધા સલાહકારો સંમતિ આપે, અને તમે તમારા પ્રિય, અનાસક્ત પુત્ર રામને મને આપો. યજ્ઞનો સમય દસ રાતોનો છે, અને રામ, કમળની આંખોવાળો, યજ્ઞના સમયગાળા પછી વિલંબ નહીં કરે, જેમ મેં કહ્યું છે. મહાન અને તેજસ્વી વિશ્વામિત્ર શાંત થઈ ગયા; અને તેમના શુભ શબ્દો સાંભળીને, રાજાઓના રાજા, દશરથ, ભારે દુઃખમાં આવી ગયા, કાંપ્યા અને અચેત થઈ ગયા. પછી, સંયમ પામીને, ભય અને ચિંતાથી ભરાયેલા, ઊભા થયા. વિશ્વામિત્રના શબ્દો રાજાને હૃદય અને મનમાં ઘૂસી ગયા; એ મહાન અને ઉદાર રાજા, ઊંડા દુઃખમાં, અસ્થિર થઈને, પોતાની બેઠકમાંથી ઊભા થયા. આ રીતે, બાલકાંડના વિસ (૨૦)માં સર્ગની શરૂઆત થાય છે. સાંભળો. વિશ્વામિત્રના શબ્દો સાંભળીને, રાજાઓમાં શ્રેષ્ઠ દશરથ એક ક્ષણ માટે અચેત થઈ ગયા, પછી સંયમ પામીને એમ બોલ્યા: "મારો રામ, કમળની આંખોવાળો, હજુ સોળ વર્ષનો થયો નથી; હું તેને રાક્ષસો સામે યુદ્ધ માટે યોગ્ય નથી માનતો. મારી પાસે એક અક્ષૌહિણી સેનાનું નેતૃત્વ છે; એ સેનાથી હું જઇને એ રાતમાં ફરતા દૈત્યો સાથે યુદ્ધ કરીશ. મારા સેનાપતિઓ પરાક્રમી અને શસ્ત્રકલા જાણતા છે; તેઓ રાક્ષસો સામે યુદ્ધ માટે યોગ્ય છે—તમે રામને ન લો. હું પોતે, ધનુષ્ય હાથે, યુદ્ધમાં તમારી રક્ષા કરીશ; જતલાં સુધી મારે જીવન છે, હું એ રાતમાં ફરતા દૈત્યો સામે યુદ્ધ કરીશ. તમારો યજ્ઞ વિઘ્ન વિના પૂર્ણ થશે; હું જઇશ, તમે રામને ન લો. રામ એક બાળક છે, જ્ઞાનથી અજાણ છે, તેને શક્તિ કે દુર્બળતા વિશે જાણ નથી; તે શસ્ત્રકલા જાણતો નથી, યુદ્ધમાં કુશળ નથી. રાક્ષસો હમેશાં કાવતરૂથી યુદ્ધ કરે છે, એમાં રામ યોગ્ય નથી; અને રામથી વિભક્ત થઈને હું એક ક્ષણ પણ સહન કરી શકતો નથી. હે મહાન ઋષિ, રામ વિના હું જીવવી શકતો નથી; પણ જો તમે, હે ઉદાર, રાઘવને લઈ જવા ઈચ્છો છો—તો પછી મને સાથે લો, ચાર પ્રકારની સેનાની સાથે; હે કૌશિક, હું પહેલેથી જ સાઠ હજાર વર્ષનો છું. રામ મને બહુ જ કઠિન પરિસ્થિતિમાં મળ્યો; તમે રામને ન લો. મારા ચાર પુત્રોમાં, રામ માટે મારી પ્રેમભાવના સર્વોચ્ચ છે. તમે રામને ન લો, જે સૌથી મોટો અને ધર્મમાં શ્રેષ્ઠ છે. એ રાક્ષસોની શક્તિ શું છે, તે કોના પુત્ર છે, અને કોણ છે? એ કેટલા શક્તિશાળી છે, કોણ તેમને રક્ષા કરે છે, હે ઋષિ? અને રામ કેવી રીતે એ રાક્ષસો સામે યુદ્ધ કરી શકે? શું હું, મારી સેનાથી કે કાવતરૂયુદ્ધ કરનારા યોદ્ધાઓ સાથે, એ દૈત્યોને યુદ્ધમાં સામનો કરું, હે venerable one? તમે બધું કહો, હું કેવી રીતે યુદ્ધમાં સામનો કરું? વિકૃત મનવાળા દૈત્યો સામે સ્થિર રહેવું જોઈએ, કારણ કે રાક્ષસો પોતાની શક્તિમાં ખૂબ અહંકાર ધરાવે છે." દશરથના આ શબ્દો સાંભળીને, વિશ્વામિત્ર બોલ્યા: "પૌલસ્ત્ય કુળમાં જન્મેલ રાક્ષસ રાવણ છે, જેને બ્રહ્માએ વરદાન આપ્યું છે; તે ત્રણ લોકોએ બહુ વિઘ્ન કરે છે. તે અત્યંત શક્તિશાળી અને મહાપરાક્રમી છે, અનેક રાક્ષસો તેની આસપાસ છે. કહેવામાં આવે છે કે રાવણ રાક્ષસોના સ્વામી છે. તે વૈશ્વરવણનો ભાઈ અને વિશ્વરસ ઋષિનો પુત્ર છે. છતાં, તે જાતે યજ્ઞમાં વિઘ્ન નથી કરતો, હે મહાન. તેની todayથી, બે મહાશક્તિશાળી રાક્ષસો—મારીચ અને સુબાહુ—યજ્ઞમાં વિઘ્ન કરવા માટે મોકલાયા છે. એથી, હે ધર્મજ્ઞ, મારા પુત્ર પર કૃપા કરો. હું બહુ અશુભ છું, અને તમે, હે venerable one, મારા માટે દેવતુલ્ય છો. દેવ, દાનવ, ગંધર્વ, યક્ષ, પક્ષી અને નાગો પણ રાવણ સામે ટકી શકતા નથી; તો મનુષ્યો તો કેવી રીતે યુદ્ધમાં સામનો કરી શકે? રાવણ યુદ્ધમાં મહાપરાક્રમીઓની શક્તિ પણ લઈ લે છે; એથી હું તેની સામે કે તેની સેના સામે યુદ્ધ કરી શકતો નથી. મારી પોતાની શક્તિથી, હે ઋષિ, કે મારા પુત્રો સાથે, હું એ યુદ્ધકુશળ, અમરતુલ્ય રાવણ સામે યુદ્ધ કરી શકતો નથી. હે બ્રાહ્મણ, હું મારા યુવાન પુત્રને ન આપું, અને એ બાળકને પણ નહીં—even though my two sons are equal to Sunda and Upasunda in battle. મારીચ અને સુબાહુ, જે યજ્ઞમાં વિઘ્ન કરે છે, તેઓ મહાશક્તિશાળી અને યુદ્ધમાં કુશળ છે; હું મારા પુત્રને ન આપું. મારા મિત્રો અને સહાયકો સાથે, હું પોતે એકનો સામનો કરવા જઇશ; અન્યથા, હું તમને અને તમારા કુટુંબીઓ સાથે વિનંતી કરું છું." રાજાના આ શબ્દો, દ્વિજોમાં શ્રેષ્ઠ વિશ્વામિત્ર સુધી પહોંચ્યા, ત્યારે કુશિકપુત્રમાં મોટો ક્રોધ પ્રવેશી ગયો—જેમ યજ્ઞમાં ઘીથી તેજસ્વી થયેલી અગ્નિ જ્વલંત થાય છે, તેમ મહાન ઋષિનું ક્રોધ જ્વલંત થયું. અત્યંત પ્રેમથી ભરેલા, દશરથના શબ્દો સાંભળીને, કૌશિક ઋષિ ક્રોધથી ભરાઈ, રાજાને ઉત્તર આપ્યા. આ રીતે, બાલકાંડના એકવીસ (૨૧)માં સર્ગની શરૂઆત થાય છે.