રામ અને લક્ષ્મણ, બંને દૃઢ મન અને ઝડપી કર્મવાળા, ભયાનક અને ગર્જનારા વિરાધને યુદ્ધભૂમિ પર ઊંડા ખાડામાં ફેંકી દીધો. તેઓએ એ વિજયથી આનંદ અનુભવ્યો. જ્યારે તેમને સમજાયું કે આ મહાદૈત્ય તીક્ષ્ણ શસ્ત્રોથી મરતો નથી, ત્યારે બંને શ્રેષ્ઠ પુરુષોએ, પોતાની કુશળતાથી, વિરાધને ખાડામાં જ મારવાનો નિશ્ચય કર્યો. એ વિરાધે સ્વયં જ રામને, જે વનમાં વિહરતા હતા, જણાવી દીધું હતું કે તેની મૃત્યુ શસ્ત્રોથી નહીં થાય અને પોતે કેવી રીતે અંત પામવા ઇચ્છે છે એ પણ ખુલાસો કર્યો હતો. રામના એ શબ્દો સાંભળીને બંને ભાઈઓએ વિરાધને જમીન પરના ખાડામાં ફેંકવાનો નિર્ણય કર્યો. જ્યારે એ શક્તિશાળી દૈત્યને ખાડામાં નાખવામાં આવ્યો, ત્યારે આખું જંગલ તેની ભયાનક ચીખોથી ગુંજી ઉઠ્યું. રામ અને લક્ષ્મણ આનંદિત થઈને વિરાધને જમીન પરના ખાડામાં નાખી દીધો અને પછી તેઓ નિર્ભય થઈને, આનંદપૂર્વક, મોટા જંગલમાં ફરવા લાગ્યા. તેમણે એ દૈત્ય પર મોટા મોટા પથ્થરો ઢાંકી દીધા. પછી, બંને ભાઈઓ, પોતાના સુવર્ણ આભૂષણોથી સજ્જ ધનુષ લઈને, વિરાધને માર્યા બાદ, વૈદેહી સીતાને સાથે લઈ, જંગલમાં પ્રસન્નતાથી ફરતા હતા. તેઓ આકાશમાં ચમકતા સૂર્ય-ચંદ્ર જેવી તેજસ્વી પ્રતિમા ધરાવતા જણાતા. વિરાધ દૈત્યને વનમાં મારી નાખ્યા પછી, વીર રામે સીતાને હૃદયથી લગાવી, તેને આશ્વાસન આપ્યું. પછી રામ, પોતાના તેજથી પ્રકાશિત, લક્ષ્મણને કહ્યું: "આ જંગલ અત્યંત કઠિન અને દુર્ગમ છે, અને આપણે તો આવા વનપ્રદેશના આદત નથી." પછી તેમણે કહ્યું: "ચાલ, આપણે ઝડપથી મહર્ષિ શરભંગના આશ્રમ તરફ જઈએ." આમ રાઘવ શરભંગના આશ્રમ તરફ ચાલ્યા. શરભંગના નજીક, જેઓ તપથી પવિત્ર અને દૈવી શક્તિ ધરાવતા હતા, ત્યાં રામે એક મહાન અને આશ્ચર્યજનક દૃશ્ય જોયું. તેમણે દેવતાઓના સ્વામી, તેજસ્વી અને સુંદર વસ્ત્રોમાં વિભૂષિત, ધરતીને ન સ્પર્શતા એક મહાન દેવને જોયા. એ દેવ, અનેક મહાન આત્માઓ દ્વારા પૂજિત, લીલા ઘોડાઓ દ્વારા ખેંચાતા રથમાં આકાશમાં વિહરતા હતા. દૂરથી જ, રામે તેમને ઉગતા સૂર્ય જેવું તેજસ્વી, સફેદ વાદળના સમૂહ જેવા અને પૂર્ણિમાના ચંદ્ર જેવા જ્યોતિર્મય રૂપે જોયા. તેમણે એક નિર્વિકાર છત્ર, અદભુત માળાઓથી શોભિત, અને બે અતિ ઉત્તમ સુવર્ણહસ્તક ચામરાઓ જોયા, જે મહાન સ્ત્રીઓ દ્વારા તેમના માથે ફરકાવવામાં આવતાં. આસપાસ અનેક ગંધર્વો, દેવતાઓ, સિદ્ધો અને મહાન ઋષિઓ હાજર હતા. આ દેવ, આકાશમાં સ્થિત, શ્રેષ્ઠ સ્તુતિઓથી વંદિત થતા અને શરભંગ સાથે, વાસવ (ઇન્દ્ર) સાથે સંવાદ કરતા હતા. એ દૃશ્ય જોઈ, રામે લક્ષ્મણને સંબોધી, એ અદ્ભુત રથ તરફ સંકેત કર્યો: "લક્ષ્મણ, એ તેજસ્વી, દિવ્ય અને અદ્ભુત રથને જો, જે સૂર્યની જેમ ચમકે છે અને આકાશમાં ચાલી રહ્યું છે. એ પુરુહૂતના ઘોડાઓ, જે શક્રના ગણાતા હતા, એ જ આકાશમાં દોડતા દિવ્ય ઘોડાઓ છે." "અને, જે વાઘ જેવાં યુવાન પુરુષો આસપાસ ઊભા છે, શતશઃ, તેઓ સૌ કાનમાં કુંડળ પહેરેલાં, હાથમાં તલવાર ધરાવે છે. તેમના વિશાળ છાતી અને લોખંડ જેવી બાંય છે, લાલ કિરણવાળાં વસ્ત્ર ધારણ કર્યા છે, વાઘ જેવાં ભયાનક અને દુર્લભ છે. તેમના છાતી પર અગ્નિ સમાન તેજસ્વી હાર છે; સૌ, હે સૌમિત્રિ, પચ્ચીસ વર્ષના યુવાન જેવા દેખાય છે. દેવતાઓનું હંમેશાનું વય આવું જ હોય છે." "લક્ષ્મણ, તું અને વૈદેહી અહીં જ થોડી વાર રહો, હું જોઈ આવું કે આ રથમાં કોણ છે." આમ કહેતાં, કકુત્સ્થ વંશજ રામ, શરભંગના આશ્રમ તરફ આગળ વધ્યા. રામને નજીક આવતો જોઈને, શચીપતિ ઇન્દ્રે શરભંગને વિદાય લઈને દેવતાઓને કહ્યું: "રામ અહીં આવી રહ્યો છે, પણ મારી સાથે સંવાદ કર્યા બાદ જ તેને મળવું યોગ્ય છે. મેં મારા કાર્યને પૂર્ણ કર્યું છે; હવે હું વિદાય લઈશ. રામે એક મહાન કાર્ય કરવાનું છે, જે બીજાઓ માટે અઘરું છે." આમ કહી, વજ્રધારી ઇન્દ્રે તપસ્વીનું સન્માન કરી, પોતાના ઘોડાવાળાં રથમાં સ્વર્ગ તરફ પ્રસ્થાન કર્યું. પછી, ઇન્દ્રના વિદાય બાદ, રાઘવ અને તેમના સહયોગીઓ શરભંગ પાસે પહોંચ્યા, જે યજ્ઞકુંડ પાસે બેઠેલા હતા. રામ, સિતા અને લક્ષ્મણે તેમની પાદપદ્મમાં વંદન કર્યું અને તેમના આજ્ઞાથી ત્યાં બેઠા, આશ્રય અને આમંત્રણ પ્રાપ્ત કર્યું. પછી રાઘવે શરભંગ પાસે ઇન્દ્રના આગમન વિશે પૂછ્યું, અને શરભંગે બધું રાઘવને કહી સંભળાવ્યું. "રામ, આ ઇન્દ્ર મને વરદાન આપવા આવ્યો હતો અને મને બ્રહ્મલોક લઈ જવા ઈચ્છે છે, જે તીવ્ર તપથી પ્રાપ્ત થાય છે અને અનિયંત્રિત મનવાળાઓ માટે અઘરું છે. પણ, હે પુરૂષસિંહ, હું જાણતો હતો કે તમે નજીક છો, તેથી તમને જોયા વિના હું બ્રહ્મલોક જવા ઈચ્છતો નહોતો. હવે, હે મહાત્મા અને ધર્મનિષ્ઠ, હું તમને મળીને સર્વોચ્ચ લોકે જઇશ. હે શ્રેષ્ઠ પુરુષ, મેં શુભ અને અક્ષય લોક જીત્યા છે; તમે મને બ્રાહ્મણ અને દિવ્ય લોક સ્વીકારો." શરભંગના આ વચન સાંભળીને, સર્વ શાસ્ત્રમાં પારંગત રાઘવે કહ્યું: "હે મહામુનિ, હું પોતે જ બધા લોક જીતી લઈશ; મને તો અહીં જંગલમાં, તમારી સૂચના પ્રમાણે, નિવાસ કરવાની ઇચ્છા છે." રાઘવના આ વચન સાંભળીને, જેની તાકાત ઇન્દ્ર સમાન હતી, તે વિદ્વાન શરભંગે ફરી વચન કહ્યા.