ભરત રામચંદ્રજીને વિનંતી કરે છે કે, જેમ ખેડૂત વરસાદની વાદળ તરફ આશા રાખે છે, તેમ અમારા સગાં, યોદ્ધાઓ, મિત્રો અને સહયોગીઓ માત્ર તમારી જ આશા રાખે છે. હે વિદ્વાન, તમે આ રાજ્યને સંભાળો અને સ્થાપિત કરો—તમે નગરજનોની રક્ષા કરવા માટે સંપૂર્ણપણે સમર્થ છો, હે કકુત્સ્થ! આ રીતે કહીને ભરત પોતાના ભાઈ રામના ચરણોમાં પડ્યા, હૃદયપૂર્વક પ્રાર્થના કરવા લાગ્યા. રામ, જેમના નેત્ર કમળ જેવા અને અવાજ હંસના મદિર સ્વર જેવો હતો, તેમણે ભરતને પોતાના મડદ પર બેસાડીને પ્રેમપૂર્વક કહ્યું: “હે પ્રિય, તારા મનમાં જે નિશ્ચય થયો છે, તે તારો પોતાનો અને વિનમ્ર છે. તું ખરેખર પૃથ્વી સુધીની રક્ષા કરવા માટે પણ સમર્થ છે. મંત્રીઓ, મિત્રો અને વિદ્વાન સલાહકારો સાથે મળીને સર્વ વિષયો પર વિચાર કર અને મહાન કાર્યો પણ સિદ્ધ કરી શકે એવી તારી શક્તિ છે. ચાંદ્રમાથી ચાંદની જતી રહે, હિમાલયે પોતાનું હિમ છોડીને ચાલે, કે સમુદ્રે પોતાની મર્યાદા તોડી નાખે—પણ હું પિતાજીના વચનનો ભંગ ક્યારેય નહીં કરું. માતા કૈકેયી દ્વારા, એ ઇચ્છા કે લાલચથી જે થયું, એ વિષયને મનમાં ન રાખ અને માતા પ્રત્યે જે વર્તન કરવું જોઈએ, એ જ કર. રામના આવા વચનો સાંભળીને ભરતે કૌશલ્યાના પુત્રને, જે સૂર્ય સમાન તેજ અને ચંદ્ર સમાન શીતળતા ધરાવતાં હતાં, કહ્યું: “હે મહાન, તમારા ચરણો આ સુવર્ણથી અલંકૃત પાદુકાઓ પર મૂકશો; કારણ કે એ સમગ્ર પ્રજાનું કલ્યાણ સુનિશ્ચિત કરશે.” પછી પુરુષસિંહ રામે પાદુકાઓ પર ચરણ મૂક્યા અને ઉતરીને તે પાદુકાઓ તેજસ્વી અને મહાત્મા ભરતને સોંપી દીધી. ભરતે પાદુકાઓને નમન કરીને કહ્યું: “હે રઘુકુલનંદન, હું ચૌદ વર્ષ સુધી જટાધારી અને વલ્કલધારી રહીશ. શહેર બહાર ફળ અને મૂળ ખાઈને જીવન વિતાવીશ અને તમારી વાપસીની રાહ જોઈશ, હે વિર.” “હે શત્રુવિનાશક, રાજ્યની જવાબદારી તમારા પાદુકાઓને સોંપું છું. જો ચૌદ વર્ષ પૂરા થયા પછી પણ તમારો દર્શન નહીં થાય, તો હું અગ્નિમાં પ્રવેશી જઈશ.” રામે સંમતિ આપી, ભરતને અને શત્રુઘ્નને પ્રેમથી ભેટી લીધા અને ભરતને કહ્યું: “માતા કૈકેયીની રક્ષા કર, તેમ પર ક્રોધ ન કર. તું મારા અને સીતાના પ્રતિજ્ઞામાં બંધાયેલો છે, હે રઘુકુલશ્રેષ્ઠ.” આ પ્રમાણે રામે આંખોમાં પાણી સાથે વિદાય આપી. ત્યારબાદ ભરતે સુશોભિત પાદુકાઓનું પૂજન કર્યું, રાઘવની પ્રદક્ષિણા કરી અને પાદુકાઓને પોતાના માથા પર મૂકી. પછી તેણે યોગ્ય રીતે પ્રજાજનો, વડીલો, મંત્રીઓ અને ભાઈઓને વંદન કરીને તમામને વિદાય આપી, અને પોતે ધર્મમાં અડગ રહી, હિમાલય જેવો સ્થિર રહ્યો. માતાઓ દુ:ખથી અવાજ પણ ન કાઢી શકી, પરંતુ ભરતે સૌ માતાઓને શ્રદ્ધાપૂર્વક વંદન કરી, રડતો રડતો પોતાના તંબુમાં પ્રવેશ કર્યો. આ રીતે મહાન આયોધ્યાકાંડના ૧૧૨મા સર્ગનો અંત આવ્યો. પછી ભરતે પાદુકાઓ માથે મૂકી, શત્રુઘ્ન સાથે આનંદથી રથ પર આરૂઢ થયો. વશિષ્ઠ, વામદેવ, જાબાલી અને શિષ્ટાચારયુક્ત મંત્રીઓ આગળ આગળ ચાલ્યા. તેઓ સૌ પૂર્વ દિશામાં, સુંદર મંડાકિની નદી તરફ, ચિત્રકૂટ પર્વતની પરિક્રમા કરતા ગયા. રસ્તામાં ભરતે અનેક રંગીન ખનિજ અને મનોહર દૃશ્યો જોયા, અને પોતાની સેના સાથે આગળ વધ્યા. ચિત્રકૂટથી થોડે દૂર ભરતે મહર્ષિ ભરદ્વાજનું આશ્રમ જોયું. ત્યાં પહોંચીને, જ્ઞાની ભરતે રથ પરથી ઉતરી મહર્ષિના ચરણોમાં વંદન કર્યું. ભરદ્વાજ મુનિ આનંદથી પૂછે છે: “હે પ્રિય, તારો કાર્ય પૂર્ણ થયું? શું રામજી મળ્યા?” મહર્ષિના પ્રશ્ન પર ભરતે વિનમ્રતાથી જવાબ આપ્યો: “ગુરુ અને મારી પ્રાર્થના છતાં પણ રાઘવે, ધૈર્યપૂર્વક અને આનંદથી, વશિષ્ઠજીને કહ્યું—‘હું પિતાજીનું વચન જેમનું તેમ પાલન કરીશ; ચૌદ વર્ષ સુધી, જેમ પિતાએ પ્રતિજ્ઞા લીધી હતી.’ આ સાંભળીને મહાવિદ્વાન વશિષ્ઠએ રાઘવને કહ્યું: “આ સુવર્ણથી શોભિત પાદુકાઓ આનંદપૂર્વક આપો, એ તારા વશમાં રહી અયોધ્યાનું કલ્યાણ કરશે.” વશિષ્ઠના આ વચન પર રાઘવે પૂર્વ દિશા તરફ મોઢું કરીને પાદુકાઓ પર ચરણ મૂક્યા અને એ પાદુકાઓ મારા શાસન માટે મને આપી. હવે હું મહાત્મા રામ દ્વારા વિમુક્ત અને મંજૂર છું; આ પાવન પાદુકાઓ લઈને અયોધ્યા પરત જઈ રહ્યો છું. ભરતના આ ઉત્તમ વચનો સાંભળીને મહર્ષિ ભરદ્વાજે વધુ શુભ આશીર્વાદ આપ્યા: “હે પુરુષસિંહ, શ્રેષ્ઠ આચારવાળા, આ આશ્ચર્યજનક નથી; જેમ પાણી ખાડામાં સ્વાભાવિક રીતે ભરે છે, તેમ ગુણ તારી અંદર વસે છે. તારો પિતા દશરથ પણ અમૃત સમાન છે, કેમ કે તું એવો પુત્ર છે—ધર્મને જાણનારો અને ધર્મમાં સ્થિર.” આવી રીતે મહર્ષિ સાથે વાત કરી, ભરતે કરજોડીને વિદાય માગી, તેમના ચરણ સ્પર્શ્યા. પછી ભરદ્વાજની અનેકવાર પરિક્રમા કરીને, તે તેજસ્વી ભરત મંત્રીઓ સાથે અયોધ્યાની દિશામાં પ્રસ્થાન કર્યો.