જેના બંને પુત્રો ધર્મમાં બુદ્ધિશાળી અને ધર્મમાં પરાક્રમી હોય, તે ધન્ય છે—એમ બધાએ કહ્યું કે, આવા પુત્રો મળે તેવી ઈચ્છા સૌના હૃદયમાં જન્મી. ત્યારબાદ, દશમુખ રાવણના વિનાશ માટે ઉત્સુક ઋષિગણ તરત એકત્રિત થયા અને રાજસિંહ ભરતને કહ્યું: “તમે ઉત્તમ કુળમાં જન્મેલા, વિદ્વાન, સારા આચરણવાળા અને પ્રખ્યાત છો. જો તમારે પિતાશ્રી પ્રત્યે માન હોય, તો રામચંદ્રજીના વચન સ્વીકારો.” ઋષિઓએ આગળ કહ્યું: “અમારી ઇચ્છા છે કે રામ સદા પિતાની ઋણમુક્તિમાં રહે. કૈકેયીના કારણે, દશરથજી પિતૃઋણથી મુક્ત થઈ સ્વર્ગને પામ્યા છે.” આ રીતે વચન આપ્યા પછી, ગાંધીર્વ, મહર્ષિ અને રાજર્ષિગણ પોતપોતાના સ્થાન પર ચાલ્યા ગયા. આ શુભ વચનો સાંભળી, શુભમૂર્તિ રામ આનંદિત થયા અને આનંદભર્યા ચહેરે ઋષિગણનું સન્માન કર્યું. આ પછી, ભરતના અંગ શિથિલ થઈ ગયા, હાથે જોડીને, ધ્વનિ કંપાયમાન થઇ, તેણે ફરી રાઘવને કહ્યું: “રાજધર્મ અને અમારા વંશની પરંપરા મુજબ, હે કકુત્સ્થ, મારી માતા તથા મારી વિનંતી પૂર્ણ કરવી તમારો ધર્મ છે. હું એકલો આ વિશાળ રાજ્યનું રક્ષણ કરી શકતો નથી, ન તો નાગરિકો અને પ્રજાજનોને પ્રસન્ન રાખી શકું છું. અમારા બાંધવો, યોદ્ધાઓ, મિત્રો અને સહયોગીઓ સૌ તમારી જ આશા રાખે છે, જેમ ખેડૂત વાદળ તરફ જુએ છે. હે બુદ્ધિમાન, તમે રાજ્ય સ્થાપો અને સંભાળો; તમે પ્રજાનું રક્ષણ કરવા સમર્થ છો.” આવી વિનંતી કરીને ભરત ભાઈના ચરણોમાં પડી ગયો અને ખૂબ આગ્રહપૂર્વક રામને પ્રાર્થના કરી. રામે, કમળદળ સમ આંખો અને હંસની જેમ મધુર અવાજ ધરાવતા, ભરતને ગળે લગાવ્યો અને કહ્યું: “તારો આ નિશ્ચય તારો પોતાનો અને વિનમ્રતાપૂર્વક છે; હે પ્રિય, તું તો પૃથ્વીનું પણ રક્ષણ કરી શકે એવી ક્ષમતા ધરાવે છે. મંત્રીઓ, મિત્રો અને બુદ્ધિશાળી સલાહકારો સાથે ચર્ચા કરીને દરેક કાર્ય સફળતાપૂર્વક પાર પાડીશ. ચંદ્રમાથી ચાંદણી દૂર થઈ શકે, હિમાલયે પોતાનું હિમ છોડે અથવા સમુદ્રે પોતાના કિનારા તોડી નાખે—પણ હું પિતાજીના વચનથી કદી વિમુખ નથી થવાનો.” રામે આગળ કહ્યું: “માતાએ ઇચ્છા કે લોભથી જે કર્યું, તે હવે મનમાં ન રાખે; માતા પ્રત્યે જેવું વર્તવું જોઈએ, તેમ વર્તજે.” રામના આવા વચનો સાંભળીને, ભરતે કૌશલ્યાના પુત્રને, જે સૂર્ય જેવો તેજસ્વી અને નવચંદ્ર જેવો શાંત દેખાતો, કહ્યું: “હે મહાન, તમારા પદે સોનાથી અલંકારિત આ પાદુકાઓ ચઢાવો; એ પાદુકાઓ બધાં લોકોના કલ્યાણ માટે છે.” પછી પુરુષસિંહ રામ પાદુકાઓ પર ચઢ્યા અને ઉતરી, તે પાદુકા તેજસ્વી અને મહાત્મા ભરતને આપી. ભરતે પાદુકાને નમન કરીને રામને કહ્યું: “હું ચૌદ વર્ષ સુધી જટાધારી રહી, વલ્કલ પહેરીશ.” અને ઉમેર્યું: “હે રઘુકુલનંદન, શહેરની બહાર ફળમૂળ ખાઈને, તમારી વાપસીની રાહ જોઈશ. હે શત્રુજિત, રાજ્યની જવાબદારી પાદુકાને સોંપી, ચૌદ વર્ષ પૂર્ણ થયા પછી જો હું તમને ન જોઈ શકું, તો અગ્નિમાં પ્રવેશી જઈશ.” રામે સંમતિ આપી, ભાઈને ગળે લગાવ્યો અને શત્રુઘ્નને પણ હૃદયપૂર્વક અંકમાં લીધો. પછી ભરતને કહ્યું: “માતાશ્રી કૈકેયીનું રક્ષણ કરજે; એ પર ગુસ્સો ન કરજે. તું મારી અને સીતા દ્વારા લીધેલા પ્રતિજ્ઞામાં બંધાયેલો છે, હે રઘુકુલશ્રેષ્ઠ.” રામના આંખોમાં આંસુ ભરાઈ ગયા અને તેણે ભાઈને મુક્ત કર્યો. પછી ધર્મનિષ્ઠ અને શક્તિશાળી ભરતે, પાદુકાનું પૂજન કરીને, રાઘવની પરિક્રમા કરી અને પાદુકા પોતાના માથે મૂકીને નમન કર્યું. પછી તેણે યોગ્ય ક્રમથી પ્રજાજનો, વડીલ, મંત્રી, ભાઈઓને વંદન કરી, હિમાલય જેવો અડગ રહી, સૌને વિદાય આપી. માતાઓ દુઃખથી ગળા ભીંજાઈ ગયાં, બોલી શકી નહીં; પણ ભરતે સૌ માતાઓને વિનમ્રતાપૂર્વક વંદન કરીને, રડતો પોતાની ઝોપડીમાં પ્રવેશ્યો. આ રીતે મહર્ષિ વાલ્મીકિ દ્વારા રચિત પવિત્ર રામાયણના અયોધ્યાકાંડનું ૧૧૨મું સર્ગ પૂર્ણ થાય છે. પછી ભરતે પાદુકા માથે મૂકીને, આનંદપૂર્વક શત્રુઘ્ન સાથે રથ પર આરૂઢ થયો. વશિષ્ઠ, વામદેવ, જાબાલિ અને બધા માન્ય મંત્રીઓ આગળ-આગળ ચાલ્યા. તેઓ પૂર્વ દિશામાં સુંદર મંદાકિની નદી તરફ, ચિત્રકૂટ પર્વતની પરિભ્રમણ કરીને આગળ વધ્યા. રસ્તામાં ભરતે પોતાની સેના સાથે અનેક સુંદર ખણિજ અને દૃશ્યો નિહાળ્યા. ચિત્રકૂટથી થોડે દૂર, ભરતે મહર્ષિ ભરદ્વાજના આશ્રમને જોયો. ત્યાં પહોંચીને, વિદ્વાન ભરતે રથમાંથી ઉતરી મહર્ષિના ચરણોમાં વંદન કર્યું. મહર્ષિ ભરદ્વાજ આનંદથી પૂછ્યું: “પ્રિય, તારો કાર્ય પૂર્ણ થયું? શું રામ સાથે મુલાકાત થઈ?” વિદ્વાન ભરદ્વાજના પ્રશ્ને, ભાઈપ્રેમી ભરતે ઉત્તર આપ્યો: “ગુરુજી અને મારી પ્રાર્થનાથી પણ, રાઘવ સ્થિર અને પ્રસન્ન રહી, વશિષ્ઠજીને કહ્યું—‘પિતાજીનું જે વચન હતું, તેને હું જરા પણ વિક્રમણ કરતો નથી; ચૌદ વર્ષ સુધી તેમ જ પાલન કરીશ.