ધર્મનિષ્ઠ રામ, પોતાના ભાઈ ભરતના સત્યભાષણથી આશ્ચર્યચકિત થયા અને પછી અયોધ્યાના નાગરિકો અને ગામલોકોને નિહાળી બોલ્યા: "મારા જીવતા પિતાએ જે વચન આપ્યું, પ્રતિજ્ઞા લીધી અને અનુદાન કર્યું, તે હું કે ભરત, કોઈ પણ પાછું ખેંચી શકતા નથી. હું ધર્મ વિરુદ્ધ કદી પણ વર્તી શકતો નથી. વનમાં જવું પણ મારા માટે અપમાનજનક નથી. કૈકેયી દ્વારા જે વચન અપાયું અને પિતાએ જે કર્યું, તે યોગ્ય અને શુભ થયું છે." રામે આગળ કહ્યું, "મને ખબર છે કે ભરત ધીર અને વડીલોના આદરકર્તા છે. આ વિષયમાં આ મહાન આત્મા, સત્ય પર અડગ ભરત, સંપૂર્ણ રીતે યોગ્ય છે. જ્યારે હું ધર્મનિષ્ઠ ભાઈ સાથે વનથી પાછો ફરીશ, ત્યારે આપણે બંને સાથે પૃથ્વીના શ્રેષ્ઠ શાસક બનીશું. રાજાએ કૈકેયીના આગ્રહે મારા વચનથી બંધાયેલા હતા. હવે ભરતે પિતા દશરથને અસત્યના બાંધણમાંથી મુક્ત રાખવો જોઈએ." આ રીતે અયોધ્યાકાંડના એકસો અગિયાવન સર્ગનો અંત આવ્યો. પછી, બંને ભાઈઓની અદ્ભુત ભેટ જોઈને, ત્યાં ઉપસ્થિત મહર્ષિઓ અને મહાન ઋષિઓ આશ્ચર્યચકિત થયા અને તેમના રોમકંપ થઈ ગયા. અદૃશ્ય રહેલા ઋષિ અને સિદ્ધોએ કકુત્સ્થના આ બંને મહાન પૌત્રોને પ્રસંસા કરી. તેઓ બોલ્યા, "ધન્ય છે એ પિતા, જેમના બે પુત્ર ધર્મમાં નિષ્ણાત અને બળવાન છે. તેમના સંવાદ સાંભળી અમને પણ એવા પુત્રોની ઈચ્છા થાય છે." પછી એ ઋષિગણ, રાવણના વિનાશની કામનાથી, ભરત પાસે આવી બોલ્યા: "તમે ઉન્નત વંશમાં જન્મેલા, જ્ઞાન, વ્યવહાર અને યશમાં મહાન છો. જો તમે પિતાને માનો છો, તો રામના વચન સ્વીકારો. અમારે ઈચ્છા છે કે રામ પિતાના ઋણથી સદા મુક્ત રહે. કૈકેયી દ્વારા દશરથ પિતા પણ પિતૃઋણથી મુક્ત થઈ સ્વર્ગને પામ્યા છે." આ રીતે બોલ્યા પછી ગંધર્વો, મહર્ષિ અને રાજર્ષિ પોતપોતાના સ્થાન પર ચાલ્યા ગયા. શુભ વચનો સાંભળી રામ આનંદિત થયા અને હર્ષભેર ઋષિગણને સન્માન આપ્યો. પછી ભરત, whose limbs had grown weak, હાથ જોડીને અને કંપતી અવાજે રઘુવીર રામને ફરી વિનંતી કરી: "રાજધર્મ અને વંશપરંપરાનું ધ્યાન રાખીને, તમે મારી માતા અને મારી વિનંતી પૂરી કરો, હે કકુત્સ્થ! હું એકલો આ વિશાળ રાજ્યનું રક્ષણ કરી શકતો નથી, ન તો જનતા અને ગામલોકોને પ્રસન્ન રાખી શકું. આપણા સગા, યોદ્ધા, મિત્ર અને સહયોગી સૌ માત્ર તમારું જ આશ્રય લે છે, જેમ ખેડૂત વાદળની રાહ જુએ છે. હે વિદ્વાન, તમે આ રાજ્ય સ્વીકારો અને સ્થાપિત કરો, કારણ કે તમે પ્રજાનું રક્ષણ કરવા સમર્થ છો." આવી વિનંતી કરીને ભરતે રામના ચરણોમાં પતિત થયો. રામે, whose eyes resembled lotus petals and voice was like a drunk swan, ભાઈને ગળે લગાવ્યો અને સ્નેહપૂર્વક કહ્યું: "ભાઈ, તારી આ વિનંતી તારી પોતાની અને વિનમ્રતા ભરેલી છે. તું ખરેખર પૃથ્વીનું રક્ષણ કરવાને પણ સમર્થ છે. મંત્રીઓ, મિત્રો અને વિદ્વાન સલાહકારો સાથે સર્વ વિષયોમાં વિચાર કરીને મહાન કાર્ય પણ તું સિદ્ધ કરી શકીશ. ચાંદ્રમાથી ચાંદની દૂર થઈ શકે, હિમાલય પર્વત હિમ છોડે, કે સમુદ્ર કિનારો લાંઘી શકે—પણ હું પિતાનું વચન કદી પણ તોડી શકતો નથી. આ બધું તારી માતાએ તારા માટે ઇચ્છા કે લોભવશ કર્યું હોય, પણ તું મનમાં તેને રાખી દુઃખ ન કર; માતા પ્રત્યે યોગ્ય વર્તન જ રાખ." રામના આ વચનો સાંભળી, ભરતે again addressed him, whose effulgence was like the sun and whose appearance was like the new moon: "હે મહાન, તમે તમારા ચરણો આ સોનાથી શોભિત પાદુકાઓ પર મૂકો; એ પાદુકાઓ જ સમગ્ર પ્રજાની કલ્યાણ માટે આધાર બનશે." રામે પાદુકાઓ પર ચરણ મૂકી ઉતારી, તે પાદુકાઓ તેજસ્વી અને મહાન આત્મા ભરતને આપી. ભરતે પાદુકાઓને વંદન કરી કહ્યું: "હે રઘુકુલનંદન, ચૌદ વર્ષ સુધી હું જટાવાળું શિર અને વલ્કલ ધારણ કરીશ. શહેરની બહાર રહી, ફળ-મૂળ ખાઈ, હું તારી વાટ જોશ." પછી કહ્યું: "રાજ્યનું શાસન હું તારી પાદુકાઓને સોંપું છું. ચૌદ વર્ષ પૂર્ણ થયા પછી, જો હું તને ન જોઉં, તો અગ્નિમાં પ્રવેશીશ." રામે સંમતિ આપી, ભાઈને આદરપૂર્વક ગળે લગાવ્યો અને શત્રુઘ્નને પણ ગળે મળ્યા. પછી ભરતને કહ્યું: "માતૃકૈકેયીનું રક્ષણ કરજે, તેના પર કદી રોષ ન કર. તું મારા અને સીતા બંનેના વચનથી બંધાયેલો છે, હે રઘુકુલશ્રેષ્ઠ." આવી રીતે, આંખોમાં આંસુ લઈને, રામે ભાઈને મુક્ત કર્યો. પછી ધર્મનિષ્ઠ અને બળવાન ભરતે સુંદર પાદુકાઓનું પૂજન કર્યું, રામની પરિક્રમા કરી, અને પાદુકાઓ પોતાના માથા પર મૂકી. પછી, ક્રમશઃ, ભરતે પ્રજાજનો, વડીલો, મંત્રીઓ, અને ભાઈઓને વંદન કરી, હિમાલય જેવી અડગ નિષ્ઠા સાથે સૌને વિદાય આપી. માતાઓ, દુઃખથી ગળા ભરાઈ ગયા હોવાથી, કંઈ બોલી શક્યા નહીં; પણ ભરતે સૌ માતાઓને આદરપૂર્વક પ્રણામ કર્યા અને રડતો પોતાના તંબુમાં પ્રવેશ્યો. આ રીતે અયોધ્યાકાંડના એકસો બાર સર્ગનો અંત થયો. પછી ભરતે પાદુકાઓ માથે મૂકી, આનંદિત થઈ, શત્રુઘ્ન સાથે રથ પર આરૂઢ થયા.