રામચંદ્રજીના જીવનની આ પવિત્ર ઘટનાઓમાં, એક દિવસ વશિષ્ઠજી રામને મમતા અને શિસ્તભરી શીખ આપે છે: "પોતાની વૃદ્ધ અને ધર્મનિષ્ઠ માતાના વચનને અવગણવું નહિ જોઈએ; માતાના આજ્ઞા પાલન કરવાથી મનુષ્ય સદાચારના માર્ગથી વિમુખ થતો નથી." પછી તેઓ કહે છે, "ભરતની વિનંતી પૂરી કરીને, હે રાઘવ, તું પોતાનાં સત્ય અને ધર્મપ્રતિ નિષ્ઠામાંથી વિમુખ થતો નથી." વશિષ્ઠજીના મીઠા શબ્દો સાંભળીને, રામ પોતે બેઠેલા વશિષ્ઠને ઉત્તર આપે છે: "માતા-પિતાએ સંતાન માટે જે કરે છે, એ ક્યારેય સંપૂર્ણ રીતે ચૂકવી શકાતું નથી; માતા અને પિતા જે કરે છે, તેનું પૂરતું પ્રતિફળ આપવું શક્ય નથી." પછી તેઓ ઉમેરે છે, "જેટલું શક્ય હોય એટલું આપવું, સ્નાન કરાવવું, કપડા પહેરાવવું, મીઠા શબ્દો બોલવું અને પોષણ કરવું—આ રીતે કોઈ માતા-પિતાને શ્રેષ્ઠ રીતે પ્રતિફળ આપી શકે છે." રામ સ્પષ્ટ કહે છે, "મારા પિતા દશરથ રાજા છે; તેમની જે આજ્ઞા મને મળી છે, હું ક્યારેય તેને અવગણતો નથી." રામના આવા શબ્દો સંભળ્યા પછી, ભરત, જે સજ્જન અને દુ:ખી હતા, તરત જ રથચાલકને કહે છે, "મારે અહીં જમીન પર કુશના ઘાસ પાથરી દે, હું મારા ભાઈના પ્રસન્ન થવા સુધી તેમની સામે બેઠો રહીશ." ભરત વધુ કહે છે, "ભોજન વિના, પ્રકાશ વિના, સંપત્તિ વિના, હું દ્વિજની જેમ આશ્રયસ્થાન આગળ પડ્યો રહીશ જ્યાં સુધી રામ પાછા ના આવે." આ દૃશ્ય જોઈને, સુમિત્રા દુ:ખી થઈ, કુશની ચટાઈ પાથરી અને પોતે પણ તેના પર પડી ગયા. રામ, જે રાજઋષિ અને વિખ્યાત છે, ભરતને પૂછે છે, "હે ભરત, શું માટે તું મારી સાથે આવી રીતે બેઠો રહેવા ઈચ્છે છે?" રામ સમજાવે છે, "બ્રાહ્મણો એક બાજુ બેઠા રહીને મનુષ્યોને રોકી શકે છે, પણ જે રાજાને અભિષેક થયો છે, તેમના માટે આ રીતે ધરણા કરીને બેઠા રહેવું યોગ્ય નથી." પછી રામ કહે છે, "હે પુરુષશ્રેષ્ઠ, ઊભા થો, આ કઠોર વ્રત છોડો અને ઝડપથી અયોધ્યા, શ્રેષ્ઠ નગરમાં જાઓ." પણ ભરત, બેઠા રહી, આસપાસના નગરજનો અને ગ્રામજનોને જોઈને કહે છે, "તમારે મારા ભાઈને શા માટે સમજાવવું નથી?" નગરજનો અને ગ્રામજનો ભરતને ઉત્તર આપે છે: "અમે કકુત્સ્થને ઓળખીએ છીએ; રાઘવ સત્ય બોલે છે. તેઓ પણ પિતાની આજ્ઞા પાલન કરે છે; તેથી, અમે તેમને સીધા રીતે ફેરવી શકતા નથી." તેમના શબ્દો સાંભળીને, રામ કહે છે, "મિત્રોની ધર્મદૃષ્ટિથી બોલેલા શબ્દો સાંભળો." પછી રામ કહે છે, "આ બંને બાબતો પૂરેપૂરી અને યોગ્ય રીતે સાંભળીને, હે રાઘવ, ઊભા થો અને મારા સાથે પાણી સ્પર્શ કરો." પછી, ઊભા રહી પાણી સ્પર્શ કર્યા પછી, ભરત કહે છે, "સભા, મંત્રીઓ અને ગિલ્ડો મને સાંભળો: હું પિતાને રાજ્ય માંગતો નથી, હું માતાને આજ્ઞા આપતો નથી, અને હું રાઘવને, જે શ્રેષ્ઠ ધર્મ જાણે છે, પણ મનાવતો નથી." ભરત વધુ કહે છે, "જો પિતાની આજ્ઞા પૂરી કરવી જ જરૂરી છે, તો હું જ ચૌદ વર્ષ માટે વનમાં રહીશ." ભરતના સત્ય અને ધર્મભર્યા શબ્દો સાંભળીને, રામ આશ્ચર્યથી નગરજનો અને ગ્રામજનોને જોઈને કહે છે, "મારા જીવતા પિતાએ જે વચન આપ્યું, જે વચન આપ્યું અને સ્વીકાર્યું, એ હું કે ભરત પાછું લઈ શકતા નથી." રામ સ્પષ્ટ કરે છે, "મારે ધર્મ વિરુદ્ધ કામ કરવું નહિ જોઈએ, અને વનમાં રહેવું પણ મને અવગણવું નથી; કૈકેયી દ્વારા જે યોગ્ય રીતે કહેવાયું અને પિતાએ જે કર્યું, એ યોગ્ય છે." રામ કહે છે, "હું ભરતને ધૈર્યવાન અને વરિષ્ઠોના આદરકર્તા માનું છું; આ બાબતમાં, આ મહાન આત્મા, સત્યમાં સ્થિર છે." પછી રામ કહે છે, "જ્યારે હું વનથી પરત આવીશ, મારા ધર્મનિષ્ઠ ભાઈ સાથે, ત્યારે હું અને તે, બંને, પૃથ્વીના શ્રેષ્ઠ સ્વામી બનીશું." રામ વધુ કહે છે, "રાજા, કૈકેયી દ્વારા ઉકેલાયેલી મારી પ્રતિજ્ઞામાં બંધાયેલા છે; ભરત એ મહાન રાજાને, આપણા પિતાને, અસત્યમાંથી મુક્ત કરાવે." આયોધ્યાકાંડના એકસો અગિયારમો સર્ગનો અહીં સમાપ્તિ થાય છે. પછી, મહાન ઋષિઓ, બંને ભાઈઓ—રામ અને ભરત—ની અનન્ય ઉર્જા જોઈ, આશ્ચર્યચકિત થઈ જાય છે અને તેમના રોમાંચ ઉભા થઈ જાય છે. દૃશ્યમાં અદૃશ્ય રહેલા ઋષિ, સિદ્ધગણ, બંને કકુત્સ્થપુત્રોની પ્રશંસા કરે છે: "ધન્ય છે એ વ્યક્તિ, જેના બંને પુત્ર ધર્મમાં જ્ઞાની અને ધર્મમાં શક્તિશાળી છે; તેમની વાતો સાંભળીને, અમને પણ આવા પુત્રોની ઈચ્છા થાય છે." પછી, દશાનનના વિનાશ માટે ઉત્સુક ઋષિગણ, ઝડપથી ભેગા થઈ, ભરતને કહે છે: "તમે શ્રેષ્ઠ વંશમાં જન્મ્યા છો, જ્ઞાન, વર્તન અને કીર્તિમાં મહાન છો; જો તમે પિતાને માનતા હો, તો રામના શબ્દો સ્વીકારો." ઋષિગણ વધુ કહે છે, "અમે ઈચ્છીએ છીએ કે રામ હંમેશા પિતાના ઋણથી મુક્ત રહે; અને કૈકેયી કારણે, દશરથ સ્વર્ગમાં પિતાનો ઋણ ચૂકવી ચૂક્યા છે." આ શબ્દો બોલીને, ગંધર્વ, મહાન ઋષિ અને રાજઋષિ, દરેક પોતપોતાના સ્થાન પર પાછા જાય છે. રામ, આશીર્વાદભર્યા આ શુભ શબ્દો સાંભળીને, આનંદિત થઈ, ઋષિગણનો હર્ષભરી મુખાકૃતિથી સન્માન કરે છે. ભરત, કમજોરીથી, હાથ જોડીને, કંપતી અવાજે ફરી રાઘવને કહે છે: "રાજધર્મ અને વંશની પરંપરા ધ્યાનમાં રાખીને, હે કકુત્સ્થ, તું મારી માતા અને મારી વિનંતી પૂરી કરવી જોઈએ." ભરત વધુ કહે છે, "હું એકલો આ વિશાળ રાજ્યનું રક્ષણ કરી શકતો નથી, અને નગરજનો અને ગ્રામજનોને, જે તને શ્રદ્ધાપૂર્વક માનતા છે, પ્રસન્ન કરી શકતો નથી." ભરત અંતે કહે છે, "અમારા સગાઓ, યોદ્ધાઓ, મિત્રો અને સહયોગીઓ બધા તને જ આશા રાખે છે, જેમ ખેડૂત વાદળ પર આશા રાખે છે." આ રીતે, રામ અને ભરત વચ્ચે ધર્મ, સત્ય અને કર્તવ્યની પવિત્ર વાતચીત થયેલી, ઋષિગણ, નગરજનો અને ગ્રામજનો સૌના મનમાં આદર અને શ્રદ્ધા જગાવે છે.