રામચરિતમાં વર્ણવાયેલી આ ઘટનામાં, રામ પોતાના ભાઈ ભરતને, જે મોટા પ્રેમથી અને વડીલોના પ્રતિ શ્રદ્ધાથી ભરપૂર હતો, સાથે લક્ષ્મણને લઈને પ્રશ્ન કરે છે: "હે ભરત, તું વલ્કલ અને જટાધારી બનીને અહીં કેમ આવ્યો છે? તું રાજપાટ છોડી, મૃગચર્મ ધારણ કરીને આ જંગલમાં કેમ પ્રવેશ કર્યો છે? તારે જે કંઈ કહ્યું છે, તે હું સાંભળવા ઇચ્છું છું—મારે બધું જાણવું છે." કાકુત્સ્થ વંશના મહાન રામના આવા શબ્દો સાંભળી, કૈકેયીપુત્ર ભરતે હાથ જોડીને, ભારે મનથી, તેમને જવાબ આપ્યો: "પિતાશ્રી દશરથજી, જેમણે અત્યંત દુર્લભ કાર્ય કર્યું, તેઓ પુત્રવિયોગની પીડાથી તડપીને આ સંસાર છોડીને સ્વર્ગે ગયા છે. માતા કૈકેયી, સ્ત્રીસંતાનના પ્રેરણે, પિતાએ એવો પાપ કર્યો કે પોતાનો યશ નષ્ટ કર્યો. મારી માતા, જે હવે રાજપદના ફળથી વંચિત, વિધવા અને દુઃખથી દગ્ધ છે, તે ભયાનક દુર્ગતિમાં જ જશે. એટલે હું તારી શરણમાં છું, હે રામ, આજે તું રાજાભિષેક ગ્રહણ કર—જેમ મેઘરાજ ઈન્દ્રે અભિષેક પામ્યો હતો. આ પ્રજાજનો અને વિધવા માતાઓ, જે તારી પાસે આવ્યા છે, તેઓ તારા અનુકંપા લાયક છે. અત્યારે તું ધર્મ અનુસાર રાજ્ય સ્વીકાર અને તારા સ્નેહીઓને સુખી કર. ધરતી, જેમ નિર્મળ ચાંદ્રથી શરદની રાત્રિ પ્રકાશિત થાય છે, તેમ તારી રાજસત્તાથી વિધવા ન રહે. આ મંત્રીઓ સાથે હું તને વંદન કરી વિનંતી કરું છું—ભાઈ, શિષ્ય અને દાસ તરીકે તું મને કૃપા કર. હે પુરુષશાર્દુલ, તું સદા માન્ય અને પિતૃપરંપરાગત ધર્મચક્રથી કદી વિમુખ ન થ. આ રીતે કહ્યા પછી, કૈકેયીપુત્ર ભરતે, આંખોમાં અશ્રુ સાથે, રામના ચરણોમાં મસ્તક મૂક્યું. ભાઈ ભરતને આ રીતે ધીરજ ગુમાવતો જોઈ, રામે તેને હૃદયથી ભેટી કહ્યું: "હે ભરત, તું ઉન્નત કુળમાં જન્મેલો, ગુણવાન, તેજસ્વી અને વ્રતસ્થ છે—તારા જેવા પુરુષે રાજ્ય માટે કદી પાપ કરી શકે નહીં. હે શત્રુવિનાશક, તારી અંદર હું રત્તીભર પણ દોષ નથી જોતો; અને તારે તારી માતાને પણ અજ્ઞાનતાથી અપમાન ન આપવું જોઈએ. હે વિદ્વાન અને નિર્દોષ, વડીલોની today હંમેશા પાલન કરવી જોઈએ, ખાસ કરીને પત્ની અને પુત્રના વિષયમાં. જેમ પુણ્યશીલ લોકો સ્ત્રી, પુત્ર અને શિષ્ય ગણાય છે, તેમ તું પણ એ રીતે સમજજે. હું વલ્કલ અને મૃગચર્મ પહેરી જંગલમાં રહું કે રાજ્યમાં મહારાજ બની રહું—મારો નિવાસ તો પિતાની today પર આધાર રાખે છે. જેમ પિતા જગતમાં માન્ય છે, તેમ માતાનું પણ સન્માન હોવું જોઈએ. હે રાઘવ, જ્યારે બંને ધર્મનિષ્ઠ પિતામાતા એ મને જંગલમાં મોકલ્યા છે, ત્યારે હું બીજું શું કરી શકું? તું અયોધ્યાનું રાજ્ય ગ્રહણ કર, અને હું દંડકવનમાં વલ્કલ પહેરી રહીશ. એ જ રીતે, પ્રજાજનોની હાજરીમાં રાજાએ આ વિભાજન કરી આજ્ઞા આપી અને સ્વર્ગસ્થ થયા. પિતા, જે ધર્મનિષ્ઠ અને જગતગુરુ હતા, તેમના ભાગ્યવિભાજન અનુસાર તું તારો ભાગ ભોગવીશ. હે સૌમ્ય, હું ચૌદ વર્ષ દંડકવનમાં રહીશ અને પિતાએ આપેલો ભાગ ભોગવીશ. પિતાએ જે કહ્યું, એજ મારું સર્વોચ્ચ કલ્યાણ છે—એટલું કે, ત્રણેય લોકનું રાજપણું પણ એથી વિશિષ્ટ નથી." આ રીતે શ્રીમદ્ રામાયણના અયોધ્યાકાંડના ૧૦૪મા સર્ગનો અંત થાય છે. પછી, જ્યારે તે સિંહસમાન ભાઈઓ અને તેમના મિત્રમંડળ શોકમાં ડૂબેલા હતા, તો રાત દુઃખ સાથે વિતાવી. સવારે, ભાઈઓએ મિત્રો સાથે મન્દાકિની નદીના કિનારે સ્નાન, સંધ્યા અને જપ કર્યા અને પછી રામ પાસે આવ્યા. તેઓ બધા શાંતિથી બેઠા—કોઈ એક શબ્દ પણ બોલ્યો નહીં. પણ ભરતે, મિત્રમંડળ વચ્ચે, રામને સંબોધન કર્યું: "મારી માતાએ હવે મને રાજ્ય આપ્યું છે; પણ હું તને તજું છું—તું નિર્વિઘ્ન રાજપદ ભોગવીશ. જેમ મોટો બંધ તૂટે ત્યારે પાણીના પ્રવાહને કોઈ રોકી શકતું નથી, તેમ આ વિશાળ રાજ્ય તારી સિવાય કોઈ સંભાળી શકતું નથી. ઘોડાની દોડ કે ગરુડની ઉડાન જેવી તારી ગતિ છે—હું તારી સાથે પગ પાડી શકતો નથી. હંમેશા બીજાની આધારિત વ્યક્તિ સહેલાઈથી જીવે છે, પણ બીજાની કમાણી પર જીવવું અઘરું છે. જેમ કોઈ વૃક્ષ વાવે, તેને પોષે અને તે વૃક્ષ મોટું થાય, પણ નાનકડી ઊંચાઈ ધરાવનાર વ્યક્તિ માટે તે ચઢવું અઘરું બને, તેમ—જો એ વૃક્ષ ફૂલેછે પણ ફળ આપતું નથી, તો વાવનારને સંતોષ મળતો નથી. આ ઉદાહરણનું અર્થ તું સમજજે, હે મહાબાહુ: જો તું અમારો મુખ્ય છે, તો તું તારા દાસો પર શાસન ન કર. અગ્રગણ્ય વર્ગો અને સમગ્ર પ્રજા તને અજય અને તેજસ્વી રાજામાં સૂર્ય સમાન તેજથી ઝળહળતો જુએ. કકુત્સ્થ વંશજ, તારા અભિયાનમાં ગજમંદલની ગર્જના થાય અને આંતઃપુરની સ્ત્રીઓ આનંદથી તને નિહાળે." આ રીતે ભરતે રામને રાજ્ય ગ્રહણ કરવાની વિનંતી કરી.