એક સમયે, રામ અને સુગ્રીવ વચ્ચે એક મહત્વપૂર્ણ સંવાદ થયો. સુગ્રીવ, જે દુઃખી અને પ્રેમાળ મનથી રામને મળ્યો હતો, તેણે વાલીનો નાશ કરવાનો રામને વચન આપ્યું. સુગ્રીવએ વાલીની શક્તિ વિશે વાત કરી, અને રામના શક્તિમાં તેને શંકા હતી. સુગ્રીવને ખાતરી આપવા માટે, તેણે ડુંડુભીના શક્તિશાળી શરીરને રામને બતાવ્યું, જે એક મહાકાય પર્વત જેમ હતું. રામ, એક મજબૂત હીરો, હસતાં, તેની મોટી આંગળીથી તેને દસ યોજના દૂર ફેંકી દીધું. પછી, એક જ મહાન તીરથી, તેણે સાત સલાના વૃક્ષો, એક પર્વત અને નરકને પણ ફાટીને, સૌને વિશ્વાસ અપાવ્યો. સુગ્રીવ, હવે ખુશ અને વિશ્વાસભર્યો, રામ સાથે કિશ્કિંધાના ગુફામાં ગયો. ત્યાં, સુગ્રીવ, જે સોનેરી રંગનો હતો, એક મોટી રાણીની જેમ ગર્જના કરી, અને તે અવાજે વાલીના પતિએ બહાર આવીને સુગ્રીવ સાથે પરામર્શ કર્યો. રામે એક જ તીરથી વાલીનું નાશ કર્યું. સુગ્રીવની વિનંતી પર, રામે વાલીનો નાશ કર્યા પછી સુગ્રીવને રાજ્ય પાછું આપી દીધું. વિશાળ વાનરોની સંખ્યા એકત્રિત થઈ, અને તેઓ જનકની પુત્રી સીતાને શોધવા માટે ઉત્સુક હતા. પછી, સંપાતી નામના ગિરૂદને કહ્યું પછી, મહાન હનુમાને મીઠા સમુદ્રને એકસાથે ઉડતા, સો યોજના પહોચી ગયા. ત્યાં, લંકાના શહેરમાં, જે રાવણ દ્વારા શાસિત હતું, તેમણે વિચારમાં ડૂબેલી સીતાને જોયું, જે આશોક વનમાં પ્રવેશી ગઈ હતી. હનુમાને ઓળખાણનો સંકેત આપી, તેમણે સીતાને સાંત્વના આપી અને દરવાજાને કાટમાલમાં પાડી દીધું. તેમણે પાંચ કમાન્ડરો અને સાત મંત્રીઓના પુત્રોને નાશ કર્યો, અને શૂરમક અક્ષને હરાવીને, અંતે પકડાઈ ગયા. પરંતુ, પોતાના દાદાના આશીર્વાદને કારણે, હીરો રાક્ષસો દ્વારા બાંધી ગયાં છતાં, ધૈર્ય રાખ્યું. હનુમાને લંકાને આગ લગાવી, સિવાય સીતાના, અને પછી રામને આ શુભ સમાચાર આપવા પાછો ફર્યો. તેમણે મહાન આત્મા રામને નમ્રતાથી પરિક્રમા કરી, અને વિશ્વાસપૂર્વક કહ્યું, "સીતાને જોવા મળ્યું છે." ત્યારબાદ, સુગ્રીવ સાથે મળીને, તેમણે મહાસમુદ્રના કિનારે જઈને સૂર્યની જેમ ચમકતા તીરો ફેંકીને સમુદ્રને કંપિત કર્યો. નદીના ભગવાન, સમુદ્ર, પોતાને પ્રગટ કર્યા, અને તેમના શબ્દે નાલાએ પુલ બનાવ્યું. આ પુલ દ્વારા, તેઓ લંકાના શહેરમાં પહોંચ્યા, રાવણને યુદ્ધમાં હરાવ્યો, અને રામે સીતાને પાછું મેળવ્યા, ત્યારે ગહન શરમ અનુભવ્યો. પછી, રામે જનતાની સમક્ષ સીતાને કડક શબ્દો બોલ્યા, અને સીતાએ તેને સહન ન કરી શકતા આગમાં પ્રવેશી ગઈ, પરંતુ સત્ય પર ટકી રહી. પછી, આગની સાક્ષી દ્વારા, સીતાને પાપમુક્ત માન્યતા મળતાં, આ મહાન કૃત્યથી, ત્રણ લોકોએ અને તમામ જીવોએ સંતોષ મેળવ્યો. દેવતાઓ અને ઋષિઓ મહાન આત્મા રઘુવંશને જોઈને આનંદિત થયા. રામે લંકામાં રાક્ષસોના રાજા વિભીષણને રાજા બનાવ્યા, અને જ્યારે તેમના કાર્ય પૂર્ણ થયા, ત્યારે તેઓ આનંદમાં હતા. દેવતાઓ પાસેથી આશીર્વાદ પ્રાપ્ત કરીને અને વાનરોને પુનર્જીવિત કરીને, રામ પોતાના મિત્રોના ઘેર પુષ્પક રથમાં આયોધ્યાના તરફ પ્રસ્થાન કર્યો. ભારદ્વાજના આશ્રમમાં પહોંચ્યા પછી, રામ, જે સત્યમાં દૃઢ હતા, હનુમાને ભારતના સમક્ષ મોકલ્યા. પછી, સુગ્રીવ સાથે ફરીથી વાત કરીને, તેમણે પુષ્પક રથમાં બેસીને નંદીગ્રામ તરફ જવું શરૂ કર્યું. નંદીગ્રામમાં, તેમણે પોતાના જટાને છોડી, શુદ્ધ અને પોતાના ભાઈઓ સાથે, સીતાને પુનઃ મેળવ્યો અને રાજ્યને પાછું મેળવ્યું. લોકો આનંદમાં અને ખુશ હતા, સુખી, સમૃદ્ધ, ધર્મમાં, બીમારી અને દુઃખથી મુક્ત, અને ભુખમરીનો ભય વિના હતા. કોઈને પણ પુત્રના મૃત્યુનો અનુભવ ન થતો, અને મહિલાઓ પોતાના પતિઓ માટે સમર્પિત રહેતી, ક્યારેય વિધવા ન બનતી. આગનો ભય ન રહેતો, પાણીમાં જીવ ન ડૂબતા, પવનથી કોઈને ભય ન થતો, અને ન તાવથી કોઈને દુઃખ ન થતું. ભુખનો ભય ન રહેતો, ન ચોરીનો; શહેરો અને રાજ્યો ધન અને અનાજથી ભરેલા રહેતા. બધા હંમેશા આનંદમાં રહેતા, જેમ સત્યના યુગમાં; અહિંસક ઘોડાની યજ્ઞો અને ઘણું સોનાનું દાન આપતા. અહિંસક, જ્ઞાની લોકો માટે દશા મિલિયન ગાયોને યોગ્ય વિધિ મુજબ આપીને, મહાન રઘુવંશ રાજવંશો સ્થાપિત કરશે, અને ચાર વર્ણોને તેમના પોતાના કાર્યોમાં સ્થાપિત કરશે. દસ હજાર અને સો વર્ષ શાસન કર્યા પછી, રામ બ્રહ્માના લોકમાં વિદાય લઈ જશે. આ પવિત્ર, પાપ નાશક, પુણ્યદાયક વાર્તા, જે વેદોની માન્યતા ધરાવે છે—જે કોઈ રામની વાર્તા કહે છે તે બધા પાપોથી મુક્ત થાય છે. જે કોઈ આ જીવંત રામાયણની વાર્તા કહે છે, તે મૃત્યુ પછી સ્વર્ગમાં માન્યતા મેળવે છે, પોતાના પુત્રો, પૌત્રો અને સાથીઓ સાથે. આને વાંચીને, બ્રાહ્મણોને વક્તૃત્વ મળે છે; ક્ષત્રિયાને પૃથ્વીનું શાસન મળે છે; વેપારીને વેપારમાં સફળતા મળે છે; અને એક શૂદ્રને મહાનતા મળે છે. આ રીતે, વાલ્મીકી રામાયણનું બીજું અધ્યાય, બાલકાંડ, સાંભળવા માટે છે.