ભરતના હૃદયમાં ઘેરાયેલા દુઃખની લાગણીથી, તેણે પોતાના cruel જીવનને, જે દુનિયા દ્વારા નિંદિત છે, શાપ આપ્યો—કારણ કે રામ, જે હંમેશા સુખ-સગવડમાં રહેતા, આજે મારી જ કારણે આ દુઃખ સહન કરી રહ્યા છે. આ રીતે વ્યથિત થઈ, ભરતનું કમળ જેવું મુખ પसीનાથી ભીંજાઈ ગયું હતું; રડતો ભરત રામના પગે પડી ગયો. શોકથી પીડિત, વિપુલ શક્તિશાળી ભરતે "મહાન" શબ્દ માત્ર એક વાર કહ્યું, પછી દુઃખથી વધુ કશું બોલી શક્યો નહીં. આંખમાંથી વહેતા આંસુઓથી ગળું અવરોધાઈ ગયું હતું; રામને જોઈને, "મહાન" કહીને, વધુ કંઈ બોલી શક્યો નહીં. શત્રુઘ્ન પણ રડતો, રામના પગે વંદન કરવા આવ્યો. રામે બંનેને હૃદયથી લગાવ્યાં, અને તેમનાં આંસુઓ પાંછ્યાં. પછી, સુમંત્ર અને ગુહા સાથે, રાજકુમારો જંગલમાં ભેગા થયા, જેમ કે આકાશમાં સૂર્ય અને ચંદ્ર સાથે શુક્ર અને ગુરુ જોડાય. આ મહાન જંગલમાં, રાજાઓ, મહાન હાથીઓ જેવી તેજસ્વીતા સાથે, એકત્ર થયા; તેમને જોઈને જંગલવાસીઓ પણ પોતાનું આનંદ છોડીને રડવા લાગ્યા. આ રીતે, વૈદિક કાળના મહાન વાલ્મિકી દ્વારા રચાયેલી, અયોધ્યા કાંડની નવ્વે સર્ગ અહીં પૂર્ણ થાય છે. આગળ, રામે ભરતને જોયા—જેને ઓળખવું મુશ્કેલ હતું, કારણ કે તેની જટાઓ અને વલ્કલ, હાથ જોડીને જમીન પર પડેલો, એક યુગના અંતે સૂર્ય જેવો દેખાતો હતો. રામે કઈ રીતેક પોતાના ભાઈ ભરતને ઓળખી લીધા, જેનું મુખ નિરાશ અને શરીર ક્ષીણ થઈ ગયું હતું; અને તેણે ભરતને હાથથી પકડી લીધો. રઘુવંશી રામે ભરતના શિર પર સુગંધ કરી, તેને હૃદયથી લગાવ્યો, પોતાના ગોદમાં ઉઠાવ્યો અને પ્રેમપૂર્વક પૂછવા લાગ્યા: "પ્રિય ભરત, તારા પિતા ક્યાં છે, કે તું જંગલમાં આવ્યો છે? જો પિતા જીવતા હોય, તો તારે અહીં આવવું ન જોઈએ." "અહા, કેટલાય સમય પછી હું ભરતને દૂરથી આવતો જોઈ રહ્યો છું; જંગલમાં તેનો દેખાવ અજાણ્યો છે—પ્રિય, તું અહીં કેમ આવ્યો?" "શું રાજા હજુ જીવતા છે, કે તું અહીં આવ્યો છે? કે શું રાજા, દુઃખથી પીડિત, અચાનક આ દુનિયા છોડીને ગયા છે?" "મૃદુભાવે, શું તારા રાજ્ય, જે સંતાનની વારસાગત મિલકત છે, ગુમ થયું નથી?" "પ્રિય, શું તું પોતાના પિતા, જે સત્યનિષ્ઠ છે, તેની સેવા કરે છે?" "રજાના દશરથ, જે સત્યમાં સ્થિર, રાજસૂય અને અશ્વમેધ યજ્ઞ કરેલા, ધર્મમાં દૃઢ—શું તેઓ સુખી છે?" "ઈક્ષ્વાકુ વંશના વિદ્વાન અને સદા ધર્મનિષ્ઠ બ્રાહ્મણ, મહાન ગુરુ—શું તું તેમને યોગ્ય રીતે સન્માન આપે છે?" "પ્રિય, શું કૌશલ્યા, સુમિત્રા—પુત્રોની માતા—અને મહાન રાણી કૈકેયી પણ સુખી છે?" "શું તારો કુટુંબના પુરોહિત, શિસ્તબદ્ધ, વિદ્વાન, ઈર્ષ્યાવિહિન અને નિષ્પક્ષ, તારા દ્વારા સન્માન પામે છે?" "શુદ્ધ અગ્નિની સેવા, વિધિમાં નિપુણતા, જ્ઞાન અને સત્યતા—શું તું હંમેશા યોગ્ય સમયે યજ્ઞ-અનુષ્ઠાન કરે છે?" "શુભ, શું તું દેવો, પિતા, માતા, ગુરુ, વડીલો, વૈદ્યો અને બ્રાહ્મણોને યોગ્ય સન્માન આપે છે?" "શુભ, શું તું શસ્ત્રવિદ્યામાં નિપુણ, રાજકાર્યમાં કુશળ, ધનશાસ્ત્રમાં નિપુણ, એવા શિક્ષકને ગુરુ તરીકે માનું છે?" "શું તું એવા મંત્રીઓ નિયુક્ત કરે છે, જે તારી જેમ શૂર, વિદ્વાન, આત્મનિયંત્રિત, મહાન, સમજદાર અને વિવેકી છે?" "કારણ કે, રાઘવ, મંત્રણા એ રાજાઓ માટે વિજયનું મૂળ છે, જો તે મંત્રીઓ દ્વારા સારી રીતે રક્ષાયેલી હોય, અને તેઓ વિદ્વાન હોય." "શું તું ઊંઘના પ્રભુત્વમાં નથી, યોગ્ય સમયે ઉઠે છે, અને રાત્રિના અંતમાં પણ કાર્યની સૂક્ષ્મતાઓ પર વિચાર કરે છે?" "શું તું એકલા deliberation નથી કરતો, કે બહુ લોકો સાથે deliberation નથી કરતો? અને મંત્રણા લીધા પછી, શું તારી યોજના રાજ્યમાં ફેલાઈ નથી?" "રાઘવ, શું તું ઓછી મહેનતથી વધુ ફળ આપતી બાબતો નક્કી કરી, ઝડપી અને વિલંબ વિના કાર્ય કરે છે?" "શું તારા બધા કાર્યો, કે જે થઈ ગયા છે, તે તારા ધર્મનિષ્ઠ પ્રજાને ખબર છે? કારણ કે રાજાએ અજાણ્યા કાર્ય કરવા નહિં જોઈએ." "પ્રિય, શું તું, તારી reasoning, inference અથવા મંત્રીઓ દ્વારા, કોઈ એવી મંત્રણા જાણે છે, જે તારે કે તારા મંત્રીઓએ જાહેર નથી કરી?" "શું તું હજાર મૂર્ખોની બદલે એક જ વિદ્વાન વ્યક્તિને પસંદ કરે છે? કારણ કે વિદ્વાન માણસ મુશ્કેલીમાં મહાન લાભ આપે છે." "ભલે રાજા હજારો કે દસ હજાર મૂર્ખો પર આધાર રાખે, તેમા સાચી સહાય નથી." "એક જ મંત્રી, જે બુદ્ધિશાળી, શૂર, કુશળ અને વિવેકી હોય, તે રાજા કે રાજ્યને મહાન સમૃદ્ધિ આપે છે." "શું તારા મુખ્ય સેવકો મહત્ત્વના કાર્ય પર, મધ્યમ ક્ષમતા ધરાવતા moderate કાર્ય પર, અને નીચા સેવકો ઓછા કાર્ય પર નિયુક્ત છે?" "શું તું એવા મંત્રીઓને નિયુક્ત કરે છે, જે નિર્દોષ, શુદ્ધ, પિતા અને દાદાથી ઉત્પન્ન, અને શ્રેષ્ઠમાંથી શ્રેષ્ઠ, મહાન કાર્ય માટે છે?" "કૈકેયીપુત્ર, શું તારા મંત્રીઓ તારા શાસનને મંજૂરી આપે છે, કે શું તારા રાજ્યમાં કઠોર દંડ અને વ્યથિત પ્રજાને લીધે ઉથલપાથલ છે?" "શું તું તારા પુરોહિતો દ્વારા, જેમ પતિત માણસ હોય, અથવા સ્ત્રીઓ દ્વારા, જેમ કઠોર દાન સ્વીકારનાર હોય, અવગણવામાં નથી?" "જે વ્યક્તિ intrigueમાં નિપુણ, સેવકોને ભ્રષ્ટ કરવા ઈચ્છે છે, શૂર અને સત્તા માટે લાલચી છે—જો તેને દંડ ન મળે, તો તે દંડને પાત્ર છે." "શું તું એવા સેના-પતિને નિયુક્ત કરે છે, જે ધીર, શૂર, બુદ્ધિશાળી, સ્થિર, શુદ્ધ, મહાન કુળમાં જન્મેલ, વફાદાર અને સમર્થ છે?" "શું તારા મુખ્ય યોદ્ધાઓ શક્તિશાળી, યુદ્ધમાં કુશળ, જોખમમાં પરીક્ષિત છે, અને શું તું તેમને યોગ્ય રીતે સન્માન આપે છે?" આ રીતે, રામે ભરતને પ્રેમ અને ચિંતાથી, તેના રાજ્ય અને કુટુંબની સુખ-શાંતિ, વ્યવસ્થા, અને ધર્મની બાબતો વિશે ક્રમશ: પુછ્યા, અને ભાઈ-બંધુઓ વચ્ચે પ્રેમ અને સંવેદના વહેતી રહી.