ચિત્રકૂટ પર્વતની આસપાસ, અનેક રંગોની ચટ્ટાનોએ—નીલ, પીળા, સફેદ અને લાલ—સૌંદર્યથી ઝળહળતી હતી. રાત્રે, પર્વત પર હજારો ઔષધિઓ પોતાની જ પ્રકાશથી તેજસ્વી થઈને, પવિત્ર અગ્નિના જ્વાળાની જેમ ઝળહળતી હતી. પર્વતના કેટલાક ભાગો વસવાટ માટેના ઘર જેવા લાગતાં, કેટલાક ભાગો બગીચાની જેમ દેખાતા અને કેટલાક એક જ પથ્થરથી બનેલા હોય તેમ ઝળહળતા હતા. એવું જણાઈ પડતું હતું કે ચિત્રકૂટ પર્વત પૃથ્વીને ફાડીને ફૂટ્યો હોય, અને તેની શિખર દરેક દિશામાં શુભતા પથરાવે છે. પ્રેમી યુગલોના શયનપથ kuṣṭha, punnāga, asoka અને bhūrja વૃક્ષોની પાંદડીઓથી ઢંકાયેલ અને કમળની પાંખડીઓથી સુશોભિત હતા. કમળની માળાઓ, પ્રેમીઓ દ્વારા પીસી અને ફેંકી દેવામાં આવી, અને વિવિધ ફળો અહીં-તહીં વિખેરાયેલા દેખાતા. ચિત્રકૂટ પર્વત, મૂળ, ફળ અને પાણીથી ભરપૂર, ઉત્તર કુરુના કમળથી ભરેલા તળાવો—જે દેવતાઓના નિવાસ છે—તેની પણ સરખામણીમાં વધુ સુંદર લાગતો હતો. રામે સીતાને કહ્યું, “હે સુંદર, હું આ સમય તારી અને લક્ષ્મણની સાથે, શ્રેષ્ઠ આત્મસંયમ અને ધર્મમય આનંદમાં વિતાવું છું.” આ રીતે, અયોધ્યા કાંડના ચૌનાવું સર્ગનો અંત થયો. પછી, રામ ચિત્રકૂટ પર્વત પરથી નીચે ઉતરી, સીતાને સુંદર અને શુદ્ધ પાણીથી ભરેલી મંડાકિની નદી બતાવવા માટે ગયા. કમળની આંખોવાળા રામે, વિદેહના રાજાની પુત્રી, ચંદ્ર જેવી મુખવાળી સીતાને કહ્યું, “મંડાકિની નદીના રેતાળ કિનારા, હંસ અને બગલાંથી ભરેલા છે અને કમળોથી સુશોભિત છે. જુઓ, આ નદી四 બાજુ વિવિધ ફૂલો અને ફળોથી ભરેલા વૃક્ષોથી ઘેરાયેલી છે, રાજાઓના કમળ તળાવ જેવી ઝળહળતી છે.” “હવે, હરણોના ઝુંડથી પાણી માટીથી ભરાયેલા છે, જે મને આનંદ આપે છે. યોગ્ય સમયે, જટાધારી, વનવાસી ઋષિઓ, વાળ અને છાલના વસ્ત્ર પહેરી, મંડાકિનીમાં પ્રવેશ કરે છે. હે વિશાળ આંખવાળી, મહાન ઋષિઓ, પોતાના નિયમમાં સ્થિર રહી, હાથ ઊંચા કરીને, સૂર્યની પૂજા કરે છે. પર્વતની શિખરો પવનથી હલાઈને નૃત્ય કરતા જણાય છે, અને વૃક્ષો પોતાના ફૂલો અને પાંદડીઓ નદીમાં પાતાં.” “મંડાકિની નદી ક્યારેક મણિની માળાની જેમ ઝળહળે છે, ક્યાંક રેતાળ કિનારાઓથી ઘેરાયેલી છે, અને ક્યાંક સિદ્ધ પુરુષો દ્વારા ભરી ગઈ છે. પવનથી ફૂલોની ઢગલીઓ વિખેરાઈ ગઈ છે, અને વિવિધ જલચર પ્રાણીઓ પાણીમાં તરતા દેખાય છે. હે શુભ, ‘રથાંગ-મંત્રો’ કહેતા દ્વિજ ઋષિઓ, મીઠા શબ્દો સાથે સુંદર સ્તોત્રો ગાઈને, તેના કિનારે ચઢે છે.” “હે સુંદર, ચિત્રકૂટ અને મંડાકિનીના દર્શન, તારા સાથે, મને અયોધ્યાથી પણ વધુ આનંદદાયી લાગે છે. ચાલ, આપણે બંને, સિદ્ધ પુરુષો દ્વારા પવિત્ર થયેલી, આ સતત વહેતી નદીમાં પ્રવેશ કરીએ. હે સીતે, મિત્રની જેમ કમળ અને જલકમળોને ડૂબાડીને, મંડાકિનીમાં પ્રવેશ કર. હે સ્ત્રી, આ પર્વતને અયોધ્યા અને આ નદીને સરયૂ સમજી, જેમ શહેરના લોકો કરે છે.” “ધર્મનિષ્ઠ લક્ષ્મણ મારા આજ્ઞા અનુસાર વર્તે છે, અને તું, વૈદેહી, મારી સહાય છે; તમે બંને મને આનંદ આપો છો. ત્રણ વખત સ્નાન કરીને, મધ, મૂળ અને ફળ ખાઈને, આજે મને અયોધ્યા કે રાજ્યની ઇચ્છા નથી, માત્ર તારી સાથે રહું એ જ ઈચ્છા છે.” “આ સુંદર નદી, હરણોના ઝુંડથી સુશોભિત, હાથી, સિંહ અને વાંદરાઓ દ્વારા પીવામાં આવે છે, અને ફૂલોવાળા વૃક્ષોથી શોભાયમાન છે—એ જોઈને કોઈ પણ ખુશ અને નિરાશ્રમ થઈ જાય.” આ રીતે, રામે પોતાની પ્રિય સીતાને મંડાકિની વિશે અનેક વાતો કહી, ચિત્રકૂટમાં ફર્યા, જે આંખોને કાજલ સમાન આનંદ આપે છે. અયોધ્યા કાંડના પચાનવું સર્ગનો અંત થયો. પછી, રામે સીતાને પર્વતની નદી બતાવી, પર્વતના ઢાળ પર બેઠા અને સીતાને માંસથી પ્રસન્ન કર્યા. ધર્મનિષ્ઠ રામ, સીતાની સાથે બેઠા અને કહ્યું, “આ શુદ્ધ છે, આ સ્વાદિષ્ટ છે, અને આગમાં સારી રીતે શેકાયેલ છે.” એમ બંને બેઠા હતા ત્યારે, ભરતની સેનાની ધૂળ અને અવાજ આકાશને સ્પર્શતો ઉઠ્યો. તે સમયે, મહાન અવાજથી ડરીને, વન્ય પ્રાણીઓના ઝુંડ અને તેમના નેતાઓ, ભયભીત અને વ્યથિત થઈ, ચાર દિશામાં ભાગી ગયા. રાઘવએ એ અવાજ સાંભળ્યો, સેનાથી ઊપજેલો, અને જોઈ લીધું કે ઝુંડના નેતાઓ ભયથી ભાગી રહ્યા છે. એમને逃તા અને એ મહા અવાજ સાંભળીને, રામે લક્ષ્મણને, જે સુમિત્રાની પુત્ર છે અને તેજથી ઝળહળે છે, કહ્યું, “જુઓ, લક્ષ્મણ, સુમિત્રાના મહાન પુત્ર, જુઓ! એક ભયાનક, ગર્જનાભર્યો, ઊંડો, ઉથળતો અવાજ સાંભળાઈ રહ્યો છે. કદાચ જંગલમાં હાથીઓના ઝુંડ કે જંગલમાં ભેંસાં, સિંહોથી ડરીને, પ્રાણીઓ અચાનક逃ી ગયા છે.” “કદાચ કોઈ રાજા કે રાજ્યમંત્રીએ જંગલમાં શિકાર શરૂ કર્યો છે, અથવા કોઈ બીજું જંગલી પ્રાણી છે; હે સુમિત્રાનંદન, તું તપાસ કર.” “આ પર્વત, લક્ષ્મણ, પંખીઓ માટે પણ અતિ દુર્ગમ છે; તું ઝડપથી આ બધાનું સાચું કારણ જાણ.” પછી, લક્ષ્મણ ઝડપથી એક ફૂલોવાળી શાલ વૃક્ષ પર ચઢી, ચાર દિશામાં નજર દોડી, પૂર્વ દિશા તરફ જોવા લાગ્યા. આ રીતે, અયોધ્યા કાંડના છાનવું સર્ગનો અંત થયો.