ભોજન પછી, જે અમૃત સમાન અને દૈવી વાનગીઓથી ભરપૂર હતું, બધાના મનમાં ફરીથી ભોજન કરવાની ઇચ્છા જાગી. આસપાસના સેવક, સ્ત્રીઓ અને સેના સાથે આવેલા હજારો લોકો સૌ સુંદર વસ્ત્રો પહેરીને અત્યંત ગર્વ અનુભવી રહ્યા હતા. ત્યાં હાથી, ઊંટ, બળદ, ઘોડા, જંગલી પ્રાણીઓ અને પક્ષીઓ માટે પણ સર્વસ્વ સુવિધા હતી—કોઈને પણ કશી ઊણપ નહોતી. કોઈ પણ વ્યક્તિ ત્યાં ગંદા કપડાંમાં, ભૂખ્યા, અશુદ્ધ કે ધૂળથી વાળ બગડેલા નજરે પડતા નહોતા. ત્યાં બકરી અને જંગલી શૂકરનું શ્રેષ્ઠ માંસ, ફળોના રસથી બનેલા સુગંધિત સૂપ, અને વિવિધ સ્વાદિષ્ટ વાનગીઓ પીરસાઈ હતી. હજારો લોખંડના વાસણો, ફૂલોથી શોભાયમાન ધ્વજાઓ અને શુદ્ધ સફેદ ભાતના ઢગલાંથી ભરેલા, લોકો આશ્ચર્યથી નિહાળી રહ્યા હતા. વનકાંઠે દૂધ અને દહીંથી ભરેલા કૂવા, કામધેનુ ગાયો અને મધથી ટપકતા વૃક્ષો દેખાતા હતા. આસપાસના તળાવો મધથી ભરેલા, અને બાજુમાં સારી રીતે શેકેલા માંસના ઢગલા, તેમજ રસ્તામાં મયૂર અને જંગલી પક્ષીઓના ગરમ ભોજન પીરસાયેલા હતા. હજારો વાસણો, દસ હજાર ઘડાઓ અને કરોડો સોનાના વાસણો ત્યાં દેખાતા હતા. વહાં યુવાન, સુગંધિત ગાયના દહીં અને કપિથ્થી ફળના દહીંથી ભરેલા વાસણો પણ હતા. કેટલાક તળાવોમાં મીઠા કેરીના રસ, કેટલાકમાં ઘાટું સફેદ દૂધ, અને કેટલાકમાં ભાતના પાયસા તથા ખાંડના ઢગલા ભરેલા હતા. નદીના કિનારે અનેક ઔષધિ પેસ્ટ, ચૂર્ણ, કઢા અને સ્નાન માટેની વસ્તુઓ વાસણોમાં સજાવેલી હતી. સફેદ ઝગમગ કરતી દાંત સાફ કરવાની દાંટી અને ચંદનના લપસીના ઢગલાં પણ નદી કિનારે રાખવામાં આવ્યા હતા. ચમકદાર કાંસાં, વસ્ત્રોના ઢગલા, હજારોના જોડી ચંપલ અને જૂતાં ત્યાં પીરસાયા હતા. સૌંદર્ય પ્રસાધનના ડબ્બા, વાળ વણવા માટે કાંસાં, શસ્ત્રો, ધનુષ્ય, શોભાયમાન કવચ, તેમજ પથારી અને બેઠકો પણ હાજર હતા. કેમેલ, બળદ, હાથી અને ઘોડા માટે પીવાના પાણીના તળાવ અને સુંદર કિનારાવાળા, કમળ અને જળકુમુદીથી શોભતા સ્નાનકુંડ પણ હતા. આકાશ સમાન રંગના, સ્વચ્છ અને મનોહર પાણીથી ભરેલા તળાવ, તેમજ વજ્રમણિ જેવા નીલા જવારના ઢગલાં પણ દેખાતા હતા. ત્યાં યજ્ઞ માટે તૈયાર કરેલા બધા પ્રાણીઓ પણ જોવા મળ્યા. એટલી અદ્ભુત મહેમાનગતિ જોઈ, બધાએ મહર્ષિ ભરદ્વાજે ભરતને જે આદર આપ્યો તેનું સ્વપ્ન સમાન આશ્ચર્ય અનુભવ્યું. તેઓ દેવતાઓ જેવો આનંદ માણતા હતા, અને એ સુંદર રાત્રિ ભરદ્વાજના આશ્રમમાં પસાર થઈ. પછી નદીઓ, ગાંધીર્વો અને સૌ સુંદર સ્ત્રીઓ, મહર્ષિ ભરદ્વાજની પરવાનગી લઈને, જેમ આવ્યા હતા તેમ પાછા ચાલ્યા ગયા. દેવદૂતિઓ જેવી સુગંધિત અળઈ અને ચંદનથી અંકિત, અને વિવિધ સુંદર હાર લોકોના પગલે પમાઈને ત્યાં પડ્યા હતા. આ રીતે, શ્રીમદ્ આયોધ્યાકાંડના એકાન્વા સર્ગનો અંત આવ્યો. પછી, રાત્રિ વિતાવીને, ભરત પોતાના સભ્યગણ સાથે, પૂરા આદરથી, મહર્ષિ ભરદ્વાજના દર્શને ગયા. ભરદ્વાજ, જેઓએ અગ્નિહોત્ર પૂર્ણ કર્યું હતું, અને પુરુષશ્રેષ્ઠ ભરતને જોડેલા હાથથી આવતાં જોઈ, તેમને પુછ્યું: "મારા આશ્રમમાં રાત્રિ આરામથી વીતી? તારી સમગ્ર સભા સુખી છે? કહો, નિર્દોષ one, મહેમાનગતિથી તૃપ્ત થયા કે નહીં?" ભરતે, હાથ જોડીને અને માથું નમાવી, તેજસ્વી ઋષિ ભરદ્વાજને, જેમણે આશ્રમમાંથી બહાર આવી તેમને આવકાર્યા, કહ્યું: "મહાનુભાવ, હું, મારું સમગ્ર સેના અને સેવકમંડળ, તમારા આદરથી સર્વ રીતે તૃપ્ત અને આરામદાયક રીતે વિતાવ્યું. અમે બધા થાક અને દુઃખથી મુક્ત થઈ, ભરપૂર ભોજન અને નિવાસ પામ્યા; અમારા દરેક સેવકને પણ સંપૂર્ણ આરામ મળ્યો." "હે venerable ઋષિ, હવે હું રજા લઉં છું; કૃપા કરીને, મિત્રભાવથી મને જોઈ આશીર્વાદ આપો, કારણ કે હું હવે મારા ભાઈને મળવા જઉં છું. ધાર્મિકજ્ઞાની, કૃપા કરીને કહો કે તે મહાત્મા ધર્મનિષ્ઠ રામના આશ્રમ સુધી કયું માર્ગ જાય છે અને કેટલું દૂર છે?" ભરતના આવા પ્રશ્ને, તેમના ભાઈના દર્શન માટે આતુર, મહાત્મા મહર્ષિ ભરદ્વાજે, પોતાની મહાન તપશ્ચર્યાથી, જવાબ આપ્યો: "અનાવસ્યક વન વિસ્તારમાં, આશરે અડધા યોજન (અઢી) દૂર, સતત હરિયાળી અને આનંદદાયક ચિત્રકૂટ પર્વત છે. તેની ઉત્તર બાજુએ ફૂલો અને વૃક્ષોથી છાયાવાન, મનોહર મન્દાકિની નદી વહે છે. એ નદી પાર, પર્વત તળે, રામ અને લક્ષ્મણની પર્ણકુટી છે, એ જ સ્થળે તેઓ રહે છે." "હે મહાસેના નાયક, તમારી સેના—હાથી, ઘોડા, રથોથી ભરપૂર—દક્ષિણ તરફના માર્ગે અથવા ડાબા-જમણા માર્ગે આગળ વધાવ, તો તમે રાઘવને જોઈ શકશો." જ્યારે રવાના થવાનો સંકેત મળ્યો, ત્યારે રાજમહિલાઓ, જે રથમાં બેસવા લાયક હતી, પણ પોતાના વાહન છોડીને, ઋષિ પાસે આવીને તેમને ઘેરી રહી. કૌશલ્યા અને સુમિત્રા, કાંપતી, દુર્બળ અને દુઃખી, બંને હાથથી મહર્ષિના ચરણ પકડીને નમન કર્યું. કૈકેયી, પોતાની અપૂર્ણ ઇચ્છા માટે સૌના દ્વેષ અને શરમથી, પણ સંકોચથી તેમના ચરણ પકડી રહી. પછી, venerable મહર્ષિની પ્રદક્ષિણ કરી, કૈકેયી ભરતના નજીક, દુઃખથી ભરેલા હૃદય સાથે, થોડી દૂર ઉભી રહી.