ભરતજીના મનમાં એકમાત્ર ઈચ્છા હતી—પવિત્ર રામભાઈને વનમાંથી પરત લાવવા. તેમણે સ્પષ્ટ રીતે કહ્યું: “જો હું મારા પવિત્ર ભાઈને વનમાંથી પાછા લાવવામાં અસમર્થ રહ્યો, તો હું પણ લક્ષ્મણની જેમ વનમાં જ રહીશ.” ભરતજી સંકલ્પપૂર્વક કહે છે કે, “મારે દરેક રીતે, વડીલ, સજ્જન અને સદ્આચારી લોકોની હાજરીમાં—even by force—રામને પાછા લાવવાનો પ્રયત્ન કરવો છે.” ભરતજી એ આગળ જણાવ્યું કે, “મારા દ્વારા બધા વાઢિયા, માર્ગ સાફ કરનારાઓ અને રક્ષકો પહેલેથી જ મોકલવામાં આવ્યા છે; અને આ યાત્રા મને અત્યંત આનંદ આપે છે.” એમ કહીને, ભાઈપ્રેમમાં તનમનથી સમર્પિત ધર્મનિષ્ઠ ભરતએ પોતાના નજીક ઊભેલા વિદ્વાન સલાહકાર સુમંત્રને આદેશ આપ્યો: “સુમંત્ર, તું તરત જ ઊભો થા અને મારી આજ્ઞાએ અનુસરીને તરત જ સૈન્યને તૈયાર થવા અને એકઠું થવાની today જ વ્યવસ્થા કર.” મહાત્મા ભરતના આદેશથી સુમંત્ર આનંદિત થયો અને જે રીતે કહેવામાં આવ્યું હતું એ પ્રમાણે બધાને સૂચના આપી. રામને પાછા લાવવાના આદેશથી અયોધ્યાના નાગરિકો, સેનાપતિઓ અને સૈનિકો આનંદથી ભળી ઉઠ્યા. દરેક ઘરમાં, યુદ્ધવીરોની પત્નીઓ પણ આનંદપૂર્વક પોતાના પતિઓને યાત્રાની તૈયારી માટે પ્રેરિત કરતી હતી. ઘોડા, બળદગાડીઓ અને ઝડપી રથો સાથે સેનાપતિઓ અને યુદ્ધવીરોએ આખી સેનાને તૈયાર કરી. વડીલોના સમક્ષ સેનાને તૈયાર જોઈને ભરતે સુમંત્રને કહ્યું: “મારો રથ લાવ, ઝડપથી.” ભરતના આદેશથી આનંદિત સુમંત્રે ઉત્તમ ઘોડાઓ જોડેલો રથ લાવીને તૈયાર કર્યો. ભરત, જે સત્યપ્રતિજ્ઞ, પરાક્રમી અને ધીરનિષ્ઠ હતા, તેમના મનમાં એક જ ઈચ્છા હતી—મહાન વનમાં ગયેલા પોતાના મહાન ભાઈ રામને મનાવવા. તેમણે પુનઃ સુમંત્રને કહ્યું: “ઝડપથી જા, સેનાપતિઓને બોલાવી સેનાને એકઠી કર, કેમ કે હું વનમાં રહેલા રામને જગતના કલ્યાણ માટે પરત લાવવા ઈચ્છું છું.” ભરતના યોગ્ય આદેશથી સુમંત્ર સંપૂર્ણ સંતોષ પામ્યો અને પછી સર્વ મુખ્ય નાગરિકો, સેનાના નેતાઓ અને પોતાના મિત્રોને સૂચના આપી. પછી દરેક ઘરમાં ક્ષત્રિય, વૈશ્ય, શૂદ્ર અને બ્રાહ્મણોએ ઉંટ, રથ, ખચ્ચર, હાથી અને ઘોડા—બધા ઉત્તમ વંશના—જોડ્યા. પછી, વહેલી સવારે, ભરત પોતાના ઉત્તમ રથ પર આરૂઢ થયા અને રામના દર્શન માટે ઉત્કંઠા સાથે ઝડપથી નીકળી પડ્યા. તેમના બધા મંત્રીઓ અને પુરોહિતોએ પણ ઘોડાઓ જોડેલા તેજસ્વી રથ પર ચડીને આગળ આગળ પ્રસ્થાન કર્યું. ભરત, ઇક્ષ્વાકુ વંશના આનંદદાતા, તેમના પાછળ સંયુક્ત રીતે નવ હજાર સુસજ્જ હાથીઓ લઈ નીકળી પડ્યા. સાઠ હજાર રથો, વિવિધ શસ્ત્રો ધરાવતાં ધનુર્ધારો સાથે, ભરતના પાછળ ગયા. એક લાખ ઘોડાઓ, સજ્જ અને આરૂઢ, પણ ભરતના સાથે ચાલ્યા. કૈકેયી, સુમિત્રા અને મહાન કૌશલ્યા પણ રામને પરત લાવવાના આનંદથી ઝગમગતાં વાહનોમાં બેઠા. અયોધ્યાના અનેક સજ્જન પરિવારોએ લક્ષ્મણ સાથે રામના દર્શન માટે ઉત્સાહપૂર્વક પ્રસ્થાન કર્યું. તેઓ આનંદપૂર્વક વાતો કરતાં કહેતા: “ક્યારે આપણે મેઘ જેવા શ્યામ, મહાબાહુ, ધીર અને પ્રતિજ્ઞાપાલક રામના દર્શન કરીશું? માત્ર રામના દર્શનથી જ આપણું દુઃખ દૂર થઈ જશે—જેમ ઊગતો સૂર્ય અંધકારને દૂર કરે છે.” આ રીતે હર્ષભેર શુભ સંવાદો કરતાં નાગરિકોએ એકબીજાને વ્હાલપૂર્વક વિદાય આપી. બધા શ્રેષ્ઠ નાગરિકો અને સામાન્ય જનતા પણ આનંદપૂર્વક રામના માર્ગે ચાલ્યા. તેમની સાથે મોતી-કામ કરતા, કુંભાર, વણકર, શસ્ત્રોથી જીવન ચલાવનારા, મોરપાંખના શણગાર બનાવનારા, લાકડું કાપનારા, કોતરનાર, છિદ્રકર્તા, દાંતી-કામ કરતા, ચૂના લગાવનારા અને સુગંધથી જીવન જીવનારાઓ પણ હતા. પ્રસિદ્ધ સુવર્ણકાર, ઓઢણી ધોવનારા, સ્નાન કરાવનારા, વસ્ત્રાધારી, વૈદ્યો, ધૂપ બનાવનારા અને મદિરા બનાવનારા—all પણ ગયા. ધોબી, દરજી, ગામ અને પલ્લી વાળા, કલાકારો પોતાની પત્નીઓ સાથે, અને નાવિકો પણ જોડાયા. હજારો બ્રાહ્મણો, જે વેદોમાં નિષ્ણાત અને સદાચારથી વિખ્યાત હતા, ગાયો અને રથ સાથે ભરતના પાછળ ચાલ્યા. બધા લોકો સુંદર, સ્વચ્છ વસ્ત્રો અને ચમકતા તાંબાના આભૂષણ પહેરી, વિવિધ વાહનોમાં ધીમે ધીમે ભરતના અનુસરી રહ્યાં. આ રીતે આનંદ અને ઉત્સાહથી ભરેલી આખી સેના, ભાઈપ્રેમી કૈકેયીપુત્ર ભરત સાથે રામને પરત લાવવા નીકળી. ઘણા અંતર પછી, રથ, વાહન, ઘોડા અને હાથીઓથી સફર કરી, તેઓ શ્રૃંગવેરપુર નજીક ગંગાના તટે પહોંચ્યા. ત્યાં રામના મિત્ર, પરાક્રમી ગુહ પોતાના કુટુંબીઓ સાથે એ પ્રદેશની રક્ષા કરતો vigilant રીતે રહેતો હતો. ગંગાના સુંદર તટે, ચક્ર અને કૂહાડાંથી શોભિત એ સેનાએ ભરત સાથે રોકાણ કર્યું. પછી, ભરતએ, પોતાની સાથે આવેલા સેનાને અને પવિત્ર ગંગાજળને જોઈ, પોતાના મંત્રીઓને કહ્યું: “મારા સેનાનું યોગ્ય રીતે સર્વત્ર વિધાન કરી દો; આરામ કર્યા પછી આપણે આવતીકાલે આ મહાન નદી પાર કરીશું. હવે હું પિતાશ્રીના પિંડદાન માટે ગંગા તટે જઇ પાણી અર્પણ કરવા ઈચ્છું છું.