ભરત જ્યારે સભામાં પ્રવેશ કરે છે, ત્યારે અયોધ્યાના લોકો તેને એવી જ રીતે આવકાર આપે છે, જેમ દેવતાઓ ઈન્દ્રને આવકાર આપતા હોય, અને જેમ તેઓ ક્યારેક દશરથને આવકાર્યા હતા. દશરથના પુત્રથી સજેલી એ સભા, એ સમયે એવી તેજસ્વી દેખાય છે, જેમ કોઈ વિશાળ સરોવર, જેણે શક્તિશાળી જળચરોથી ભરપૂર હોય, તેની શાંતિ અને તેના કાંઠે રત્નો, શંખો અને પથ્થરો વિખેરાયેલા હોય—એ જ રીતે, જે રીતે દશરથ હાજર હોય ત્યારે સભા તેજસ્વી થતી. અયોધ્યા કાંડના બયાસી સર્ગનો આરંભ થાય છે, જ્યાં ભરત, જ્ઞાની અને વિવેકી, સભા ગૃહને જુએ છે—તેમાં મહાન વૃદ્ધો ભેગા થયા છે, અને એ દ્રશ્ય એવી રીતે પ્રકાશિત થાય છે, જેમ પૂર્ણિમાની રાતમાં ચાંદનીથી બધું ઝળહળતું હોય. જેમ જેમ વૃદ્ધો અંદર આવે છે અને યોગ્ય ક્રમમાં બેઠા છે, એ સભા એ રીતે દેખાય છે, જેમ વાદળો દૂર થયા પછી પૂર્ણ ચંદ્રથી ઝળહળતી રાત્રિ હોય. એ સભા, જ્ઞાનીઓથી ભરેલી, ફરીથી ચાંદનીથી ઝળહળતી રાત્રિ જેવી લાગે છે. રાજાના બધા ન્યાય જાણનારા સલાહકારો ભેગા થયા પછી, મુખ્ય પુરોહિત ધીરજપૂર્વક ભરતને કહે છે: "પ્યારા પુત્ર, રાજા દશરથ ધર્મનું પાલન કરીને સ્વર્ગે ગયા છે, અને તેમણે તને સમૃદ્ધ ધરતી, ધન-ધાન્યથી ભરપૂર રાજ્ય આપી દીધું છે. રામ, સત્ય અને નિશ્ચયમાં અડગ, ધર્મના કૃતવ્યને યાદ રાખીને, પિતાની આજ્ઞા છોડી નથી, જેમ ચંદ્ર ઉગ્યા પછી પોતાનું પ્રકાશ છોડતો નથી. રાજ્ય, હવે કાંટા રહિત, તને પિતા અને ભાઈએ આપ્યું છે; તું આનંદથી મંત્રીઓ સાથે તેનો ભોગ વિહારે અને ઝડપથી અભિષેક કરાવ." "ઉત્તર, પશ્ચિમ, દક્ષિણ અને સમુદ્ર કિનારે રહેતા લોકો તને રત્નો અને ધન લઈને આવે. આ વાતો સાંભળીને, ભરત, ધર્મમાં સ્થિર, દુ:ખથી વ્યાકુલ, રામને યાદ કરે છે અને ધર્મના માર્ગ માટે તરસે છે. તેની અવાજ આંસુઓથી ભિન્ન છે, નવજાત હંસના કોલ જેવી નરમ, અને તે સભામાં આક્રંદ કરે છે, પુરોહિતને પ્રશ્ન કરે છે: 'રામ જેવા—શિસ્ત, જ્ઞાન, બુદ્ધિ અને ધર્મમાં નિપુણ—એના પાસેથી રાજ્ય કોણ લઈ શકે? હું કેમ લઈ શકું? દશરથના પુત્ર તરીકે રાજય હડપ કરવું કેમ શક્ય છે? રાજ્ય પણ રામનું છે, અને હું પણ; અહીં ધર્મ શું છે, એ સ્પષ્ટ કરો.'" "રામ, સૌથી મોટો અને શ્રેષ્ઠ, ધર્મમાં સ્થિર, દિલીપ અને નાહુષ સમાન, રાજયનો અધિકારી છે, જેમ દશરથ હતો. જો હું એવો પાપ કરું, જે મહાન લોકો માટે અયોગ્ય છે અને સ્વર્ગથી વંચિત કરે, તો વિશ્વમાં ઈક્ષ્વાકુ કુળને કલંક આપીશ. હું મારી માતાની ભૂલને મંજૂર નથી કરતો; બંને હાથ જોડીને, રામ—even જો તે દૂરના અરણ્યમાં રહે છે—એને વંદન કરવા તૈયાર છું. હું માત્ર રામને અનુસરીશ, જે રાજા અને મનુષ્યોમાં શ્રેષ્ઠ છે; રાઘવ ત્રણેય લોકના રાજયને લાયક છે." ભરતના આ ધર્મમય શબ્દો સાંભળીને, સભાના બધા સભ્યોએ આનંદથી આંસુ વહાવ્યા, અને તેમના હૃદય રામ તરફ વળી ગયા. "જો હું મારા મહાન ભાઈને વનમાંથી પાછા લાવવા અસમર્થ રહું, તો લક્ષ્મણ જે રીતે રહે છે, એ રીતે હું પણ વનમાં રહી જઈશ. હું તમામ પ્રયત્નોથી, વડીલો, સજ્જન અને સારા વર્તનવાળાઓની હાજરીમાં, રામને પાછા લાવવાનો પ્રયાસ કરીશ. તમામ કાર્પેન્ટરો, માર્ગ સાફ કરનારાઓ અને રક્ષકો, મેં પહેલેથી જ મોકલ્યા છે; આ યાત્રા મને આનંદ આપે છે." આ રીતે બોલી, ધર્મનિષ્ઠ ભરત, ભાઈમાં અતિશય ભક્તિ ધરાવતો, નજીક ઊભેલા સુમંત્રને કહે છે: "ઝડપથી ઉઠો, સુમંત્ર, મારા આજ્ઞાથી; તરત જ યાત્રા માટે આદેશ આપો અને સૈન્ય ભેગું કરો." મહાન આત્માવાળા ભરતના આદેશથી સુમંત્ર આનંદથી, બધું જ એના ઈચ્છા મુજબ, યોગ્ય રીતે વ્યવસ્થા કરે છે. રાઘવને પાછા લાવવા માટે યાત્રાનો આદેશ સાંભળીને, નાગરિકો, સેનાપતિઓ અને સૈનિકો આનંદથી ઉમળકાં કરે છે. પછી, દરેક ઘરમાં, યોદ્ધાઓની પત્નીઓ ખુશીથી તેમના પતિઓને યાત્રા માટે તૈયાર થવા પ્રોત્સાહિત કરે છે. ઝડપી ઘોડા, બળદગાડીઓ અને ઝડપી રથો સાથે, સેનાપતિઓ અને યોદ્ધાઓ આખું સૈન્ય તૈયાર કરે છે. એલ્ડરોની હાજરીમાં સૈન્ય તૈયાર જોઈ, ભરત સુમંત્રને કહે છે: "મારો રથ ઝડપથી તૈયાર કરો." ભરતના આદેશથી ખુશ થઈ, સુમંત્ર ઉત્તમ ઘોડા જોડાયેલો રથ લાવે છે અને યાત્રા શરૂ કરે છે. તે રાઘવ, સત્યમાં સ્થિર અને પરાક્રમમાં મહાન, જે સારા બોલે છે અને નિશ્ચયમાં અડગ છે, તેને પ્રસન્ન કરવા માટે, ભરત, વનમાં ગયેલા પોતાના મહાન ભાઈને પાછા લાવવા મનમાં વિચાર કરે છે. "ઝડપથી ઉઠો, સુમંત્ર, સૈન્યના મુખ્ય અધિકારીઓને સૈન્ય ભેગું કરવા માટે જાઓ; હું રામને, જે વનમાં રહે છે, વિશ્વની કલ્યાણ માટે પાછા લાવવા ઈચ્છું છું." ભરતના યોગ્ય આદેશથી સંતોષ પામીને, સુમંત્રના પુત્રે બધા મુખ્ય નાગરિકો, સેનાના નેતાઓ અને મિત્રો માટે આદેશ આપ્યો. પછી, દરેક ઘરમાં, ક્ષત્રિય, વૈશ્ય, શૂદ્ર અને બ્રાહ્મણોએ ઊત્કૃષ્ટ કુળના ઊંટ, રથ, ખચ્ચર, હાથી અને ઘોડા જોડ્યા. અયોધ્યા કાંડના ત્રયાસી સર્ગનો આરંભ થાય છે. ત્યારબાદ, ભરત વહેલા ઉઠે છે અને ઉત્તમ રથ પર ચઢીને, રામને જોવા માટે ઉત્સુક થઈ, ઝડપથી યાત્રા કરે છે. તેના બધા મંત્રી અને પુરોહિતો, ઘોડા જોડાયેલા રથ પર, સૂર્યના રથની જેમ ઝળહળતા, તેની આગળ જાય છે. નવ હજાર તૈયાર હાથીઓ, જેઓ નિયમ મુજબ છે, ઈક્ષ્વાકુ કુળના આનંદરૂપ ભરતનો અનુસરો કરે છે. સાઠ હજાર રથો, વિવિધ શસ્ત્રો ધારણ કરેલા ધનુષધારી યોદ્ધાઓ સાથે, પ્રસિદ્ધ ભરતના પાછળ જાય છે. આ રીતે, ભરતની ભાઈ પ્રત્યેની ભક્તિ, ધર્મનિષ્ઠા અને રામને પાછા લાવવાનો ઉદ્દેશ્ય, સમગ્ર અયોધ્યા અને સભા સાથે, ભવ્ય યાત્રા રૂપે પ્રગટ થાય છે.