રાજા દશરથ પોતાના કર્તવ્ય અને પાપની વાત કરી રહ્યા હતા. તેમણે કહ્યું, “જો કોઈ ઋષિ, જે તપસ્યા અને બ્રહ્મચર્યમાં સ્થિર છે, જાણે-અજાણે કોઈ બ્રહ્મચારી પર એ પ્રકારનું શસ્ત્ર છોડે, તો તેના માથા સાત ભાગમાં વિભાજિત થઈ જાય છે. પરંતુ, મેં અજાણપણે એ શસ્ત્ર છોડ્યું હતું, તેથી તમે જીવતા રહેલા છો; નહિતર આજે રઘુવંશનો અંત આવી ગયો હોત—તમે કેવી રીતે બચી શક્યા હોત?” પછી ઋષિએ કહ્યું, “હે રાજા, અમને એ જગ્યા પર લઈ જાઓ જ્યાં અમારા પુત્ર છે; આજે અમે અમારા પુત્રને છેલ્લી વાર જોવા માંગીએ છીએ.” જ્યારે અમે ત્યાં પહોંચ્યા, તો જોઈને દિલ દુખી ગયું—પુત્રનું શરીર લોહીથી લથબથ, વનવાસી વસ્ત્રો છૂટા પડેલા, નિર્વાણ અવસ્થામાં ધરતી પર પડેલું હતું; એ ધર્મલોકમાં જતો રહ્યો. પછી હું, એકલો, એ દુ:ખી દંપતીને ત્યાં લઈ ગયો. મેં ઋષિ અને તેમની પત્નીને તેમના પુત્રને સ્પર્શ કરવા દીધા. બંને વનવાસી, તેમના પુત્રને સ્પર્શ કરીને, તેના શરીર પર પડ્યા. તેના પિતા દુ:ખથી બોલ્યા: “મારા પુત્ર, શું હું તને પ્રિય નથી? તારી માતાને જોતાં, હે ધર્મનિષ્ઠ, તું કેમ તેને વહાલે લગાવતો નથી? હે મૃદુવાણી, બોલ.” પિતાએ ફરી પુત્રને પોકાર્યું: “મારા પુત્ર, શું હું તને પ્રિય નથી? તારી માતાને જોતાં, હે ધર્મનિષ્ઠ, તું કેમ તેને વહાલે લગાવતો નથી? હે મૃદુવાણી, બોલ.” પિતા દુ:ખથી પૂછે છે, “કwhose મીઠી અવાજ, જે રાત્રે શાસ્ત્રો અને ઉપદેશો ગાય છે, હવે હું કોની સાંભળવાનો છું, જે મારા હૃદયને સ્પર્શે છે? સાંજના સંસ્કાર કર્યા પછી, સ્નાન કરીને, અર્પણ કરીને, હવે કોણ મને વખાણ કરશે, જ્યારે હું પુત્રના દુ:ખ અને ભયથી પીડાયેલી બેઠી છું? કોણ મને મૂળ, કંદ અને ફળ લાવીને, અત્યારે અશક્ત અને નિરાધાર, મહેમાનની જેમ ખવડાવશે? હે પુત્ર, હું કેવી રીતે તારી અંધ, વૃદ્ધ, વનવાસી માતાની, જે દુ:ખી અને તારા માટે તરસી છે, સંભાળ લઉં?” પિતાએ પુત્રને વિનંતી કરી: “રુક, જા નહીં, હે પુત્ર, યમલોકમાં; કાલે તારી માતા સાથે હું તને લઈ જઈશ. અમે બંને, દુ:ખથી પીડાયેલી, નિરાધાર, વનમાં, તારા વિના, જલ્દી જ યમલોકમાં જઈશું.” પિતાએ કહ્યું, “પછી, વૈવસ્વત યમને જોઈને, હું કહું: ‘ધર્મના રાજા, મને માફ કરો; મારા માતા-પિતાને આશ્રય આપો.’ ધર્મના રક્ષક, જગતના, મને એક અક્ષય, નિર્ભયતા આપો.” પિતા પુત્રને આશીર્વાદ આપે છે: “જેમ તું નિર્દોષ છે અને દુરાચારી દ્વારા મારવામાં આવ્યો છે, એ સત્યથી, તું જલ્દી જ એ લોકમાં જઈશ, જ્યાં યુદ્ધમાં પતિત વીર યોદ્ધા જાય છે. જા, હે પુત્ર, એ પરમ અવસ્થામાં, જ્યાં વીર, યુદ્ધમાં પીછે ન હટતા, દુશ્મનની સામે પતિત થાય છે. જા, હે પુત્ર, એ અવસ્થામાં, જે સગર, શૈબ્ય, દિલીપ, જનમેજય, નહુષ અને ધુંધુમારાએ પામી છે. જા, એ અવસ્થામાં, જે બધા પુણ્યશાળી, અધ્યયન માટે સમર્પિત, ભૂમિ દાન કરનાર, યજ્ઞ કરનાર, એક પત્ની માટે નિષ્ઠાવાન, પામે છે. જા, એ અવસ્થામાં, જે હજાર ગાય દાન કરનાર, ગુરુનું સન્માન કરનાર, શરીર ત્યાગ કરનાર પામે છે. અમારા વંશમાં જન્મેલો કોઈ પણ દુ:ખદ અવસ્થામાં નથી ગયો; પરંતુ જે તારા, મારા સંબંધીને, મારી દીધો, તે ત્યાં જશે.” પિતા ફરી-ફરી દુ:ખથી રડ્યા; પછી પત્ની સાથે પુત્ર માટે તર્પણ કર્યો. ત્યારે, પોતાના કર્મના ફળે, ઋષિના પુત્ર, દિવ્ય રૂપમાં, ઇન્દ્ર સાથે, જલ્દી સ્વર્ગમાં ગયા. પુત્ર, ઇન્દ્ર સાથે, પોતાના વૃદ્ધ માતા-પિતાને એક ક્ષણ માટે શાંતિ આપી, અને કહ્યું: “તમારી સેવા દ્વારા, મેં મહાન સ્થાન પ્રાપ્ત કર્યું છે; જલ્દી જ તમે બંને પણ મારા લોકમાં આવશો.” એ રીતે બોલીને, ઋષિના પુત્ર, આત્મનિગ્રહી, તેજસ્વી, દિવ્ય રથમાં સ્વર્ગમાં ગયા. પછી, પત્ની સાથે, તર્પણ કર્યા પછી, મહાન ઋષિ, જોડેલા હાથથી, મારા પાસે ઊભેલા, મને સંબોધન કર્યા: “હે રાજા, આજે તું તરત મને મારી નાખ; મૃત્યુમાં મને કોઈ દુ:ખ નથી, કારણ કે તારા બાણથી, મારા એકમાત્ર પુત્રને મારી, મને પુત્રવિહોણો કર્યો.” પરંતુ, કારણ કે તું અજાણપણે મારા પવિત્ર પુત્રને મારી નાખ્યો, હું તને અત્યંત દુ:ખદ અને ભયાનક શાપ આપીશ. જે દુ:ખ મને મારા પુત્રના વિયોગથી થાય છે, એ જ રીતે, હે રાજા, તું પણ તારા પુત્રના દુ:ખથી જીવન ત્યાગ કરશે. કારણ કે તું, ક્ષત્રિય, અજાણપણે ઋષિને મારી નાખ્યો, બ્રહ્મહત્યાનો પાપ તને તરત નહીં પામે; પરંતુ એ જ દુ:ખદ અંત તને જલ્દી પામશે, જેમ દાતા પોતે આપેલી વસ્તુથી પામે છે. એ રીતે શાપ આપીને, અને ઘણું રડીને, એ દંપતી પોતાના શરીરો અગ્નિમાં મૂકીને, સ્વર્ગમાં ગયા. રાજા દશરથ કહે છે, “એ જ પાપ, જે હું યુવાન વયે, અવાજથી બાણ ચલાવવાની કલામાં, પોતાના હાથે કર્યો હતો, આજે મને યાદ આવે છે. હે સ્ત્રી, એ કર્મનો ફળ આજે પકવાઈ રહ્યો છે; જેમ અયોગ્ય ભોજનથી રોગ થાય છે, એ રીતે એ દુ:ખ મને આવે છે.” “તેથી, હે સૌમ્ય, જ્યારે હું આવી સ્થિતિમાં આવ્યો છું, એ મહાન પુરુષના શબ્દો પૂર્ણ થશે: કે હું, પુત્રના દુ:ખથી પીડાઈ, આજે જીવન ત્યાગ કરીશ.” “હે કૌસલ્યા, હું તને મારી આંખે જોઈ શકતો નથી; મને સ્પર્શ ન કર, કૃપા કરીને. એમ બોલીને, રાજા, રડતા અને કાંપતા, પત્નીને સંબોધન કરે છે.” “હે સ્ત્રી, જે મેં રાઘવ પર કર્યું, એ મારા માટે યોગ્ય હતું; અને જે રાઘવે મારી સાથે કર્યું, એ પણ એ માટે યોગ્ય છે.” “જો રામ આજે એકવાર પણ મને સ્પર્શ કરે, અથવા હું તેને મેળવું, તો લોકો મને યમલોકમાં ગયેલો નહીં ગણે.” આ રીતે, રાજા દશરથ પોતાના દુ:ખ, પાપ અને શાપની વાત કૌસલ્યાને કરે છે, અને પોતાના અંતની ઘડી નજીક આવી છે.