રાજા દશરથના મનમાં રામ વિશે જાણવાની તીવ્ર ઈચ્છા હતી. તેમણે પોતાના રથચાલકને પૂછ્યું, "રથચાલક, રામ કેવી રીતે બેઠા, સુતા અને ભોજન કરતા? મને આ બધું કહો, કેમ કે રામની વાતો જ મને જીવંત રાખશે, જેમ યયાતિ પવિત્ર લોકો વચ્ચે જીવ્યા હતા." રાજાના આ આગ્રહથી રથચાલક પોતે તૈયાર થયો અને રડતાં-રડતાં રાજાને વાત કહેવા લાગ્યો. "મહાન રાજા," તેણે કહ્યું, "રામ, જે હંમેશા ધર્મનું પાલન કરે છે, તેણે પોતાના પિતાને, જે પોતાનું સ્વરૂપ જાણે છે અને જેમનું માથું પૂજનીય છે, નમ્રતાપૂર્વક વંદન કર્યું." "રથચાલક," રામે કહ્યું, "મારા શબ્દો દ્વારા આખા અંતઃપુરમાં સૌના માટે સુખાકાંક્ષી સંદેશો આપો, અને યોગ્ય રીતે વંદન કરો." "મારી માતા કૌશલ્યાને પણ વંદન કરો અને ચેતવણી આપો," રામે જણાવ્યું. "માતા, હંમેશા ધર્મમાં સ્થિર રહો, યોગ્ય સમયે અગ્નિની સેવા કરો, અને પતિના પગને ભગવાનના પગની જેમ રક્ષો." "અહંકાર અને દંભ છોડો, અન્ય માતાઓ સાથે યોગ્ય વ્યવહાર કરો, અને રાણી કૈકેયીને પણ માતા તરીકે સન્માન આપો." "રાજકુમાર ભરત સાથે રાજાની જેમ વર્તો, કેમ કે રાજાઓ ધન-સંપત્તિમાં શ્રેષ્ઠ હોય છે—રાજધર્મ યાદ રાખો." "ભરતને પણ મારા શબ્દો કહો, અને માતાઓ સાથે યોગ્ય રીતે વર્તો." "ઈક્ષ્વાકુ વંશના પરાક્રમી delight ભરતને કહો, જ્યારે પિતા રાજસત્તા ધરાવે છે, રાજ્યની રક્ષા કરો." "રાજા, જે હવે વૃદ્ધ થઈ ગયા છે, મને કહ્યું: 'ભરતને રાજ્ય સંચાલનમાં અવરોધ ન આપો; જીવન જીવો અને માત્ર તેની આજ્ઞા પાળો.'" "પછી, રાજા રડતાં-રડતાં ફરી બોલ્યા: 'મારી માતાને, જે પોતાના પુત્ર માટે તરસે છે, તું પોતાની માતા સમાન જ જો.'" "મહાન રાજા, જ્યારે રામ મને આ રીતે કહેતા હતા, કમળ સમાન તાંબડા આંખો ધરાવતા રામ દુ:ખથી રડી પડ્યા." "લક્ષ્મણ, ખૂબ જ ગુસ્સામાં, ઊંડી ઉછાસ સાથે બોલ્યા: 'રામને કઈ ભૂલ માટે વનમાં મોકલવામાં આવ્યા?'" "રાણી કૈકેયીની આજ્ઞા પર આધાર રાખીને, રાજાએ—સાચું કે ખોટું—આ કૃત્ય કર્યું છે, જેના કારણે આપણે બધા પીડિત થયા છીએ." "રામને લાલચથી કે વચન પૂરા કરવા માટે વનમાં મોકલવામાં આવ્યા હોય, તો પણ, એ અયોગ્ય કૃત્ય છે." "આ માત્ર શાસકની ઈચ્છા પૂરી કરવા માટે થયું છે; પણ રામને છોડી દેવું, એમાં કોઈ યોગ્યતા નથી." "વિચાર વિના અને તર્ક વિરુદ્ધ, રાઘવના વનવાસથી જનતા દુ:ખી થશે." "મહાન રાજા, મારા માટે તો પિતૃત્વનું કોઈ અસ્તિત્વ નથી; રાઘવ જ મારા ભાઈ, સ્વામી, સગા અને પિતા છે." "જેને સૌ પ્રેમ કરે છે અને સૌના કલ્યાણ માટે સમર્પિત છે, એવા રામને છોડીને, દુનિયા હવે તમારી સાથે કેવી રીતે જોડાયેલી રહેશે?" "રામ, જે સૌને ખુશ કરે છે અને ધર્મમાં સ્થિર છે, તેને વનમાં મોકલીને, તમે આખી દુનિયા સામે જઈને રાજા કેવી રીતે રહી શકો?" "જાનકી, મહાન રાજા, ઊંડી ઉછાસ સાથે અને વ્રતમાં સ્થિર રહી, દુ:ખથી સ્થિર થઈ ગઈ, જાણે મનમાં શોકથી પતાવી ગઈ હોય." "પ્રસિદ્ધ રાજકુંયરી, જે ક્યારેય આવા દુ:ખમાં નહોતી, એ શોકથી રડી પડી અને મારી સામે એક શબ્દ પણ બોલી નહીં." "પતિને દુ:ખથી સુકાઈ ગયેલા ચહેરા સાથે જોઈ, તેણે મને વિદાય લેતા જોઈને અચાનક આંખમાંથી અશ્રુ વહાવ્યા." "એ જ રીતે, રામ, જેનું ચહેરું અશ્રુથી ભીનું હતું અને હાથે જોડીને વંદન કરતો હતો, લક્ષ્મણના હાથ દ્વારા સુરક્ષિત ઊભા હતા; સીતા પણ રડતી, વ્રતમાં સ્થિર, મારી અને રાજરથની તરફ જોઈ રહી." "હવે, મહાન વાલ્મીકિ રામાયણના અયોધ્યા કાંડના નવપચાસમા સર્ગનું વર્ણન સાંભળો." "મારા ઘોડાઓ પાછા વળ્યા ત્યારે, તેઓ આગળ જવાનું ઇચ્છતા નહોતા; રામના વનમાં જવા પર તેઓ ગરમ અશ્રુ વહાવતા." "પછી, બંને રાજકુમારોને વંદન કરીને, હું દુ:ખ સાથે રથ પર ચડીને પાછો આવ્યો." "ઘણા દિવસો સુધી હું ગુહા સાથે ત્યાં રહ્યો, આશા રાખતો કે કદાચ રામ ફરી મને બોલાવશે." "મહાન રાજા, તમારા રાજ્યમાં, મારા માટે પણ વૃક્ષો દુ:ખથી ઝૂકી ગયા છે, ભલે તેઓમાં ફૂલો, કળીઓ અને પાંદડા હોય." "નદીઓનું પાણી ગરમ છે, તળાવ અને સરોવરો સુકાઈ ગયા છે, અને વન અને બગીચાઓમાં પાંદડા સુકાઈ ગયા છે." "પ્રાણીઓ ચાલતા નથી, જંગલી પ્રાણીઓ પણ ફરી રહ્યા નથી; એ વન, રામના શોકમાં, શાંત થઈ ગયું છે." "કમળો તેમના પાંદડા બંધ કરી દીધા છે, પાણી ગંદા થઈ ગયા છે, તળાવ સુકાઈ ગયા છે, અને લિલી, માછલી અને પંખીઓ પણ અદૃશ્ય થઈ ગયા છે." "પાણીમાં ઉગતા ફૂલો અને હાર, તેમજ જમીન પર ઉગતા ફૂલો, આજે ચમકતા નથી; સુગંધ ધૂંધળી થઈ ગઈ છે, અને ફળો પણ પહેલા જેવા નથી." "અહીં, બગીચાઓ ખાલી છે, પંખીઓ અદૃશ્ય થઈ ગયા છે, અને, મહાન પુરુષ, delightભર્યા ઉદ્યાનો હવે દેખાતા નથી." "અયોધ્યામાં પ્રવેશ કરતાં, મને કોઈ આવકારતો નથી; લોકો, રામને ન જોઈ શક્યા, વારંવાર ઉછાસે છે." "રાજરથ રામ વિના પાછો ફરતા, રાજમાર્ગ પરના બધા લોકો દુ:ખથી રડતા છે." "મહેલ, રાજમહેલ અને મિનારોથી, સ્ત્રીઓ, રામના અભાવથી પીડિત, ઊંચી અવાજે રડતી છે." "વિશાળ, સ્વચ્છ આંખોમાં અશ્રુ ભરાઈ, એ સ્ત્રીઓ એકબીજાને જોઈ, સ્પષ્ટપણે દુ:ખથી overwhelm થઈ ગઈ છે." આ રીતે, રથચાલક રાજા દશરથને રામના વનવાસ, લક્ષ્મણ અને સીતા સાથેના તેમના વર્તન, અને અયોધ્યાના લોકો તથા પ્રકૃતિમાં ફેલાયેલા શોકની વાતો હૃદયસ્પર્શી રીતે કહી રહ્યો હતો.