રામચંદ્રજી, શક્તિશાળી ભુજાઓ ધરાવતા, સુમિત્રાના પુત્ર લક્ષ્મણને સંબોધી કહ્યું: “લક્ષ્મણ, આપણું રક્ષણ કરવા માટે, લોકો વચ્ચે હોવ કે એકાંતમાં, સદા ચેતન રહેવું.” તેમણે ખાસ forestના એકાંતમાં વધુ જાગરૂક રહેવાની تاکید કરી: “આપણે જંગલમાં, જ્યાં કોઈ દેખાય નહીં, ત્યાં વધુ સાવધ રહેવું જરૂરી છે. લક્ષ્મણ, તું આગળ ચાલ, અને સીતા તારા પાછળ આવે.” “હું પાછળથી ચાલીને, તારી અને સીતાનું રક્ષણ કરતો રહીશ. આજથી વૈદેહી જંગલ જીવનની કઠિનતા અનુભવશે.” રામે ઉમેર્યું: “કોઈ કાર્ય તેની યોગ્ય સમય પહેલા સરળતાથી પૂર્ણ થતું નથી; આજે વૈદેહી જંગલવાસની કઠિનતા જાણશે.” “આજે તે લોકો વગરના, ખેત અને બગીચા વિનાના, મુશ્કેલીઓ અને ઊંચી-નીચી ધરતીથી ભરેલા જંગલમાં પ્રવેશ કરશે.” રામના આ શબ્દો સાંભળી, લક્ષ્મણ આગળ ચાલ્યા; પછી રઘુકુલના આનંદ, રામ, સીતાના પાછળ ચાલ્યા. તેઓ ગંગા નદીના પાર જઈને, લક્ષ્મણ દ્રષ્ટિએ રામને નિહાળ્યા; પણ લાંબી યાત્રાના કારણે, તેની દ્રષ્ટિ પાછી વળી, અને આ તપસ્વી દુ:ખી થઈને અશ્રુ વહાવ્યા. વિશ્વના રક્ષકો જેટલી શક્તિ ધરાવતા એ મહાન આત્મા, ગંગા નદી પાર કરીને, ધીમે-ધીમે સુખી ગામો તરફ ગયા, જ્યાં સુંદર પાક અને આનંદિત વાછરાઓ હતા. ત્યાં, લક્ષ્મણ અને રામે ચાર મોટા પ્રાણી—એક જંગલી સૂર, ઋષ્ય, ચિત્તી વાઘ અને એક શક્તિશાળી હરણ—નો શિકાર કર્યો. તેઓ પવિત્ર માંસ લઈને, ઉત્સાહી અને ભૂખ્યા, જંગલના સ્વામી પાસે આશ્રય માટે ઝડપથી ગયા. પછી, રામ એક વૃક્ષ પાસે પહોંચ્યા, પશ્ચિમ દિશાનું સૂર્યાસ્ત નિહાળીને, લક્ષ્મણને કહ્યું: “આજે પ્રથમ રાત શહેરની બહાર પસાર થઈ રહી છે; સુમિત્રાના પુત્ર, તું વિયોગમાં ચિંતિત ન થા.” “આજેથી, રાત્રી દરમિયાન, આપણે થાક્યા વગર જાગવું પડશે; સીતાની સુરક્ષા આપણા પર છે, લક્ષ્મણ.” “આ રાત, આપણે કોઈ રીતે પસાર કરીએ, સોમિત્રિ, જમીન પર પોતાના હાથે ભેગું કરેલું બિછાણ પાથરીને.” રામ, જે સુખદ બિછાણના આદરી હતા, હવે જમીન પર સૂઈ, લક્ષ્મણને શુભ શબ્દો કહ્યું. “આ રાત, મહારાજ દુ:ખમાં સૂઈ રહ્યા હશે, લક્ષ્મણ; પણ કૈકેયી, પોતાની ઈચ્છા પૂર્ણ કરીને, સંતોષમાં હશે.” “કૈકેયી, રાજ્ય માટે, ભરતને પાછો આવતાં જોઈને, પોતાનું જીવ પણ આપી દેવામાં હચકાતી નથી.” “મારા વિયોગથી, સહાય વિહોણા અને વૃદ્ધ રાજા, કૈકેયીના વશમાં, શું કરશે?” “આ દુ:ખ અને રાજાના વિચલિત મન જોઈને, મને લાગે છે કે ઈચ્છા, ધન અને ધર્મ કરતાં વધુ પ્રબળ છે.” “કોણ, ભલે અજ્ઞાન હોય, સ્ત્રી માટે પોતાના પુત્રને ત્યજી શકે, જેમ પિતા કૈકેયી માટે મને ત્યજી દીધા, લક્ષ્મણ?” “ભરત, કૈકેયીનો પુત્ર, પોતાની પત્ની સાથે ભાગ્યશાળી છે; તે જ કોસલ રાજ્યનો એકમાત્ર સુખી શાસક બનશે.” “પિતા વૃદ્ધ અને હું જંગલમાં, ભરત આખા રાજ્યનો મુખ્ય બની જશે.” “જે ધન અને ધર્મ ત્યજીને ઈચ્છા પાછળ દોડે છે, તે જલદી દુ:ખમાં પડી જાય છે, જેમ રાજા દશરથ પડ્યા.” “મને લાગે છે, લક્ષ્મણ, કૈકેયી દશરથના અંત, મારા વિસર્જન અને ભરત માટે રાજ્ય મેળવવા આવી છે.” “હવે આશા છે કે કૈકેયી, પોતાના સુખમાં મદમસ્ત થઈ, કૌશલ્યા અને સુમિત્રાને મારાથી દુ:ખી ન કરે.” “મારા કારણે રાણી સુમિત્રા દુ:ખમાં ન રહે; લક્ષ્મણ, યોગ્ય સમયે તું અયોધ્યા પાછો જજે.” “હું એકલો સીતાને લઈને દંડક જંગલ જઈશ; માતાને સહાય વિહોણી ન રહેવા દેવા, તું તેના રક્ષક બનજે, લક્ષ્મણ.” “કૈકેયી, દુશ્મનભાવથી, અધર્મકર્મ કરી શકે છે; કદાચ તે મારી માતાને પણ ભરતને, જે ધર્મ જાણે છે, સોંપી દે.” “કદાચ, કોઈ બીજા જન્મમાં, પુત્રથી વિયોગ પામેલી સ્ત્રીઓએ કંઈક કર્યું હશે; તેમ છતાં, હવે મારી માતા પર આ આવી પડ્યું છે.” “કૌશલ્યા, જેણે મને લાંબા સમય સુધી, ઘણાં કષ્ટ સહન કરીને ઉછેર્યો, હવે મારા વિયોગમાં, પુરસ્કારના સમયે, દુ:ખી છે—મારી શરમ આવે છે.” “કોઈ સ્ત્રીએ મારા જેવા પુત્રને જન્મ ન આપવો જોઈએ, સોમિત્રિ, જે માતાને અનંત દુ:ખ આપે છે.” “મને લાગે છે, લક્ષ્મણ, માતાને પાળેલા કાગડો, તેના દુશ્મનના પોપટના પગલાં ગણતી વખતે, મારા કરતાં વધુ પ્રિય છે.” “હું, દુશ્મનને હરાવનાર, માતાને શું કામ, જે દુ:ખી છે અને જેને હું, પુત્ર, કઈ રીતે સહાય કરી શકતો નથી?” “મારી માતા કૌશલ્યા, મારા વિયોગથી, મહાન દુ:ખમાં, દુ:ખના મહાસાગરમાં પડી ગઈ છે.” “હું એકલો અયોધ્યા અને પૃથ્વી પણ ગુસ્સામાં તીરથી જીતું, લક્ષ્મણ, પણ સાચે, પરાક્રમ વ્યર્થ છે.” “અધર્મ અને પરલોકના ડરથી, પાપવિહોણા, લક્ષ્મણ, હું આજે પોતે રાજ્ય અભિષેક નથી કરતો.” આ રીતે, રામે જંગલના એકાંતમાં, દુ:ખભર્યા શબ્દો લાંબા સમય સુધી બોલ્યા, અને રામ, અશ્રુભર્યા મુખ સાથે, રાતે મૌન થઈ બેઠા. લક્ષ્મણે, રામના દુ:ખ અને અવસાદ જોઈ, તેમને શાંતપણે આશ્વસન આપ્યું. “આજે, યોદ્ધાઓમાં શ્રેષ્ઠ, અયોધ્યા શહેર તારી વિયોગમાં તેજ વિનાનું છે, જેમ ચાંદ્ર વિનાની રાત હોય છે.” “રામ, આ રીતે દુ:ખી થવું યોગ્ય નથી; તું સીતાને અને મને પણ દુ:ખમાં મૂકે છે, મનુષ્યોમાં શ્રેષ્ઠ.