ભૃગુ અને અંગિરાસ જેવો તેજ ધરાવતા ત્રિજટા, કોઈએ પણ તેને સભાના પાંચમા ઘેરાવ સુધી રોક્યો નહીં. પછી, ત્રિજટા રામચંદ્રજી પાસે આવ્યા અને કહ્યું: "રાજકુમાર, મહાબલી, હું ગરીબ છું અને મારે ઘણા સંતાન છે." તેણે વિનંતી કરી: "હું તો હંમેશાં જંગલ ઉનાળું કરી જીવિકાપાર્જન કરું છું; કૃપા કરીને મારી વાત વિચારજો." રામચંદ્રજી હળવી હાસ્યમિશ્રિત વાણીમાં ઉત્તર આપ્યા: "હજારેમાંથી એક પણ ગાય મેં આપી નથી; તું તારી લાકડીથી જેટલું ઘેરાવ કરશે, એટલું તારે મળશે." ત્યારબાદ ત્રિજટાએ ઉત્સાહપૂર્વક પોતાના કપડાં કમરે બાંધ્યા, લાકડી હાથમાં લીધી અને પૂરી શક્તિથી ફેંકી. તે લાકડી તેના હાથમાંથી છુટીને સરયૂ નદી પાર કરી અને ગાયો અને વાછરડાંના ઝુંડ વચ્ચે પડી. પછી ધર્મનિષ્ઠ રામે ત્રિજટાને સરયૂના કાંઠે અંકલાવી, એ ગાયો ત્રિજટાના આશ્રમ તરફ દોરી. ત્યારબાદ રામે ગર્ગકુલના ત્રિજટાને શાંતિપૂર્વક આશ્વાસન આપતાં કહ્યું: "કોપ ન કરો, મારું આ માત્ર રમૂજ હતું." "વાસ્તવમાં, આ તમારી અસાધારણ શક્તિ છે. તેને જાણવા માટે જ મેં તમને પ્રોત્સાહિત કર્યા હતા. હવે, તમે બીજી કોઈ પણ ઇચ્છિત વરદાન માંગો." રામે વચન આપ્યું: "હું તમને કોઈ રીતે રોકીશ નહીં. મારી પાસે જે કંઈ ધન-દોલત છે, તે યોગ્ય રીતે તમને આપીશ, જેથી મને પુણ્ય અને કીર્તિ બંને મળે." પછી મહર્ષિ ત્રિજટાએ પોતાની પત્ની સાથે આનંદપૂર્વક ગાયો સ્વીકારી અને રામના યશ, બળ અને સુખ માટે આશીર્વાદ આપ્યા. પછી રામ, પુરુષાર્થમાં પૂર્ણ, પોતાની ધર્મોપાર্জિત સંપત્તિ મિત્રોને યોગ્ય રીતે વહેંચી. દ્વિજ, દાસ કે ભિખારી—કોઈ પણ ત્યાં અસંતોષિત રહ્યો નહીં; દરેકને યોગ્ય આદર અને દાન મળ્યું. આ પછી, મહર્ષિ વાલ્મીકિ રચિત અયોધ્યા કાંડના ત્રેત્રીસમા સર્ગને સાંભળો. રામ તથા વૈદેહી (સીતા) સાથે લક્ષ્મણએ બ્રાહ્મણોને ઘણું ધનદાન આપ્યા પછી પિતા દશરથને મળવા નીકળ્યા. બે દાસો તેમના શસ્ત્રો લઈ ચાલતા હતા, અને ફૂલો તથા આભૂષણોથી શોભાયમાન સીતાજી સાથે રઘુકુળના એ બંને પુત્રો તેજસ્વી લાગી રહ્યા હતા. જ્યારે તેઓ રસ્તે જઈ રહ્યા હતા, ત્યારે લોકો મહેલો, મકાનો અને મિનારોની છત પર ચડીને રામના દર્શન કરવા એકઠા થયા. રસ્તાઓ એટલા ભરેલા હતા કે પસાર થવું મુશ્કેલ હતું, તેથી લોકો દુઃખી હૃદયે છત પરથી રાઘવને નિહાળી રહ્યા હતા. રામ, લક્ષ્મણ અને સીતાને પગપાળા જતા જોઈને લોકો વ્યથિત હૃદયે અનેક વાતો કરવા લાગ્યા: "જેને ક્યારેય વિશાળ ચતુર્દળ સેના અનુસરે છે, આજે માત્ર લક્ષ્મણ અને સીતા તેની સાથે છે. જે રાજસુખનો સ્વાદ જાણે છે અને જે ક્યારેય અધર્મવશ અસત્ય બોલતો નથી, તે આજે ધર્મનિષ્ઠાને કારણે વનવાસે જાય છે." "જે સીતાને આકાશમાં વિહરતા દેવતાઓ પણ જોઈ શકતા નહોતા, આજે તે રાજમાર્ગ પર સૌને દેખાય છે. સુગંધિત લપસણ અને લાલ ચંદનવાળી સીતાજી, હવે ઋતુઓના તાપ-શીતથી તેમનો રંગ ગુમાવી દેશે." "દશરથ રાજા આજે જાણે કોઈ ભૂતના વશમાં આવીને વાત કરે છે; કેમ કે રાજા પોતાના પ્રિય પુત્રને ક્યારેય વનવાસ આપી શકતા નથી. દુર્ગુણો ધરાવતો પુત્ર હોય તો પણ તેને વનવાસ કેમ મળે? અને જેની સદાચારથી આખું જગત જીતાઈ ગયું હોય, તેને તો કંઈ જ નહિ!" "કરુણા, દયા, વિદ્યા, સદાચાર, આત્મસંયમ અને શાંતિ—આ છ ગુણો રાઘવમાં શોભે છે. તેથી તેની પીડાથી લોકો ખૂબ વ્યથિત છે, જાણે ઉનાળામાં તળાવ સુકાઈ જાય ત્યારે જળચર જીવો પીડાય છે." "જગતના ઇશ્વર રામની પીડાથી આખું વિશ્વ વ્યથિત છે, જેમ વૃક્ષના મૂળને નુકસાન થાય ત્યારે ફૂલ-ફળ-છાંય-ડાળને નુકસાન થાય છે. રામ માનવજાતિના મૂળ છે, ધર્મના સાર છે, તેજસ્વી છે; બાકીના લોકો તો ફૂલ-ફળ અને ડાળ-પાંદડા છે." "અત્યારે, ચાલો આપણે પણ લક્ષ્મણની જેમ રાઘવને અનુસરીએ, આપણા પત્ની-સગાં સાથે જ્યાં પણ તે જાય. બગીચા, ખેતર, ઘર છોડીને, આનંદ અને દુઃખમાં એક થઈને, આપણે રામ સાથે વનમાં રહીએ." "સમુદ્રમાં રહેલું ધન, ખંડિત આંગણાં, એકઠું કરેલું ધન-અનાજ—આ બધું હવે મૂલ્યહીન બની જાય. ધૂળથી ઢંકાયેલું, દેવતાઓએ ત્યજી દીધેલું, ઉંદરોથી ભરેલું અને ખાડીઓથી છલણી થયેલું શહેર રહે." "પાણી અને ધૂમ્ર વિના, અવ્યવસ્થિત, કર-યજ્ઞ-મંત્ર-હવન-પાઠ વિનાનું શહેર રહે. ભયંકર ઋતુએ તોડેલી જેમ વાસણો તૂટી જાય, એમ અમે ત્યજી દઈએ—આ ઘર કૈકેયી લઈ લે." "રાઘવ જ્યાં જાય ત્યાં વન શહેર બની જાય; અને જે શહેર અમે છોડીએ તે વન બની જાય. જમીનમાં રહેનારા પ્રાણી, પર્વતોના પંખી-પશુ, હાથી-સિંહ પણ અમારા ડરથી વન છોડીને ભાગી જાય." "અમે જે છોડીએ તે તેઓ લઈ લે, અને જે અમે રહીયે તે તેઓ છોડે—ઘાસ-માસ-ફળ અને જંગલના પશુ-પક્ષીઓ. કૈકેયી પોતાના પુત્ર-સગાં સાથે એ શહેર લઈ લે, અમે બધા રાઘવ સાથે વનમાં આનંદથી રહીશું." આ રીતે અનેક લોકોના વિવિધ વચનો રાઘવે સાંભળ્યા, પણ તેમનું મન તેમાં ذرાય પણ ડગ્યું નહીં.