કૌશલ્યાએ પોતાના પુત્ર રામને જંગલગમન માટે વિદાય આપતી વખતે હૃદયપૂર્વક આશીર્વાદ આપ્યા. તેણીએ રામને કહ્યું, “ઘણા પ્રકારના વાનર, વિચ્છૂ, દંશક જીવ, મચ્છર, સાપ અને કીડીઓ ઘન જંગલમાં તને ક્યારેય તકલીફ ન આપે. મહાન હાથી, સિંહ, વાઘ, દાંતવાળા રીંછ, સિંગવાળા મહિષ અને ઉગ્ર પ્રાણીઓ પણ તને કોઈ નુકસાન ન પહોંચાડે, વત્સ. માનવ માંસ ખાવા વાળા ભયાનક પ્રાણી અને અન્ય જંગલી જાતિઓ, જેમને અહીં મેં માન આપ્યો છે, તેઓ પણ તને અહિત ન કરે.” કૌશલ્યાએ આગળ કહ્યું, “શુભ સંકેતો તને મળે, તારા તમામ પ્રયત્નો સફળ થાય, સર્વ સમૃદ્ધિ તને પ્રાપ્ત થાય, રામા; તું સુરક્ષિતપણે જા, વત્સ. આકાશ અને પૃથ્વીના પ્રાણીઓ, બધા દેવતાઓ અને તારા વિરોધીઓ તરફથી પણ તને વારંવાર આશીર્વાદ મળે. શુક્ર, સોમ, સૂર્ય, કુબેર અને યમ—જેઓની મેં પૂજા કરી છે—તેઓ દંડક જંગલમાં તારા નિવાસ દરમિયાન તને રક્ષા કરે.” “અગ્નિ, વાયુ, ધૂમ્ર અને ઋષિમુનિઓના મુખમાંથી ઉચ્ચારાતા મંત્રો તને સંસ્કાર સમયે રક્ષા કરે, રઘુનંદન.” કૌશલ્યાએ પુત્રને ફૂલોની માળા, દૈવી સુગંધ અને યોગ્ય સ્તુતિઓથી દેવતાઓની પૂજા કરી; તેની આંખોમાં શ્રદ્ધા છલકાઈ રહી હતી. પછી મહાન આત્માવાળા બ્રાહ્મણે પવિત્ર અગ્નિ લઈ, નિયમ મુજબ રામના કલ્યાણ માટે વિધિ કરી. કૌશલ્યા, સ્ત્રીઓમાં શ્રેષ્ઠ, ઘી, સફેદ ફૂલોની માળા, પવિત્ર લાકડાં અને રાયના દાણા યજ્ઞાર્થે તૈયાર કરી. ગુરુએ શાંતિ અને આરોગ્ય માટેની વિધિ પ્રમાણે હોમ કરી, બાકી રહેલા યજ્ઞ સામગ્રીથી બાહ્ય હવન પણ પૂર્ણ કર્યો. પછી મધ, દહીં, શુદ્ધ ઘી અને શુભ વચનો સાથે બ્રાહ્મણોએ રામના જંગલગમન માટે આશીર્વાદો પાઠવ્યા. ત્યારબાદ, રામની વિખ્યાત માતાએ મુખ્ય બ્રાહ્મણને ઇચ્છિત દક્ષિણ આપી અને રાઘવને કહ્યું, “જે આશીર્વાદ સહસ્ત્રનેત્ર ઇન્દ્રને—all દેવતાઓ દ્વારા પૂજિત—વૃત્રના સંહાર સમયે મળ્યા હતા, એ તારો આશીર્વાદ બને. જે આશીર્વાદ વિનતાએ સુપર્ણને અમૃત મેળવવા જતા આપ્યો હતો, એ તારો આશીર્વાદ બને. જે આશીર્વાદ અધિતીએ વજ્રધારીને અમૃત ઉત્પન્ન થતા દુર્લભ દૈત્ય સંહાર સમયે આપ્યો હતો, એ તારો આશીર્વાદ બને. જે આશીર્વાદ અપ્રતિમ તેજસ્વી વિષ્ણુએ ત્રણ મહાન પગલાં ભર્યા ત્યારે હાજર હતો, એ તારો આશીર્વાદ બને. ઋષિઓ, સમુદ્રો, દ્વીપો, વેદો, લોક અને દિશાઓ તને શુભ આશીર્વાદ આપે, ભુજાબલશાળી રામ.” આ રીતે પુત્ર માટે બધી વિધિઓ પૂર્ણ કરી, તેજસ્વી કૌશલ્યાએ સુગંધિત વસ્તુઓથી વિશાળ નેત્રવાળા રામને અનુલિપ્ત કર્યો. કૌશલ્યાએ સારી રીતે તૈયાર કરેલા, આરોગ્યદાયક અને શુભ ઔષધિઓ સાથે મંત્રોચ્ચાર કરીને રામ માટે રક્ષાવિધિ કરી. દુઃખથી વ્યાકુળ હોવા છતાં, તેણીએ આનંદિત દેખાઈ એમ બોલી; તેના શબ્દો માત્ર બોલાઈ રહ્યા હતા, હૃદયની લાગણી છુપાઈ ગઈ હતી. પછી તેણીએ વંદન કરી, પુત્રના મસ્તકને સુઘાંધી, તેને હૃદયથી ભેળવીને કહ્યું, “જા રામા, તું ઇચ્છિત ફળ પ્રાપ્ત કરી અને આનંદથી યાત્રા કર.” “મારા વત્સ, હું તને ફરીથી અયોધ્યામાં સ્વસ્થ અને સર્વ પુરુષાર્થમાં પરિપૂર્ણ જોઈશ, રાજમાર્ગ પર ચાલતો.” “દુઃખની બધી ચિંતાઓથી મુક્ત, આનંદથી ઝગમગતું મારો ચહેરો હશે, અને હું તને જંગલથી પરત આવતાં, પૂર્ણિમાના ચાંદની જેમ, જોઈશ.” “હું તને ફરીથી શુભ સિંહાસન પર બેઠેલો, પિતાની આજ્ઞા પૂર્ણ કરીને જંગલથી પરત ફરેલો જોઈશ.” “તુ જંગલથી પરત આવી, આશીર્વાદોથી સંપન્ન રહી, હંમેશા મારી વહુના ઇચ્છાઓ પૂર્ણ કરતો રહે, અને હવે જા, વત્સ.” “શિવજીના નેતૃત્વમાં દેવતાઓ, મહાન ઋષિઓ, પ્રાણીઓ અને દેવનાગો, જેમની મેં પૂજા કરી છે—તેઓ અને દિશાઓ તને જંગલગમન સમયે કલ્યાણકામના આપે, રાઘવ.” આશીર્વાદ પૂર્ણ કર્યા પછી, આંખોમાં અશ્રુભીની સાથે, કૌશલ્યાએ વિધિ પ્રમાણે રાઘવની પ્રદક્ષિના કરી, વારંવાર તેને ભેળવીને, ઉંડાણપૂર્વક જોઈ રહી. રાણીએ પ્રદક્ષિના કર્યા પછી, વિખ્યાત રાઘવાએ વારંવાર માતાના પગ પકડીને વંદન કર્યું અને માતાજીના તેજથી ઉજળાઈને, તે સીતા પાસે ગયો. આ અયોધ્યાકાંડના છવિસમા અધ્યાયનો અંત છે. પછી, રામે કૌશલ્યાને વંદન કરી, જંગલગમન માટે તૈયાર થઈ, માતાને વિદાય આપી અને ધર્મમાર્ગે અડગ રહીને પોતાના કર્તવ્ય પર સ્થિર રહ્યો. રાજકુમાર, રાજમાર્ગે આગળ વધતા, પોતાનાં ગુણોથી નગરજનોનાં હૃદય હલાવી રહ્યા હતા. પરંતુ વૈદેહી, તપસ્વિ પરાયણ, આ બધું સાંભળી શકી નહીં; તેનું મન તો માત્ર રામના રાજ્યાભિષેકની આશા પર જ સ્થિર હતું. તેણે પોતાના દૈવી કર્તવ્યો પૂર્ણ કર્યા, કૃતજ્ઞ અને આનંદિત મનથી, રાજકુલની રીતોમાં નિપુણ રહી, પરિણામની રાહ જોઈ રહી હતી. એ સમયે રામ પોતાના સુંદર રીતે શોભાયમાન ગૃહમાં પ્રવેશ્યા, જ્યાં આનંદિત લોકો ભેગા હતા; સંકોચથી તેમનું મુખ થોડું નીચે હતું. ત્યાં સીતા, ઊભી રહી, ધ્રુજતી, પોતાના પતિને દુઃખથી વ્યાકુળ જોઈ, જેમના ઇન્દ્રિયોમાં ચિંતા છવાઈ હતી. તેને જોઈ, ધર્મનિષ્ઠ રાઘવે પોતાનું દુઃખ છુપાવી શક્યા નહીં અને સ્પષ્ટ રીતે વ્યાકુળ થઈ ગયા. પાંદડાં જેવું મુખ, પરસેવાથી ભીંજાયેલું, અને રોષ વગર તેમને જોઈ, સીતા પણ દુઃખથી વ્યથિત થઈ પૂછ્યું, “હે પ્રભુ, હવે શું થયું છે?” “આજે બુધવાર અને પુષ્ય નક્ષત્રનું શુભ સંયોગ છે, જે વિદ્વાન બ્રાહ્મણોએ જાહેર કર્યું છે, હે રાઘવ; છતાં તું ચિંતિત કેમ દેખાય છે?” “તારું મનોહર મુખ, જે સામાન્ય રીતે સમુદ્રના ફેન જેવું સફેદ છત્રીથી છાયાયમાન રહે છે, આજે તેજથી ઝગમગતું નથી.” આ રીતે, માતા કૌશલ્યાના આશીર્વાદોથી રામે પોતાના ઘર તરફ યાત્રા કરી, અને ત્યાં સીતા સાથે તેમનો ભાવુક સંવાદ શરૂ થયો.