કૌશલ્યાએ પોતાના પુત્ર રામને આશીર્વાદ આપતાં કહ્યું: "પુત્ર, તને ક્યારેય રાક્ષસો, પિશાચો, ભયાનક અને ક્રૂર પ્રાણી કે માંસાહારી જીવોથી ડર ન લાગે. ઘન જંગલમાં વાંદરો, વિચ્છી, દંશક કીટ, માખી, સાપ અને કૃમિઓ તને ક્યારેય તકલીફ ન આપે. મહાન હાથી, સિંહ, વાઘ, દાંતવાળા રીંછ, સિંગવાળા મહિષ અને ભયાનક જંગલી પ્રાણીઓ તને નુકસાન ન કરે. જે માનવ માંસ ખાવા વાળા ભયાનક જીવો અને અન્ય જંગલી જાતિઓ અહીં મારા દ્વારા પૂજિત થયાં છે, એ પણ તને હાનિ ન પહોંચાડે. 'પુત્ર રામ, તને શુભ લક્ષણો પ્રાપ્ત થાય, તારા બધા પ્રયત્નો સફળ થાય અને સર્વ સમૃદ્ધિ તને પ્રાપ્ત થાય—તુ સલામતપણે જા. આકાશ અને પૃથ્વીના જીવો, સર્વ દેવતા અને તારા વિરોધી પણ તને ફરી ફરી આશીર્વાદ આપે. હું જેમને પૂજ્યા છે એવા શુક્ર, સોમ, સૂર્ય, કુબેર અને યમ—તેઓ દંડક જંગલમાં તારી રક્ષા કરે. અગ્નિ, પવન, ધૂમ્ર અને ઋષિ-મુનિઓના મંત્રો તને સંસ્કાર સમયે રક્ષે. પછી કૌશલ્યાએ પુષ્પમાળાઓ, દિવ્ય સુગંધો અને યોગ્ય સ્તોત્રોથી દેવતાઓની પૂજા કરી, શ્રદ્ધાભરી નજરે સર્વનું સ્મરણ કર્યું. મહાન આત્માવાન બ્રાહ્મણે અગ્નિ પ્રજ્વલિત કરી, નિયમ મુજબ રામના કલ્યાણ માટે વિધિ પૂરી કરી. કૌશલ્યાએ ઘી, સફેદ ફૂલો, સમિદ્ધા અને રાયડાં તૈયાર કર્યા. પૂજ્ય બ્રાહ્મણે શાંતિ અને આરોગ્ય માટે હોમ કર્યું અને બાકી રહેલા દ્રવ્યો વડે બાહ્ય હોમ સંપન્ન કર્યો. પછી મધ, દહીં, ઘી અને શુભ વચનો સાથે બ્રાહ્મણો દ્વારા રામના જંગલગમન માટે આશીર્વાદો પાઠવ્યા. બાદમાં, રામની માતાએ મુખ્ય બ્રાહ્મણને ઇચ્છિત દક્ષિણા આપી અને રાઘવને કહ્યું: 'જે આશીર્વાદ સહસ્રનેત્ર ઇન્દ્રને સર્વ દેવતાઓ દ્વારા વૃત્રવધ સમયે મળ્યો હતો, તે તને પ્રાપ્ત થાય. જે આશીર્વાદ વિનતા એ સુપર્ણને અમૃતની ઇચ્છા સમયે આપ્યો હતો, તે તને મળે. જે આશીર્વાદ અધિતિએ વજ્રધારીને અમૃતપ્રસંગે દૈત્યવિનાશ સમયે આપ્યો હતો, તે તને મળે. જે આશીર્વાદ અપ્રતિમ તેજસ્વી વિષ્ણુએ ત્રણ મહાન પગલાં ભરતાં સમયે હતો, રામ, તે તને પ્રાપ્ત થાય. મહર્ષિઓ, મહાસાગરો, દ્વીપો, વેદો, લોકો અને દિશાઓ તને શુભાશીર્વાદ આપે. પછી કૌશલ્યાએ પુત્ર માટે બાકી રહેલા વિધિઓ પૂર્ણ કર્યા, સુગંધિત દ્રવ્યો વડે વિશાળ નેત્રવાળા રામને અંજન કર્યું. કૌશલ્યાએ મંત્રોચ્ચાર સાથે ઉત્તમ, આરોગ્યદાયક અને શુભ ઔષધિઓ વડે રામ માટે રક્ષા વિધિ કરી. દુઃખથી વ્યાકુળ હોવા છતાં, તેમણે હર્ષભર્યા શબ્દોમાં આશીર્વાદ આપ્યા, પણ હૃદયની વેદના છુપાવી રાખી. પછી માતાએ નમન કરી, રામના મસ્તકને સુઘાંધી, તેને હૃદયથી આલિંગન આપ્યું અને કહ્યું: 'પુત્ર રામ, તું તારા ઇચ્છિત ધ્યેય પ્રાપ્ત કરીને આનંદથી જા.' 'મારા પુત્ર, હું તને ફરીથી અયોધ્યામાં, સ્વસ્થ અને સર્વ પુરુષાર્થમાં પૂર્ણ, રાજમાર્ગે વિહરતા જોઈશ.' 'જ્યારે તું જંગલથી પાછો ફરશે, ત્યારે દુઃખના બધા વિચારોથી મુક્ત, આનંદિત ચહેરે, હું તને જોઈશ—જેમ પૂર્ણ ચંદ્ર ઉગે છે.' 'રામ, હું તને પુનઃ શુભાસન પર બેઠેલા, પિતાની આજ્ઞા પૂર્ણ કર્યા પછી, જંગલથી પરત આવ્યા પછી જોઈશ.' 'જંગલથી પરત આવી, આશીર્વાદોથી યુક્ત રહી, હંમેશા મારી વહુની ઇચ્છાઓ પૂર્ણ કરજે અને હવે જા, પુત્ર.' 'શિવપ્રમુખ દેવતાઓ, મહર્ષિઓ, સર્વ જીવો અને નાગો, જેમને મેં પૂજ્યા છે—તેઓ અને દિશાઓ તને જંગલગમન સમયે શુભકામનાઓ આપે, હે રાઘવ.' આશીર્વાદ પૂર્ણ કરી, આંખોમાં અશ્રુભર્યા, કૌશલ્યાએ રાઘવની પરિક્રમા કરી, વારંવાર તેને આલિંગન આપ્યો અને તાકીને જોઈ રહી. રામે માતાની પરિક્રમા લીધા પછી, વારંવાર માતાના ચરણોમાં નમન કર્યું અને તેમનો આશીર્વાદ લઈને, તેજસ્વી બની, સીતાદેવીના ગૃહ તરફ ગયા. આ અયોધ્યાકાંડના છવિસમા અધ્યાયનો આરંભ છે. કૌશલ્યાને નમન કરીને, રામ, જંગલગમન માટે નિશ્ચિત, માતાને વિદાય આપી, ધર્મના માર્ગે અડગ રહ્યા. રાજકુમાર રામ, રાજમાર્ગે જતા, પોતાના ગુણોથી નાગરિકોના હૃદયમાં સ્પંદન પેદા કરતા, તેજસ્વી જણાતા. પણ વૈદેહી, તપસ્વિ સ્વભાવ ધરાવતી, આ બધું સાંભળી શકી નહીં; તેનું મન તો માત્ર રામના રાજ્યાભિષેકની આશા પર જ સ્થિર હતું. તેણીએ પોતાના દૈવી કર્તવ્ય પૂર્ણ કર્યા, આનંદિત અને કૃતજ્ઞ મનથી, રાજધર્મ જાણનારી તરીકે પરિણામની રાહ જોઈ. ત્યારબાદ રામ પોતાના સુંદર રીતે અલંકૃત ગૃહમાં પ્રવેશ્યા, જ્યાં ખુશીથી ભરેલા લોકો હતા, અને લજ્જાવશ થોડી નમ આંખે ચાલ્યા. ત્યાં સીતાજી ઊભી રહી, થરથર કંપતી, દુઃખી અને ચિંતિત મનવાળા પતિ રામને જોયા. ધર્મનિષ્ઠ રાઘવે, તેને જોઈ, પોતાના હૃદયનું દુઃખ છુપાવી શક્યા નહીં અને વ્યાકુળ થઈ ગયા. પાંળા પડેલા, પરશ્વેદિત અને નિર્દોષ રામને જોઈ, સીતાએ દુઃખથી પુછ્યું: 'પ્રભુ, હવે શું થયું?' 'આજે તો બુધવાર અને પુષ્ય નક્ષત્રનું શુભ સંયોગ છે, જે વિદ્વાન બ્રાહ્મણોએ જણાવ્યું છે, હે રાઘવ; તો પણ તમે મનમાં દુઃખી કેમ છો?