કદાચ હવે એ સમય આવ્યો છે જ્યારે તું વનથી પાછો ફરશે, અને હું તને જોઈ શકીશ, મારા બાલક, જે જટાધારી અને વલ્કલ ધારણ કરીને આવશે. આવી આશા સાથે, રાણી કૌસલ્યા, પોતાના મનમાં અઢળક સંકલ્પ લઈને, રામને વનમાં જવા માટે દૃઢ નિશ્ચયથી તૈયાર જોયા. તેણે શુભ આશીર્વાદભર્યા વચનો કહ્યા અને પોતાના પુત્ર રામના કલ્યાણની કામના કરી. પછી કાવ્યના પঁચવીસમા સર્ગની શરૂઆત થાય છે. કૌસલ્યાએ પોતાના દુઃખને દૂર કરીને, શુદ્ધ જળ સ્પર્શ્યું અને મનમાં વિચારીને શુભ ક્રિયાઓ આરંભી. તેણે કહ્યું, “રઘુકુલના શ્રેષ્ઠ, તને કોઈ રોકી શકતું નથી; તું જા, પણ જલદી પાછો આવજે અને સદાચારના માર્ગે ચાલજે. જે ધર્મને તું પ્રેમ અને શિસ્તથી પાળે છે, એ ધર્મ તારો રક્ષણ કરે એવી મારી પ્રાર્થના છે. જે દેવતાઓ અને મંદિરોમાં તું નમન કરે છે, તેઓ વનમાં તારો અને મહાન ઋષિઓનો રક્ષણ કરે. વિશ્વામિત્ર મુનિએ તને જે શસ્ત્રો આપ્યા છે, તેઓ તને હંમેશા સુરક્ષિત રાખે. તું પિતાનું અને મારી સેવા કરે છે, તથા સત્યનું પાલન કરે છે, એના કારણે, બાહુબલવાન પુત્ર, તું દીર્ઘાયુ અને સુરક્ષિત રહે. યજ્ઞ અગ્નિ, કુશ ઘાસ, વિધિસ્થળો, બ્રાહ્મણોના આસન, પર્વતો, વૃક્ષો, ઝાડીઓ, સરોવર, પક્ષીઓ, સાપો અને સિંહ — આ બધું તારો રક્ષણ કરે, પુરુષોમાં શ્રેષ્ઠ. સાધ્ય, વિશ્વદેવ, મારુત અને મહર્ષિઓ, ધાતા, વિધાતા, પુષા, ભાગ અને અર્યમાન — એ બધા તને શુભતા આપે. ઇન્દ્રના અધ્યક્ષસ્થાને બધા લોકપાલો, ઋતુઓ, માસો, વર્ષો અને રાતો તારો રક્ષણ કરે. દિવસો અને ઘડીઓ હંમેશાં તને શુભતા આપે; વેદ, પરંપરા અને ધર્મ તને સર્વત્ર રક્ષે, પુત્ર. દેવતા સ્કંદ, સોમ, બૃહસ્પતિ, સપ્તર્ષિ અને નારદ — એ બધાં તને ચારે બાજુથી રક્ષે. યત્ર-તત્ર રહેલા સિદ્ધો, દિક્પાલો અને દિશાના અધિપતિઓ, જેમને મેં વનમાં પૂજ્યા છે, તેઓ હંમેશાં તારો રક્ષણ કરે. પર્વતો, સમુદ્રો, વરુણ રાજા, આકાશ, વાતાવરણ, ધરતી અને પવન, તથા ચલિત-અચલિત સર્વ વસ્તુઓ તને રક્ષે. બધા નક્ષત્રો, ગ્રહો તથા તેમના દેવતાઓ, દિવસ-રાત અને સંધ્યા તને વનમાં સુરક્ષિત રાખે. છએ ઋતુઓ, માસો, વર્ષો, સમયના વિભાગો અને ક્ષણો તને સુખ અને કલ્યાણ આપે. તું મહાવનમાં મુનિ સમાન વેશ ધારણ કરીને ફરતો હોય, ત્યારે દેવતાઓ અને દૈત્યો તને હંમેશાં સુખ આપે. મારા પુત્ર, તને ક્યારેય રાક્ષસો, પિશાચો, ક્રૂર કર્મોવાળા ભયાનક જીવ અને માંસાહારી પ્રાણીઓથી ડર ન લાગે. વનમાં વાંદરા, વિચ્છુઓ, દંશક જીવ, મચ્છરો, સાપો અને કીટો તને ક્યારેય દુઃખ ન આપે. મહાન હાથીઓ, સિંહો, વાઘો, દાંતવાળા રીંછ, શિંગાવાળા મહિષ અને ભયાનક પશુઓ તને નુકસાન ન પહોંચાડે, પુત્ર. જે ભયાનક પ્રાણીઓ માનવ માંસ ખાય છે અને અન્ય જંગલી જાતિઓ, જેમને મેં અહીં સન્માન આપ્યું છે, તેઓ તને ઇજા ન કરે, પુત્ર. તને શુભ શાકુન મળે, તારા તમામ કાર્યો સફળ થાય અને સર્વ સમૃદ્ધિ તને પ્રાપ્ત થાય, રામ; સુરક્ષિતપણે જા, પુત્ર. આકાશ અને ધરતીના જીવ, બધા દેવતાઓ તથા તારા વિરોધીઓ તરફથી પણ તને વારંવાર આશીર્વાદ મળે. શુક્ર, સોમ, સૂર્ય, કુબેર અને યમ, જેમને મેં પૂજ્યા છે, તેઓ દંડકવનમાં તને રક્ષે, રામ. અગ્નિ, પવન, ધૂમ્ર અને ઋષિમુનિઓના મુખથી ઉચ્ચારિત મંત્રો તને વિધિવત સ્પર્શ સમયે રક્ષે, રઘુનંદન. આ રીતે, કૌસલ્યાએ ફૂલોની માળા, દિવ્ય સુગંધો અને યોગ્ય સ્તુતિઓથી દેવતાઓની પૂજા કરી, શ્રદ્ધાભરી આંખો સાથે. પછી મહાત્મા બ્રાહ્મણે યજ્ઞ અગ્નિ લઈ, વિધિ મુજબ રામના કલ્યાણ માટે યજ્ઞ કર્યો. કૌસલ્યા, સ્ત્રીઓમાં શ્રેષ્ઠ, ઘી, સફેદ ફૂલોની માળા, પવિત્ર લાકડીઓ અને રાયણાના દાણા તૈયાર કરીને અર્પણ માટે મૂકી. આચાર્યે શાંતિ અને આરોગ્ય માટેની વિધિ પ્રમાણે હવન કર્યું અને બાકી રહેલા સામગ્રીથી બાહ્ય હવન પણ કર્યો. પછી મધ, દહીં, ઘી અને શુભ વચનો સાથે બ્રાહ્મણોએ રામના વનમાં સુખી પ્રવાસ માટે આશીર્વાદ પાઠ્યા. પછી રામની પ્રસિદ્ધ માતાએ મુખ્ય બ્રાહ્મણને ઈચ્છિત દક્ષિણ આપી અને રાઘવને કહ્યું: “જે આશીર્વાદ સહસ્રનેત્ર ઇન્દ્રને મળ્યો હતો, જ્યારે તેણે વૃત્રનો સંહાર કર્યો હતો, એ તારો આશીર્વાદ બને. જે આશીર્વાદ વિનતાએ સુપર્ણને અમૃત મેળવતી વખતે આપ્યો હતો, એ તારો આશીર્વાદ બને. જે આશીર્વાદ અધિતિએ વજ્રધારીને અમૃત જન્મ સમયે દૈત્યોના સંહાર વખતે આપ્યો, એ તારો આશીર્વાદ બને. જે આશીર્વાદ અનન્ય તેજસ્વી વિષ્ણુએ ત્રણ મહાન પગલાં ભરતાં સમયે હતો, રામ, એ તારો આશીર્વાદ બને. ઋષિઓ, સમુદ્રો, દ્વીપો, વેદો, લોકો અને દિશાઓ, બાહુબલવાન પુત્ર, તને શુભ આશીર્વાદ આપે.” આ રીતે, પુત્ર માટે બાકી રહેલી વિધિઓ પૂર્ણ કરીને, તેજસ્વી કૌસલ્યાએ સુગંધિત દ્રવ્યો વડે વિશાળ નેત્રવાળા રામને અભિમંત્રિત કર્યા. કૌસલ્યાએ સારી રીતે તૈયાર કરેલી ઔષધિઓથી, મંત્રોચ્ચાર સાથે, રામ માટે રક્ષણ વિધિ કરી.